SAL

Quant à l'opinion de Postel, que le nom de loi salique est corrompu de celui de loi galliquej je suis étonné qu'un aussi savant homme ait avancé une étymologie aussi misérable. Il est vrai que du temps de Postel on connoissoit mieux les langues classiques que les langues autochtones ; et c'étoit dans la langue nationale ou dans celle des vainqueurs qu'il falloit chercher cette origine.

SALUER. Dans le sens de complimenter ^ ce mot n'a pas encore trois siècles. On ne disoit pas saluer j, mais baiser les dames , parce qu'il étoit en effet d'usage de ne pas les aborder sans leur donner un baiser sur la bouche, et cette étrange licence n'étoit pas circonscrite aux usages familiers d'une société intime ; elle étoit prescrite par l'étiquette et les bienséances à l'égard de toutes les femmes qui se rencontroient dans un salon où l'on étoit présenté , sans en excepter celles qu'on voyoitpour la première fois. Cette coutume nous étonneroit maintenant , si nous la lisions racontée dans une relation de l'Océanique. Du temps de Henri Etienne, vers i58o , elle étoit plus en vogue que jamais: et si quelque homme y manquoit par timidité ou par oubli , en négligeant envers une seule dame la politesse requise , il étoit en très -grand danger y selon cet écrivain, d'être déclaré sot par arrêt de toutes les autres.

SAN-BENITO. Vêtement mortuaire j, jaune ^