S) ; < et Dieu agira sur lui

5. Texte : \^', lire avec Fleisclier : \s^ {et comparer S, ci-après, cJi. XXVIII). S : Elle en lava son fils, l'enveloppa, et l'endormit. Et il s'éveilla guéri. Et cette femme glorifiait Dieu et Jésus de la guérisou de son enfant. Or une femme, voisine de celle...

XXVIII. — 1. S ; et il y ressentait des élancements sans interruption le jour et la nuit. — Le texte de S porte jjkoju [Sx : j.jiaaj], grelots, au lieu de |juâj {ou i^-ocia; cf. S^, ci-après, note 3). Le traducteur arabe s'en est tenu à l'idée de bruit et de tapage, et a mis que l'enfant criait.