Cambridçe ÎMoys

4. SalUer porte vfi^ L'un des deux a/wvna est évidemment de trop.

«I. J'ai vu la violence, j'ai vu la violence; — [c^ est pourquoi] mets ton cœur après les lettres ! — J'ai contemplé qui est délivré de ses travaux manuels, — [et] , en vérité, il n'y a rien audelà des lettres. — Gomme on fait dans l'eau, plonge-toi au sein du livre Qemi ; — tu y trouveras ce précepte en propres termes : — ««S'il y a un scribe dont la demeure soit vers Xetmû, — son inactivité ne sera pas sur lui.

«cil. — Lui, c'est un autre qui le rassasie ; — il ne remue pas, il se repose.» — «J'ai vu les métiers figurés, y est-il dit en propres termes ; — [ausd] te fais-je aimer la littérature , ta

ISl a^aaa ^aa^^ s n w ^Z^^ ^^^ .jTvb I 1 19

^ w A^A^^ ^7-Y iV # M fl n AA^WVA AA^WVA