XX XIV

Toutes les fois qu'il est excité dans l’économie une stimulation capable d’ébranler les nerfs cérébraux, elle est transmise au centre de relation, et celui-ci peut exécuter des mouvements en conséquence, sans que l’animal en ait la conscience et sans que sa volonté y participe. Les phénomènes qui donnent l’idée du mot ne sont donc pas continus, tandis que la perception et la réaction du centre de relation sont continues.