LAIS

e) Lais

Le lai est certainement le genre poétique que Deschamps a le mieux défini dans son Art de dictier '. M. Jeanroy a dit ce qu'il était au xin* siècle et même avant cette date ^; dans la poétique de Deschamps, il se compose de 24 strophes pareilles 2 à 2, renfermant toutes deux même nombre de vers établis sur 2 rimes, avec même rythme; les rimes que présente un groupe de 2 strophes ne peuvent pas se retrouver ailleurs, excepté pour les 2 dernières strophes qui doivent avoir les mêmes rimes et le même nombre de vers que les 2 premières.

Ces règles qui font du lai « une chose longue et fit malaisiée a faire et trouver », sont bien observées dans 10 des 14 lais qui ont été écrits par Deschamps, les n** 3o4 3, 3o6 *, 3o6, 307 ^, 3o8, 309 ^,

i.T. VII, p. 287-8.

2. Lais et descorts français du xiii* siècle {\(^oi), p. v-x.

3. Dans ce lai le v. 69 devrait avoir 7 syllabes au lieu de 3. -> Aux V. 212-3 manque un vers en orte, — Au v. 254, manque un vers en «7.— Au v. 322, manque un vers en eille, — Entre les v. 336 et 327, manque un vers en eille.

4. Le V. 140 devrait avoir 7 syllabes. — Après le v. 160, mettre un blanc. — Réunir les v. 164 et i65. — Aux v. 216-7, °^&n<iue un vers en ait.