‹ Examen critique des dictionnaires de la langue françoise; ou, Recherches grammaticales et littéraires sur l'orthographe, l'acception, la définition et l'étymologie des motsChapitre 73 sur 264 · COU · texte numérisé non relu

COU

Snr quoi remarquons en passant, comme une singularité étymologique bien propre à faire sentir la difficulté de cette science trop souvent conjecturale , que les mots courtiliere et jardinière sont de faux homonymes évidemment faits de la même racine; hortus j, horticulus ^ courtil , courtiliere j liortus , orto , huerden^ giardino^ jardin , jardinière. Il n'y a rien de plus invraisemblable, et cependant il n'y a rien de plus vrai.

COUTUMIER, e. Les lexicographes recueillent cette locution familière : il est coutumier du fait. Il falloit ajouter qu'elle ne se prend pas en bonne part.

CRAC. Particule interjectii'e qui marque sou~^ daineté. wailly. — Soudaineté ne se retrouve pas dans le Dictionnaire, et c'est tant pis , car il valoit bien crac.

CRAMOISI. En quelques provinces le peuple dit kermoisij et c'est le peuple qui a conservé la bonne prononciation. Cramoisi vient de kermès.

CRAPAUD. Il l'a ut ajouter aux acceptions de ce mot celle dans laquelle il désigne une certaine pierre grossière qui se trouve quelquefois comprise dans le bloc du statuaire, et qui rend inutile ce qu'il a fait jusque-là. Il y a des crapauds dans ce marbre.

Page 1