BRO
paroîlrontpas du Dictionnaire des hommes. Ils la croiront tombée par hasard dans notre lexique de la plume d'un des scribes du Pandœmonium.
BRONZER. Les lexicographes n'entendent par là que donner la couleur de bronze. Il peut signifier aussi , en donner la consistance. Chamfort a dit : // arrive une époque de la vie ou il faut que le cœur se brise ou se bronze.
BROUET. Espèce de bouillon au lait et au sucre. GATTEL. — Ou bien dans lequel il n'y a ni sucre ni lait.
Lebrouetde V épousée , de V accouchée. Il ne se dit que dans ces deux phrases, gàttel. — Il se dit encore dans cette phrase Je brouet noir des Spartiates^ qui est aussi Françoise et aussi élégante que les autres; mais qui n'est pas plus une phrase que les autres ; car^ dit M. Gattel, une phrase est une réunion de mots qui forment un sens complet.
BRUIRE. Le tonnerre bruyoit , les flots bruy oient, wailly. Tous ^ jusqu aux insectes, bruissoient sous Vherbe. bernardin de saintpierre. — Il est incontestable qu'il y a là un barbarisme; mais je le crois dans le Dictionnaire.
BRUISSEMENT. La Bruyère a écrit brouissement. Une femme entend-elle le brouissement d'un carrosse qui s'arrête à saporte, elle prépare
80 BUP
sa complaisance pour quiconque est dedans^
sans le connoître.
Il me seml)le qu'on ne doit pas négliger, dans un Dictionnaire bien fait, des variantes d'orthographe aussi importantes , quand elles sont appuyées par de telles autorités.
BUPRESTE. Insecte aiié à aiguillon, wailly. — Les buprestes n*ont point d'aiguillons.
Coléoptères voraces j dangereux, boiste. — Cela est vrai des c/27'a^e5, auxquels Geoffroy avoit donné le nom de buprestes. Il est restreint depuis long-temps à de superbes insectes dont Geoffroy avoit fait des richards j, et qui ne sont ni voraces ni dangereux. L'étymologie est ici en contradiction avec l'application du nom , ce qui est malheureusement trop commun en histoire naturelle.
BURBELIN , CARBA.LIN , CURBALTN , SURBALIN. Instrument de musique hébreu.
BOISTE. — Cet instrument, qui étoit probablement une 'espèce de crécelle, et dont le vrai nom est crubelinj a été nommé y.pz^^oiXov par les Grecs. Etoit-ce chez eux un terme de relation , ou une analogie d'onomatopée ?
BUTIN. Il ne prend pas de pluriel, académie. ^-T^ Il le prend dans ces vers de MaWierbe , qui est le premier de nos classiques par ordre de date : et
BUT Si
qu'est-ce que le vocabulaire d'une nation , si ce n'est celui de ses classiques?
A ce coup iront en fumée Les vœux que faisoient nos mutins , Et leur ame encore enflammée De massacres et de butins