T. VU, p. 284-7. i
RONDEAUX iSÏ
deau de Deschamps qui peut être écrit en vers de 7, de 8 ou de lo syllabes, se compose de 3 strophes toujours établies sur deux rimes; la première comprend de 2 à 5 vers ; la seconde comporte de I à 3 vers, suivis du premier ou des 2 premiers vers de la première strophe formant refrain partiel ; la troisième strophe compte autant de vers que la première, suivis de la répétition de cette première strophe tout entière, formant refrain complet. >
Les variétés de rythme sont assez nombreuses ' :
Première strophe de deux vers. — Vers de 7 syllabes : ab |
aa I ab a^ (637).
Vers dé 8 syllabes : a^ | aa | ab a^ (606, 629, etc.)* Vers de 10 syllabes : 10 a^ | aa | ab ab (583, 585, etc.,
1396 bis, 1396 ter).
20 ab\tLa\ aab ab (668).
Première strophe de trois vers. — Vers de 7 syllabes : abb |
ab ab | abb abb (693, 694).
Vers de 8 syllabes : i"» aab | ab ââ | aab aab (148).
2» abb I ab a^ I abb abb (572, 573, etc.) .
A cette série doit peut-être se rattacher le rondeau 604 abb I aab a \ ab abby dont le rythme ne se retrouve pas ailleurs.
Vers de 10 syllabes : i» aba | ab a^ | aba aba (480, 618).
2^ abb I aba^ I abb a^^ (171,230, etc.).
Première strophe de 4 vers. — Vers de 7 syllabes : abba | ab ab I abba abba (699, 700) . '
f . La plupart des strophes des rondeaux sont mal coupées dans rédition. Fautes à corriger : Rond. 687, v. s, lisez moy, au lieu de my.«— Rond. 1271, supprimez le dernier vers. «^ Rond. i33o, manque un vers après le v. 4.
Vers de 8 syllabes : abba \ bab ab | abba abba (55i). Vers de lo syllabes : i<> aabb \ aa | aabb aabb (609).
2« abab | ab a^ | abab abab (555, 574).
3* abba \ bab ab \ abba abba (6qo).
Première strophe de 5 vers. — Vers de 8 syllabes : aabba \ bab aa \ aabba aabba (577).
Le n® 618 offre un exemple de rondeau équivoque et rétrograde ; les n*»' gSo et 98 1 sont seulement équivoques.
d) Virelais
Le virelai appelé aussi chanson balladée^ se rencontre dans Deschamps avec une variété de rythmes vraiment inouïe; c'est un des genres que le poète a manié avec le plus de maîtrise, montrant que lorsqu'il le voulait, il savait assouplir sa langue et faire œuvre d*artiste. Il a composé 84 ' virelais se répartissant en plusieurs sortes qu'il ne fait qu'indiquer fort sommairement dans son Art de dictier ^. En règle générale le virelai consiste en 3 strophes établies sur 2 rimes; la première strophe qui peut compter de 4 à 7 vers, sert de refrain et se répète après la troisième, pareille à la première ; la seconde est généralement de 4 ou de 6 vers, comprenant 2 parties symétriques.
I. Voy. plus haut, p. loa. Dans ces 84 virelais, le n** 753 compte
pour 3 ; le second, le n* 753 bis commence au vers : Je prendrai
,en patience: le refrain final n*est pas indiqué digis le manuscrit.
a. T. Vil, p. 281.
