Rond. 647; voy. aussi plus haut, p

mal de dents, la plus cruelle des souffrances ' ; enfin les allusions qu'il fait à la gravelle, et les prescriptions qu'il édicté pour la combattre et la prévenir, prouvent qu'il était aussi sujet à cette maladie de même origine que la goutte '. Nul indice ne permet de déterminer la « maladie qui a lui survint, de laquelle il mourut ^ ».

Les nombreux maux dont il gratifie dans ses vers ses contradicteurs et ses ennemis ^, portent presque toujours, comme chez les autres écrivains de cette époque, le nom des saints invoqués pour leur guérison. La plupart de ces noms sont déjà connus et expliqués; il en est cependant quelques uns que j'ai rencontrés pour la première fois. Je les cite, sans être absolument sûr d'avoir donné la vraie explication :

Mal saint Cônie ^ glandes et humeurs;

Mal saint Espoint ^ (saint imaginaire 7), mal de

ventre; Mal saint Flour ®, surdité;

i . Bail. 834.