LE VERBE ATOMAI AU MOYEN SUBJONCTIF AORISTE

λυσωμαι Que je me délie

Avon Que tu te délies AVONTA Qu'il se délie λυσωμεθα Que nous nous déliions λυσησθε Que vous vous déliiez λυσωνται Qu'ils se délient

OPTATIF AORISTE.

λυσαιμην Que je me fusse délié

λυσαιο Que tu te fusses délié

λυσαιτο Qu'il se fût délié

λυσαιμεθα ᾿ς Que nous nous fussions déliés

λυσαισθε Que vous vous fussiez déliés

λυσαιντο Qu'il se fussent déliés

Identique à l’optatif futur moyen, avec la substitution d’ a à o dans la seconde syllabe.

INFINITIF AORISTE

λυσασθαι S'être délié

Masc. Avoayevos, gén. Avoauevou S'étant délié Fém. δλυσαμενη, gén. Avoauerns S’étant déliée Neut. Avoayuevoy, gén. λυσαμενου S'étant délié

EXERCICE RECOMMANDÉ af :

Les formes du moyen sont très usitées ; nombre de verbes très employés n'en ont pas d'autres. Il est donc indispensable de les connaître et de pouvoir les reconnaître sans hésiter.

Je vous laisse dix jours, chère Eulalie, pour vous familiariser avec cette conjugaison de Ave. Un bon moyen de savoir vous-même si vous avez réussi, c’est de copier au hasard des formes isolées, en grec seulement, et de chercher à les identifier ensuite sans recourir à ma lettre. Exemples:

λυσαι AUCOTE λυσειαν λυοιμεθα λυθειην λυθωμεν λυσησθε λυσον

1. Avoir délié ou délie-toi.—2. Que vous dussiez délier. — ὃ. Puissent-ils délier ! — 4. Que nous fussions déliés.—5. Que j’eusse été délié.—6. Que nous soyons déliés.—7. Que vous vous déliiez.— 8. Devant délier ox délie !