HAR
grénient du roi , du soin de son archevêché sur son neveu nui devint ensuite archevêque de Paris.
11 mourut deux ans après , le 22 mars i653 , âgé de 68 ans , dans le château de Gaillon, célèbre maison de campagne des archevêques de Rouen. Ce prélat a publie un grand nombre d’ouvrages; les principaux sont : *
I. Manière de bien entendre la messe de paroisse , in-8^ et in- 12.
Imprimé à Rouen et à Paris.
L’édition de Paris , i685, in-8“, a été donnée par les soins de son neveu. C’est le plus e.stimé des ouvrages de notre auteur.
II. La Défense des pères Jésuites , ou Réponse aux médisances d’une lettre composée contre leur ordre. Paris, i6oq, in-8“.
III. L’^OEuvre de pacification, ou Catéchisme des controverses , Gaillon, H. Etienne , 1611, in-8“.
— Autre édition , Pontoise , H.
Etienne, 1639, in-2f“. — Autre éditiôn, Gaillon , 1640, in-8”.
4y. Apologia evangelii pro catholicis ad Jacobum majoris Britanniœ regem. Parisiis, Ant.
Stephanus, iÔ25, in-fol.Vigneul- Marville ne pouvait comprendre ce gros volume.
V. Ecclesiasticœ historiée liber pr/'wJM. Parisiis , le Blanc., 162g, in-4°. — Nouvelle édition augmentée , Paris, Vitré < 1640, in-;fol. On fait peu de cas de cet ouvrage.
VI. Histoire de la vie de Jean de Dieu, trad. de l’espagnol , de François de (iastro, en- italien , par J. -F. Bordini , et de l’ilalien en français par Fr. du Harle ( ou de llarlay) , avec la vie de Saint .Tean Calibita , patron de l’hôpi-
de Rome , écrite par Simeon Mélaphraste , et traduite aussisur
TIAR . HAY 43 1
la version italienne , Toumay , Hères , qui se troùve dans le Ca- 169.0, in- 12. • talogue des libraires et impri-
VII. Obsen'aliones hisloricœ et meurs de Paris , par M. Lottin , theologicœ inEpistolamadRoma- et dans le Dictionnaire deBiblionos curn accuratd versione galli- logie de M. Peignot.
cd ex grœco. Gaillon , 1641 ,
in-8°. HAlîTEVILLE (’de X- Masque
VIII. Le Me.rfure de Gaillon, sous lequel Gaspard de Tende, ou Recueil de pièces curieuses , fils naturel de Claude de Savoye, tant hiérarchiques ffuepolitiques.^ comte de Tende, pulilia une Re- Gaillon,derimpriinerie du chas- lation historique de la Pologne, teau archiépiscopal , i644> in-4®. Paris, 1686, 1 vol. in-12. La Les pièce» politiques de ce recueil Biogr. unir, présente ce masque sont : i“. Un Discours tiré du camiiie un nom véritable. iraité^de Sénèque de otic sapién-
tis, trad. en français, jsar M. de HAY (Paul), marquis de Chast^ y{nr]uy. T.”. La Conclusiondu dis~ let , fils du prtinier secrétaire cours de Matemus dans le dia- de l’académie française , a laissé logue de oratoribus attribué à quelques ouvrages parmi lec- Tacite. quels on distii>gue la Politique
Les principales pièces hiérar- de France , CoXogne , (Elzevir), chiipies sont des lettres écrites 1669, in-12. Il.uiste une édit, par l’archevêque de Rouen au de cet ouvrage <|Phs ce titre: pape Urbain VTII et au cdVdinal Mémoire politique d’ Armand du de Richelieu, pour réduiredesre- Plessis , jardinai duc de. Ricluf ligieua à l’obéissance de l’ordi- lieu, etc. Amsterdam, H. Desnnire; des déclarations du géné- bordes, 1689, in-12. Cette édiral des jésuites en faveur de la tiou a été faite à Lyon. Quelques • hiérarchie et des acte» de la sa- *eitemplaires portent ce titre : tisfaclion faite à l’archevêque par Testament politique d’Armand des jésuites et autres religieux, du Plessis.... ypartieindépend’apres l’ordre de Louis Xyi. On dante des» deux premières. Le trouve encore dans ce recueil des même ouvrage a été augmenté • pièces de littérature, tellesqu’une d’une seconde partie , avec queleglogue latine de M. de Har- que» réflexions , par le sieur d’Orlay, pour célébrer l’inauguration megrigny , masque de Dumoulin d’Urbain VIII, et une aiitre égio- le fils, Cologne, 1677, petit in^ 12-. gue intitulée Gaillon , ou des- îl^ a un chapitre entier pour cription du chdtcau archiépisco- appuyer le dessein d’exterminei^ . pal de Gaillon. Ces deux pièces les protestans. L’auteur, du lieu avaient déjà été imprimées »é- d’être récompensé de son zèle , paréuient. fut enfiermé à la Bastdle pendant
On voit par l’indicaVon de plu- quinze ^oiirs; on peut attribuer sieiys ouvrages de M. de Harlay, cette punition à la justice de qu’il avait une imprimerie dans Louis XIV ou à sa politique. Ce le clijlteau de Gaillon. Ce lieu dernier avis a été relui de pludevrait donc être ajouté à la , sieurs personnes qui ^[étendirent liste des imprimeries partiel^ que le téméraire écrivain fut châ-