OEIL

d'exprimer cette idée autrement en grec ; mais que fait ce mot en (rançois? j'aimerois, pour le moins , autant trouver dans le Dictionnaire le nom de l'île d'Odes, ou les chemins cheminent ; il est probablement plus connu.

OEIL. Quelle bizarrerie que celle de ce mot à déclinaison hibride qui devient étranger h luimême, à son étymologie, et à ses analogues, en passant au pluriel !

L'Académie étoit fort en peine de savoir comment l'on devoit prononcer entre quatre yeux. C'étoit une difficulté à trancher en abandonnant la phrase au peuple qui ne lit pas les Dictionnaires, et qui prononce comme il veut. L'abbé Thoulier d'Olivet, qui étoit un bourgeois de Francbe-Comté, et qui avoit des traditions du pays, décida qu'il falloit dire quatre-s-jeux j, ce qui fut généralement accueilli par la bonne compagnie, où cette petite locution est, comme on sait, trèscommune ; mais l'Académie oublia mille-s-jeux dans le Dictionnaire. On ne peut pas penser à tout.

OFFENSEUR (corneille, saint-réal). boiste. Un de ces mots que l'Académie en corps n'admet point, et que tous les membres de l'Académie en particulier emploieroient fort bien en cas de besoin. Il faut le croire omis.

Au reste, l'Académie, qui ne reçoit pas cette