‹ Eulalie ou le grec sans larmesChapitre 43 sur 133 · Meryas, grand, comparatif μειζων, superlatif μεγίστος · texte numérisé non relu

Meryas, grand, comparatif μειζων, superlatif μεγίστος

8. Muxpos, petit (d'où microscope, de μικρος et de σκοπω; je regarde), comparatif μείων, superlatif ἐλαχίστος.

4 Kaxos, mauvais (d'où cacographie “ mauvaise écriture,” de κακὸς et de ypadm, écriture), comparatif yepov, superlatif κακίιστος où χειριστος.

Tous ces comparatifs et superlatifs irréguliers se trouvent dans les dictionnaires.

Vous comprenez bien que, si le superlatif de pukpos est ἐλαχίστος, c'est parce que puxpos a emprunté son superlatif à un autre mot, en l'espèce ἔλαχυς, autre adjectif peu employé qui signifie petié,

Page 1