PRÉFACE

Ce volume expose les résultats archéologiques et géographiques d'un voyage entrepris au printemps de 1907 dans la Syrie du Nord, et de recherches poursuivies pendant les années suivantes grâce aux documents rapportés de ces régions jusqu'ici peu explorées. Quelques-unes de ces « Études Syriennes » ont déjà été publiées au moins partiellement dans des recueils périodiques, mais celles qui n'étaient pas inédites, ont été retouchées ou remaniées (1). Elles contribueront, on l'espère, à faire mieux connaître la topographie encore bien incertaine, les monuments antiques et les cultes païens d'un pays qui exerça une influence considérable sur l'évolution artistique et religieuse de l'empire romain.

(1) Sont inédits les chapitres I (sauf les pp. 16-8), V (sauf les pp. 196-19), VI, VII et l'Itinéraire; ont été remaniés les chap. II, IV et VIII, dont les pp. 247- 255 n'avaient paru qu'en traduction italienne. Le chap. III, donné en 1916 aux Mélanges de l'Ecole de Rome, n'a reçu que quelques additions. Les inscriptions (pp. 318-344) sont en partie déjà publiées, en partie nouvelles.