Évangiles apocryphes (volume 2)
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 98 %.
De quoi ça parle
Textes sacrés, méditations, sagesse, pour lire lentement. 9 h 45 (39 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
explications qui vont suivre, nous donnerons ici le sommaire de ce document.…
Plan de lecture : 39 quarts d'heure, soit 39 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- Evangelium Infantiae, vel liber apocryphus de Infantia15 min
- Op. cit., p15 min
- Voir cependant ci-après, pp15 min
- Voyez ci-après, p. 51, note15 min
- T. cit., p. XXXI15 min
- Il manque un mot ici et dajis les lignes suivantes15 min
- Voyez p15 min
- XIV-XV15 min
- The History of the Virgin, t. I, p15 min
- Paris, Bibliothèque Nationale latin 1652; xv siècle15 min
- Voyez ci-dessus, p. ix15 min
- X. Chute des idoles — ps.-Matth. xxii, 2-xxiv15 min
- Butler, loc. cit., p15 min
- Voyez p. 9 et ci-dessus, p. x15 min
- Comparer p. 27, note 4 au ch. xxxii, et ci-dessus15 min
- II. Rédaction arménienne15 min
- XIV. Meurtre de Zacharie15 min
- REDACTION ARABE15 min
- XXVIII. Arbitrage de Jésus entre deux soldats15 min
- XX XIV INTRODUCTION15 min
- Voyez rédaction arménienne, ch, xx, 3; p. 210, note15 min
- Zarbhanelean, t. cit., p15 min
- Cf. Mark, t. cit., p15 min
- iuSnL.h;ih piu^iuïnuih lulikuLtii ^uiLUipùnUip h tipnn15 min
- P. "45, note15 min
- P. 88, note 4; cf. p. 120, note 4. On ne perdra pas de15 min
- Voyez ci-après p. 136, note15 min
- Voyez p. 45, note15 min
- III. Origine i-t rapports des deux rédactions15 min
- Ci-après, p. 239, noie15 min
- Ci-dessus, p. xxi-xxvi15 min
- IV. Plan et but de l'édition15 min
- Chapitre I15 min
- Chapitre II15 min
- Chapitre III15 min
- III. — 1. S ajoute : et tout leur manquait dans la caverne15 min
- III. NATIVITÉ DU SAUVEUR. o15 min
- Chapitre IV15 min
- Chapitre V15 min
- V. — 1. Voyez la note 2 au ch. III, p15 min
- Chapitre VI15 min
- Chapitre VII15 min
- Chapitre YIII15 min
- VIII. — 1. Voyez la note 2 au ch. III, p15 min
- Chapitre IX15 min
- X. ARRIVÉE DE LA SAINTE FAMILLE EN EGYPTE15 min
- S ; ils (les démons) se livraient sur lui à toutes sortes15 min
- Chapitre XI15 min
- XI. DELIVRANCE D'UN POSSEDE. iS15 min
- Voyez ci-dessus, note15 min
- Chapitre XIII15 min
- XIV. GUÉRISON D'UNE POSSÉDÉE. iS15 min
- Chapitre XIV15 min
- Si : le seigneur15 min
- Chapitre XV15 min
- XVI. DÉLIVRANCE D'UNE POSSÉDÉE15 min
- Chapitre XVL15 min
- S : Elle respira les esprits de son corps15 min
- Chapitre XVII15 min
- XVII. — 1. S .• là < avec eux, dans la cour, > une15 min
- Chapitre XVIII15 min
- XVIII. — 1. 5 ; un pavillon extérieur15 min
- XIX. CESSATION D'UN MALÉFICE15 min
- Chapitre XIX15 min
- Chapitre XX15 min
- Le texte arabe est au duel masculin15 min
- XX-XXI. LE JEUNE HOMME CHANGE EN MULET15 min
- Chapitre XXI15 min
- II. UNION DE DEUX JEUNES GENS GUÉRIS PAR JÉSUS. ST15 min
- Chapitre XXII15 min
- Le verbe arabe est au masculin15 min
- XXIII. LES DEUX BRIGANDS15 min
- Chapitre XXV15 min
- Chapitre XXVI15 min
- Chapitre XXVII15 min
- S ; < fidèle15 min
- Chapitre XXVIII15 min
- S) ; < et Dieu agira sur lui15 min
- XXVIII. GUÉRISON D'UN ENFANT.— XXIX. RIVALITES DE DEUX MÈRES15 min
- Chapitre XXIX15 min
- Cf. Jean, XIX15 min
- i .• < Arzami15 min
- XXIX. RIVALITÉS DE DEUX MÈRES15 min
- Soyez en paix15 min
- Chapitre XXX15 min
- l'un est mort15 min
- XXXI. GUÉRISON D'UNE LÉPREUSE. :i15 min
- Chapitre XXXI15 min
- et de la gale15 min
- Chapitre XXXII15 min
- XXXII. GUERISON D'UNE LEPREUSE15 min
- iS .• « Je m'en lavai tout le corps15 min
- Voyez- note k, p15 min
- XXXIII. DÉLIVRANCE D'UNE POSSÉDÉE15 min
- La jeune fille qui ^vajt eu la lèpre entre les yeux15 min
- XXXIV. DELIVRANCE D'UNE POSSÉDÉE15 min
- Chapitre XXXIV15 min
- Chapitre XXXV15 min
- XXXV. JESUS ET JUDAS L'ISCARIOTE15 min
- fexie: 9^-^ ^J^i sxjriacisme {si toutefois ce n'est15 min
- Chapitre XXXVI15 min
- Littéralement : dans15 min
- Chapitre XXX VII15 min
- Chapitre XXXVIII15 min
- Chapitre XXXIX15 min
- Chapitre XL15 min
- XL. LES ENFANTS CHANGÉS EN BOUCS15 min
- S ; « des boucs15 min
- Chapitre XLl15 min
- Chapitre XLII15 min
- XLII. RÉSURRECTION DE SIMON. S15 min
- Chapitre XLIII15 min
- Chapitre XLIV K 1. Un jour^ encore, le Seigneur Jésus se trouvait15 min
- XLIV. — L Voijez ci-dessus, ch. XLII, p. 52, note15 min
- XLIV. I/ENFANT TOMBE DE LA TERRASSE15 min
- Chapitre XLV15 min
- Chapitre XLVI15 min
- XLVII. L'ENFANT PUNI DE MORT. SI15 min
- Chapitre XLVIIH15 min
- Texte : c,^.^j, même syriacisme que plus haut, ch. XXX W15 min
- XLVIII. JÉSUS A L'ÉCOLE. S15 min
- Chapitre XLIX ^ Et ils le conduisirent chez un autre maître plus15 min
- Chapitre L15 min
- Chapitre LI15 min
- Chapitre LU15 min
- Chapitre LUI15 min
- Chapitre LIV ^ A partir de ce jour, il commença à cacher ses pro15 min
- LIV. BAPTEME DE JÉSUS. — LV. DOXOLOGIE15 min
- Chapitre LV15 min
- LE LIVRE DE L'ENFANCE DU CHRIST15 min
- CH. I, 4. JOIE DE JOACHIM ET D'ANNE15 min
- Ps.-Matth. III, 5 : < à la porte dorée15 min
- CH. II, 2, ACTIONS DE GRACES DE JOACHIM15 min
- Les §§ 3-6 sont propres à la rédaction arménienne15 min
- CH. II, 8. LE NOM DE MARIE15 min
- Cf. Protév. VI, 1. S : Lorsque l'enfant fut âgée d'un an15 min
- CH. III, 1. CONSECRATION DE MARIE AU TEMPLE15 min
- Protév. Vil, 3 : èttI Tpîxou Pa8(xo0 xou 6ucriaaTyip'!ou15 min
- En cette année*', mourut le grand pontife Eléazar15 min
- CH. II], 4. LE PONTIFICAT CONTESTE A ZACHARIE15 min
- CH. III, 7. APPARITION DE L'ANGE. — NATIVITÉ DE JEAN -BAPTISTE15 min
- CH. IV, 4. PUBERTE DE MARIE15 min
- CF. IV, 3. LES VIEKGES DU TEMPLE. - 4. MARIE CONFIÉE A JOSEPH15 min
- CH. IV, 5-0. RÉSISTANCE DE JOSEPH15 min
- CH. IV, 8, LE RIDEAU DU TEMPLE15 min
- A ce moment^ la parole lui fut adressée par l'ange15 min
- CH. V, 3 L'ANNONCIATION15 min
- CH. V, 4-7. INCERTITUDES DE MARIE15 min
- Littéralement : « Humilie ton oreille15 min
- CH. Y, 4-7. INCERTITUDES DE MARIE15 min
- CH. V, 9. L'INCARNATION. — 10. LE MESSIE ANNONCE AUX MAGES15 min
- Tout ce l 10 manque dans S15 min
- CH. V, 12. THRÈNE DE MARIE15 min
- Le texte est mutilé en cet endroit15 min
- CH. V, 13. PROPHÉTIE DE ZACHARIE15 min
- Cf. Protév. X, 2; XI, 1; XII15 min
- CH. V, 16-17. CONSEILS D'ELISABETH15 min
- Cf. Protév. AU, 2. S omet cette remarque15 min
- CH. VI, 1. RETOUR DE JOSEPH. — 2. SURPRISE DE JOSEPH15 min
- CH. VI, 3-4. DOULEUR DE JOSEPH15 min
- Teic^e ;« jusqu'au moment où vous fûtes corrigée» Cî"'j15 min
- CH. VI, 6. PERPLEXITÉ DE JOSEPH. — 7. THRÈNE DE JOSEPH15 min
- CH. VI, 11. JOSEPH RASSURÉ PAR L'ANGE15 min
- Cf. Histoire de Joseph le Cliarpentier, ch. V15 min
- CH. VII, 2. JOSEPH ET MARIE DÉNONCÉS AUX PRÊTRES15 min
- Texte : lum, homme. Nous lisons : tinun15 min
- CH. VII, 4. INTERROGATOIRE DE JOSEPH. H15 min
- Texte : « que tu vois15 min
- Texte : « de nombreuses tribus15 min
- CH. YI, 3-8. L'EPREUVE DE L'EAU15 min
- Voir ci-dessus, p. 11k, note15 min
- CH. VII, 5-<). L'EPREUVE DE L'EAU15 min
- Sic; cf. ch. VI H15 min
- Texte : (au recensement) qu'ils écrivaient [nnn ankiut15 min
- CH. VIII, 1-2. APPRÉHENSIONS ET SOUVENIRS DE MARIE15 min
- CH. VIII, 4-7. ARRIVEE À BETHLEEM15 min
- Comparer Protév. XVIII15 min
- CH. VIII, 8-10. EVE A BETHLÉEM. — 11. LE CHOEUR DES 4NGES15 min
- CH. IX, 3. SALOMÉ. - 4. INCRÉDULITÉ DE SÀLOMÉ15 min
- CH. IX, 7. CONSEILS DE L'ANGE. — CH. X, 1. LES BERGERS15 min
- X. — 1. Cf. ps.-Matih. XIII15 min
- CH. XI, 1. DÉPART DES ROIS MAGES15 min
- XI. — 1. Voir ci-dessus, p. 123, note15 min
- M2, Mi, M3 : le huitième mois15 min
- CH. XI, 2. LES MAGES A JÉRUSALEM. — 3. L'ÉTOILE DISPARUE15 min
- Nous adoptons la variante indiquée en note de l'édition15 min
- CH. XI, 10-11. LE LIVRE D'ADAM15 min
- Littéralement : « notre témoignage15 min
- CH. XI, 42. LA TRAHISON PUNIE15 min
- Ml) iMo et Mz omettent ihisloire du livre d'Adam15 min
- CH. XI, 1-2. SURPRISE DE MARIE ET DE JOSEPH15 min
- Le texte ajoute ; ici15 min
- Texte {A et N) : « afin que nous voyions » («^ tnbuani.p15 min
- A et N : et d'autres15 min
- M\, 'M^, Ms : « Je vis un fils de roi15 min
- Littéralement : de chair15 min
- N : une troisième fois15 min
- Voir plus haut, ^ 2, 11, pp15 min
- N : les Juifs15 min
- Ici commence la rédaction B15 min
- CH. XI, 24. L'ADORATION DES MAGES15 min
- Mz : Et comme les rois et toute leur armée avaient15 min
- Ici reprend My. [Voyez plus hçaiL § 27, /). i^i15 min
- CH. XII, 5, JÉSUS PRÉSENTÉ AU TEMPLE. — 6. ABSTINENCE DE J15 min
- Texte : h aini.lu uiuMni.n^i = \jlx ju15 min
- CH. XIII, 2-3. NOUVELLES INQUIETUDES D'HERODE. V6Ô15 min
- B : quatorze cent soixante15 min
- A : au chien enragé15 min
- Des U 3-8, rapprocher Protév. XXIII, 2 — XXIV15 min
- CH. XV, \. LA FUITE EN EGYPTE15 min
- Littéralement : sur les pieds15 min
- CH. XV, 4. LA SAINTE FAMILLE AU CAIRE15 min
- B : les nourrissons15 min
- XV, 6. LES STATUES MAGIQUES15 min
- CH. XV, 8-9, SOUPÇONS CONTRE S. JOSEPH15 min
- B : tantôt (nous allions) moi seul, l'enfant et sa mère15 min
- CH. XV, 12. LA VOIX MYSTERIEUSE. — 13. LA FETE DES IDOLES15 min
- Texte {A) : les idoles15 min
- CH. XV, 15. PRIÈRE DE JÉSUS. — 16. DESTRUCTION DU TEMPLE15 min
- CH. XV, 19. PRIERE DE MARIE A JESUS15 min
- Littéralement : s'éiant opposé à moi (= wo..^» ^^o15 min
- B : deux cent deux15 min
- CH. XV, 25. HIST. D'ÉLEAZAR. — 26. MARIE, MARTHE ET LAZARE. ITT15 min
- Mots ajoutés d'après B15 min
- CH. XVI, 4. DESTRUCTION DU TEMPLE15 min
- CH. XVI, 7. L'ENFANÏ TOMBÉ D'UNE TERRASSE15 min
- B : d'une pierre lancée à la main en hauteur (?y15 min
- Lacune dans B15 min
- CH. XVI, 9-10. INTERROGATOIRE DE JOSEPH15 min
- Littéralement : « pourquoi redoutez-vous la mort15 min
- Le mot manque dans A15 min
- Même leçon dans E [B : ArajDias15 min
- CH. XVII, 1. DESTRUCTION D'UN TEMPLE15 min
- CH. XVII, 3. LA CHASSE AUX OISEAUX15 min
- Texte : illustre ()f^uiîjuif.nji = M-f15 min
- Texte {A) : car ils ne pouvaient15 min
- CH. XVII, 6. PLAINTE DES PARENTS. — 7. L'ENQUETE DU JUGE15 min
- CH, XVII, 9. COMPLOT DES ENFANTS CONTRE JÉSUS. 19S15 min
- Ce mot manque dans A15 min
- B : le juge et toute la foule du peuple15 min
- B : six ans et trois mois15 min
- Cf. Exode, vu15 min
- CH. XVIII, 4. LA POUSSIERE CHANGEE EN MOUCHERONS. 2(M15 min
- Voyez la note 23 au ch. XV, 15, p15 min
- CH. XIX. 1. LE ROI BARJÉSUS15 min
- Littéralement : à la porte royale [= iin^\.>o» ^i.»c15 min
- CH. XIX, 3. JOSEPH CHEZ LE RQI. — 4. GAMALIEL15 min
- Joseph s'étant levé de grand matin prit avec lui15 min
- CH. XX, 1. JÉSUS CHEZ GAMÂLIEL15 min
- Zf. S [note au texte arabe, ch. ALIX, p15 min
- Ou : de l'écriture15 min
- CH. XX, 1-6. L'EXPLICATION DE L'ALPHABET15 min
- CH. XX, 7-8. LA PIÈCE DE BOIS RALLONGÉE15 min
- CH. XX, 8-9. LA PIECE DE BOIS ^ALLONGEE15 min
- A : la planche [fiiui/uiiiin/^Ti pour mutjum15 min
- CH. XX, IS-^IS. LA POUTRE AJUSTEE15 min
- Ici B recommence à amplifier dans le vide15 min
- ZÉNON|PRÉCIPITÉ D'UNE TOUR15 min
- ARRESTATION DE JOSEPH15 min
- INTERROGATOIRE DE JÉSUS. 22S15 min
- RÉSURRECTION DE ZENON15 min
- SUPPLICATIONS DU ROI15 min
- JESUS RESTE INEXORABLE15 min
- XXI. — 1. Texte : Taparia15 min
- CH. XXI, 2-3. JÉSUS CHEZ LE TEINTURIER15 min
- Lacune dans B15 min
- Le texte reprend dans B15 min
- A : (1') ayant vu15 min
- CH. XXI, H. RETOUR D'ISRAËL15 min
- B : « ... Que voulez-vous de moi15 min
- CH. XXI, 13-14. INDIGNATION D'ISRAËL15 min
- Littéralement : son ouvrage15 min
- A : à cause de15 min
- B : qui était devenue15 min
- Littéralement {A, B) : Que cherchez-vous15 min
- Lacune dans B15 min
- Le texte reprend dans B15 min
- Mots ajoutés d'après B15 min
- CH. XXII, 5-8. LE PROCÈS DES ENFANTS15 min
- B : sept ans15 min
- Littéralement : le malfaiteur et l'innocent15 min
- Littéralement : le garçon qui élait. le meurtrier15 min
- CH. XXTI, 10. JÉSUS DEVANT LE JUGE15 min
- Texte (A, B) : parce qu'il est15 min
- CH. XXII, 12. RÉSURRECTION DE JONATHAN. 2S15 min
- CH. XXIII, 1. JÉSUS ET LES ENFANTS15 min
- Littéralement {A, B) : hors15 min
- E : Ephaïa15 min
- Littéralement {A, B) : qui me sert15 min
- CH. XXIV, 5. LE LEPREUX D'EMMAUS15 min
- Lacune dans B15 min
- CH. XXV, 1. LA SAINTE FAMILLE A NAZARETH15 min
- B ajoute : quand il vint à Nazareth15 min
- CH. XXV, 3-D. ARBITRAGE DE JESUS15 min
- Le texte reprend dans B15 min
- CH. XXV, 7-8. INQUIETUDES DE MARIE15 min
- CH. XXVI, 2. HIRAM INSTRUIT PAR JÉSUS15 min
- Voyez ci-dessus, note15 min
- CH. XXVII, 1-3. LE MÉDECIN DEVENU INFIRME15 min
- CH. XXVI, 4-6. BALTHASAR MIS A L'ÉPREUVE15 min
- CH. XXVII, 4-6. BALTHASÀR MIS A L'EPREUVE15 min
- CH. XXVII, 9. CONVERSION ET GUERISON DE BALTHASAR15 min
- Chapitre XXVlIf. Sur le jugement que Jésus rendit entre deux soldats15 min
- CH. XXVIII, 2-4. ÉNIGMES PROPOSÉES PAR JÉSUS15 min
- Texte : « Vous dites premièreraenl, je suis né15 min
- CH. XXVIII, 5-6. DIFFÉREND DES DEUX SOLDATS15 min
- CH. XXVIII, 11-13. LES ANCIENS SOLDATS DES MAGES. 28S15 min
- EVANGILE DE THOMAS RÉDACTION SYRIAQUE15 min
- EVANGILE DE THOMAS15 min
- u; [cf. L, note Uj au texte latin15 min
- S ajoute : mon père15 min
- Même sens dans Gi et I. [L : Au même moment, Jésus15 min
- W : « Croyez-vous qu'il vaille une petite croix15 min
- Gi, 2 : Quelques jours après, s'approchant de Joseph15 min
- TeoLle : leur dit15 min
- Texte : de toi [W : àe moi15 min
- s : « Tout ce que vous a dit mon père15 min
- Texte : ajU=>M P; Hf'^ ajuujsCϝ15 min
- Cf. Z et L15 min
- Texte V ;.-./, comme; tire p15 min
- Lettres extrêrms de l'alphabet syriaque15 min
- Texte : se mirent15 min
- Texte : jjl-, vie. Nous lisons )»v15 min
- Texte : o pigricia [corruption de : hypocritae15 min
- P : Hic enim potest ignem exstinguere15 min
- Littérale ment : les fruits de vie15 min
- Dëdmisaï (Dadimisaït15 min
- I.azare15 min
- I . — RÉDACTION SYRO-ARABE I15 min
- LV. Doxologie15 min
Du même auteur
Tous les livres de Paul Peeters
Dans le même rayon
Spiritualité
L’Alcoran (traduction de Du Ryer)
André Du Ryer · 14 h 00
Spiritualité
Le Salut par les Juifs
Léon Bloy · 1 h 45
Spiritualité
In eminenti apostolatus specula
Clément XII · 15 min
Spiritualité
Comment je suis arrivé à croire
Albin Mazon · 1 h 15
Spiritualité
À la trace de Dieu
Jacques Rivière · 7 h 00
Spiritualité
Banquet du 17 janvier 1841
Towianski · 30 min
Spiritualité
Celle qui pleure
Léon Bloy · 5 h 45
Spiritualité
De la sincérité envers soi-même
Jacques Rivière · 1 h 30
Spiritualité
Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.
