‹ Examen critique des dictionnaires de la langue françoise; ou, Recherches grammaticales et littéraires sur l'orthographe, l'acception, la définition et l'étymologie des motsChapitre 125 sur 264 · IV · texte numérisé non relu

IV

Jamais idole quel qu'il fût

M. Bois te lui donne ce genre dans le sens de sot; je ne lui connois pas cette acception.

ILLETRE. Un homme de peu d'instruction.

L'abbé Desfontaines a dit illitéré dans ce sens ; mais ce dernier mot n'est pas François. Il est cependant reçu dans l'usage du barreau , pour une autre acception non moins essentielle que la première, c'est-à-dire pour désigner un homme qui ne connoît pas les lettres. Ce néologisme paroît fort utile.

ILLISIBLE. L'usage a décidé qu'il devoit se dire de ce que l'oeil ne pouvoit point lire. Quant à inlisihle, il se dit des choses que l'esprit ne peut pas supporter ; le premier a rapport h l'écriture ; le second au style : un manuscrit illisible j, uri \iyré inlisible ; et les exemples ne manquent pas.

IMPÉRATIF. Les Grecs et les Latins nornmoient le verbe par la première personne. Cela devenoit impossible dans une langue comme la nôtre , où les personnes sont marquées par le pronom , au lieu de l'être par une terminaison particulière. L'infinitif, qui est l'expression générale

Page 1