LA CROISADE DU PRINCE EDOUARD D'ANGLETERRE
Le 24 juin 1268, dans un synode tenu à Northampton *, auquel assistaient le cardinal Ottoboni , Nicolas, évêque de Winchester et de nombreux seigneurs , le prince Edouard d'Angleterre avait , à la suite d'une solennelle prédication de la croisade et sur les pressantes instances du cardinal, fait vœu de prendre la croix. Son frère Edmond, le comte Henri l'Allemand, fils de Richard, roi des Romains, environ cent-vingt chevaliers, parmi lesquels vingt-deux seigneurs bannerets i
I Padmic meg plut àxtia remerclcDiaitf 1 U.
Bdmniul Biihop. de Lt/odra, à qui j« daii une foule de naKignementi utila-
3 ReiDbald Fiuli, diu Lappcnbcig, Giuhiiitt Ettllt«dl m, p. S)! el iDlv. — Une biliaire de 11 croÎHile d'Ëdoutrd, eu gruide putie lirie du Liber ii tntiqMÎs Itgihut, qui ittât OKonr inédit A a moment, a été donnée pej SâiD. Bentley dâm aet Ex-' itrpit bùtarUn or. iliialTiiUm ofEmgliih hitUiy (Lcadoâ, iSj) , p. l^&■%^é). — Le fiii qu'Ëdauvd tk-
pmdn Le croidide, r
pipeeiiéeipiiTilInnam, (CiVib Mùil Imi'i, V, £7)1 le 14 janTier llM. Oémeiit IV, comniiuliDlu 1 1, Louis le répojue qu^il evall Faiie m pHnce Ëdoiurd
Thri, an.. Il, ;6; a.. jS]}. S;ir la pcédiciiion de le ciOTUdc de en iiSo-iiij en Anglttcrre, v. Pottlu», Rri.fatl., B. .79&1, 1B169, i»ii| t, i»îii. i9;o7, 19U1, losig; Bipeld. /In., i>«! S i'-
% Lit. Jt Hiilif. Iigitm (Cunden locietjr. li^t p. n>7)! Wyto, anw. 117. siSi (cf. Tillemont. V, éi CI t.}. Cène dernlArc chronique compte au nombre des craàséi 1c« coaitei de Gloctncr «t de Va'
2 Études sur les derniers temps du roy. de Jérusalem. (6i8)
et une grande quantité d'hommes du peuple suivirent son exemple. Puis des frères Prêcheurs et Mineurs parcoururent les villes et les campagnes, exhortant tous les fidèles à prendre part à la croisade.
Le roi s. Louis qui dans le même temps était occupé activement à préparer une seconde croisade, fit alors inviter le prince Edouard à venir s'entendre avec lui à ce sujet. En conséquence Edouard se rendit à Paris , le 9 août. Là , après avoir opposé quelques difficultés tirées surtout de son manque de ressources personnelles et de Tétat d'épuisement de son pays, il convint avec le roi de France des points suivants : s. Louis consentait à prêter au prince Edouard la somme de 70,000 livres tournois; de cette somme, 25,000 livres étaient destinées au vicomte Gaston de Béarn qui voulait prendre part à la croisade, le reste exclusivement réservé au prince Edouard. La somme prêtée devait être restituée , sur les revenus de la Gascogne , dans l'espace de sept ans et par termes successifs: le premier, le 15 mars 1273 ; le second, le 24 juin 1273; le troisième, le 15 mars 1274; le quatrième le 24 juin 1274 et ainsi de suite. En outre Edouard promettait de se trouver rendu à Aiguës Mortes le 25 août 1270, et de livrer un de ses fils entre les mains de s. Louis en garantie de la fidèle exécution de sa promesse.
Cette convention fiit solennellement jurée le 27 août par lui et par les personnes de sa suite *. Puis il se hâta de retourner a Londres , où il arriva le 8 septembre ; le 24, eut lieu la ratification du traité par le roi Henri III , son père K Bientôt après le prince envoya auprès de s. Louis son second fils Henri; mais le roi le lui renvoya aussitôt , parce qu'il pensait que la loyauté d'Edouard n'avait pas besoin d' une pareille garantie.
Dès lors les préparatifs de la croisade fiirent poussés avec zèle; mais le refus de Gilbert de Glocester qui déclara qu'il ne pouvait
renne; V Euhgium ÇLll, 136) et Robert de Glocester (éd. Heame, II, 570) nomment en outre : Jean de Breugne, comte de Richmond, Jean de Vesci, Thomas de Clare, firère du comte Gilbert de Glocester , Otbon de Granson, Robert Bruce et Jean de Verdun. Selon les Antiquités dé Flandre (éd. de Smet IV, 229 et suiv.), Robert de Béthune, partit également avec Edouard pour la Terre Sainte et revint avec lui (cf. Potthast, Re^. pontif.^ no 20667). Nous donnons en appendice une liste de croisés Anglais d'après les pièces originales.
4 Le document se trouve dans le Lih. de ani. leg. 111-114 et dans Rymer, Fcedera (éd. Clarke-Holebroke, I A, 481) ; les témoins d'Edouard y sont mentionnés : le comte Henri l'Allemand, le vicomte Gaston de Béarn, Thomas de Clare, Roger de Leyburne, et Robert de Waleran. On trouve aussi un bref réflumè du document dans Wykes, 330 (cf. Chrott. Nom, [Ree. d, hùt. de la Fr. XXIII] p. 221). Il y
a encore au Record Office une reconnaissance du prêt de 70000 tournois noirs fait par s. Louis (Delpit. Coll. gin. des doc. franc, en AngUterre^ [P^ris, Ï847.] P- 4. «• n)- Dclpit (n. 14) cite aussi « di- » verses obligations par lesquelles Edouard se porte » cautioif de l'ordre des Templiers, si ceux-ci ne • remboursent pas A certains marchands de Pales- » tine les sommes prêtées par ces derniers A plum sieurs chevaliers croisés; parmi ceux<i Jean de » Grailly est compris pour une somme de 2000 livres » tournois et Jean de Breugne, comte de Richmond, » pour 1500 ^ulents sarrasins ». Le 11 août 1274 (Londres) le maître des Templiers donne quittance d'une somme prêtée au prince Edouard croisé (Rymer, I B, p. 514). — Le prince Edouard avait quitté Douvres le II août et y revint le 7 septembre {ConL Gervasiif p. 249).
$ Lih. de ont. Ug., m, 122; Ryiner, I, 481.