Acte V ^'OEMpe

n faut apprendre aux étrangers que les écrivains que notre langue regarde conune ses principales autorités, en ont souvent violé les lois, et dire dans quel cas il l'ont fait ; autrement il résultera une confusion inextricable de l'opposition des définitions dans le Dictionnaire , et des acceptions dans les classiques.

INCONDUITE. Jusqu'à la fin du dernier siècle, ce mot n'avoit été employé par aucun bon écrivain. En 1 760 il passoit encore pour un barbarisme.

Il a-eu depuis l'autorité de trois romans et de quatre Dictionnaires.

La conduite d'un homme peut être bonne ou mauvaise; et conduite pris absolument , ne signifiant pas ce que nous entendons par bonne conduite , inconduite ne peut signifier le contraire. La modification en bien ou en mal est nécessairement dans l'adjectif.

INCONSTITUTIONNALITÉ.

B018TE. — Et pourquoi pas transsuàstantiationnalité qui a l'avantage de faire à lui tout seul un vers de huit pieds?

Inconatitutionnalité est un mot de circonstance ; ce n'est pas un mot françois.

Ne croiroit-on pas lire la plainte du Chiquanous à qui on avoit morrambour^ zevexangoùsequoquemorguatasacbac"

gues^etinemaffressê Pœil, et qui étoit en outre esperruquancluzelubelouserirelu du talon?

INCONVENANT. Un de ces mots , que l'Académie n'admet point , et que tout le monde croit françois. Comme ' nous n'avons pas l'adjectif conf^^iMtis^, j'avoue qvLÎnconuenable vaudroit mieux et dn pourroit l'appuyer au moins de l'autorité de nos vieux écrivains : Je n'oseroye esctire , dit Froissart, les horribles faicts et inconvenables qu^ilsfaisoyent aux dames.