‹ Études sur le vocabulaire religieux du vieux-scandinaveChapitre 20 sur 134 · Par ex. Eyrb. ch · texte numérisé non relu

Par ex. Eyrb. ch

32. Bp.l, 394^ (cf. 1, 108") dans la saga de {^orlâkr {)orhallsson le Saint, évèque de Skâlholt (1178-1193). Il s'agit naturellement d'opposer les drykkjur à l'abstinence (bindendi^ de l'évêque dont il est question plus loin dans le récit. Au reste, l'évêque |)orlâkr

H^K^gg^

n'est point un type d'ascète chrétien : il y a entre lui et la boisson, notamment la bière, des liens mystérieux qui sentent fort le pai>anisme. L'épithète drykhsœU « qui a de la chance en matière de boisson » (la bière qu'il bénissait réussissait toujoui s) est très caractéristique (I, loS^).

Page 1