DES CORPS INORGANIQUES

qui lui semble indigne du nom de science , parce qu'il ne ▼oit pas la possibilité de la soumettre à la rigueur des calculs mathématiques l .

NOTELXXXVI.

M. Cousin traduit xpvçocXXoç par le mot cristal. %pvç*XXoç, dérivé de xpvoç*, gelée , signifie primitivement glace , et ne signifie cristal ou verre, que par extension. Dans notre passage on voit que l'espèce d'eau congelée, nommée xpiiçoùloç ne diffère de la grêle que par le lieu où elle se forme. C'est donc bien de la glace, et non du cristal , qu'il s'agit*. Ainsi c'est la météorologie que toute cette phrase concerne.