‹ Examen critique des dictionnaires de la langue françoise; ou, Recherches grammaticales et littéraires sur l'orthographe, l'acception, la définition et l'étymologie des motsChapitre 55 sur 264 · CAP · texte numérisé non relu

CAP

3" Cannibales a d'abord été pris en fort bonne part, comme on peut le voir dans Tadmirable chapitre de Montaigne qui est consacré à ces peuples; mais nous en avons fait une injure aussi bien que de saunages ^ et cela est trèsbien vu.

CAPENDU. Les étymologistes disent qu'il faut appeler cette poire court-pendu. On ne comprend guère cette mutation de la syllabe initiale.

L'opinion la plus probable est que la conformation du fruit a déterminé son nom, qui s'est écrit autrefois cas-pendu. On sait quel sens le mot cas a reçu dans nos vieux auteurs, et qu'il vient dans cette acception du cazzo des Italiens.

CAR. Autrefois quar, de quare.

Gomberville avoit juré une telle haine à cette conjonction, qu'il mettoit ses lecteurs au défi de la trouver dans ses ouvrages : ce seroit maintenant une vérification très-fâcheuse à faire.

Béroalde de Verville, qui n'en faisoit guère plus de cas , commence par ce mot le Moyen de parvenir , où il ne se retrouve plus ensuite ; il n'en est pas moins utile et difficile h remplacer ; mais Gomberville n'est une autorité qu'à l'Académie.

CARISTADE. Aumône, académie, boiste. — Patois du Midi.

Page 1