PER OT
flanc|Se place sur la gauche de Comme ci-dessus. Sur le commandement d'avertissement, les capitaines des compagnies en avant de celle de
ligne! la compagnie de form- formation changent de flanc, et le reste comme ci-dessus, excepté que les capitaines des
in. ation et aligne les ser- compagnies qui ont fait volte-face donnent le commandement “ N , — halt—front— gents-guides de la com- dress up.”
pagnie sur sa droite, et se retire sur l'arrière.
Les capitaines, sur lecommandement d'avertissement, changent de flanc, celui de la com agnie qui dirige donne les commandements ‘“ right (ou left) wheel—double forward,” sur le 3me | pas ‘‘ halt—dress up,” celui de la compagnie suivante, lorsque arrivé sur le flanc opposé de | la compagnie précédente, donne les mêmes mots de commandement et ainsi de suite.
La droite dirige.
mar-[Assiste la major senior! Le centre dirige. |Le sergent du centre donne unl Aussitôt que le commandement ‘* forward” est donné, le capitaine de la compagnie du centre Les lieutenants ch
droit à aligner les sergents- point Le pass PAARS LA & gauche donne les commandements “two centre subdivisions—halt—four paces outwards| conversion, puis
ne del guides et reprend as At ee AU ee rl close—quick march,”et se transporte ainsi que celui de la compagnie du centre droit au centre] mandements ‘ri place sur ‘*steady.” placent dans la ligne de ba-| du bataillon pour aligner leur compagnie en donnant tous deux le commandement “ dress,” | dress up” se
faille aussitôt que leur place. aux 2 subdivisions du centre ; les autres capitaines changent de flanc pendant la conversion] méraire.
est laissée vacante. et donnent à leurs subdivisions les commandements ‘“ right ow left wheel—halt—dress up—
eyes front” et alignent les 2 subdivisions de leur compagnie du flanc intérieur.
| fland La droite dirige. Open ligne les capitaines de l’aile droite donnent le commandement ‘* halt—dress—eyes front,” ceux|Les lieutenants, si 1 le la | de Paile gauche sur le commandement d’avertissement changent de flanc, font converser leur compagnie] ]onne desubdivisi respective de la manière déjà mentionnée, Si le mouvement est d’une colonne de subdivisions, les . | capitaines feront volte-face, et se placeront sur la droite de leur compagnie pendant la conversion,
surnuméraire apr ment ‘thalt—dre
OFFICIERS SUBALTERNES. SERGENTS-GUIDES. SURNUMÉRAIRES, PIVOTS, ero., wro.
Sur le commandement d’avertissement le guide de laSur lo commandement d'avertissement lo rang surnumc- Un bataïion en ligne de b:
compagnie de formation, se place 6 pas on avant de { u son Capitaine, son arme eu p eg és 5 = raire se rapproche de 2 pas du rang de serre-file,
la 2me compagnie, sur ‘right *” se place en arrière du capitaine de la compagnie de formation à la distance roue, ceux des autres compagnies vont prendre la distance de leur compagnie lorsque celles-ci sont à 20 pas de l'endroit où doit reposer le flanc qui sera pivot.
| | Une colonne peut être forn Le sergent-guide de la compagnie de formation|Sur le commandement d'avertissement le rang surnumé: du centre en donnant les commande
marque la distance et l'endroit, pour celle quil raire se rapproche de deux pas du rang de serre-file, leavec distance entière, le major senio | doit se placer en avant, l'arme au “redressez”| surnuméraire de la compagnie donne un point de baseguides, ete. de la tête de la colonne les autres prennent la distance et la direction] à 6 pas en arrière de son capitaine et lui faisant face son/peut aussi former la colonne faisant fi | de la compagnie qui suit, s’alignant sur les] arme au ‘‘ redressez.” les files, l'aile droite sur la gauche, l : compagnies déjà rendues dans la colonne ct quarter distance) column ou No.—— faisant aussitôt face en front. ce cas les sergents surnuméraires dé de base, en avant de son capitaine, | ou sections). Sur l'avertissement 1 centre gauche change de flanc, et fa
Le Mel er de la compagnie de formation donne|Le sergent surnuméraire de la compagnie de formation Lorsque le bataillon est ga un point de Less on rad es la gauche de sa Com-| donne un point de base en avant de la droite de sa com-Ibataille peut être formée sur la con page neune Ongaeur Gé vras, SO NUE AU PE Lanie, faisant face à droite. Les pivots des compagnieslconverser en arrière de 4 pas, plus dressez”? faisant face à droite. Ceux des autres ae " À ñ $ , £ ñ expliqué
qui conversent en arrière font face, sur ‘ wheel” ; lella ligne sera formée tel qu’expliqu
compagnies sur “ wheel” se placent en arrière de qu. ; < ,
la 8me file du flanc pivotant de leurs compagnies et| rang surnuméraire fait 2 pas en arrière lorsque l'arrièrelformation, font volte-face par ordre prennent à l'arrière le nombre de pas mentionné| cast libre.
| circulairement, et font face au front ; sur le commandement ‘ eyes front ” se placent sur le flanc opposé de la compagnie, et lorsque à 20 pas de la ligne, vont marquer les distance et direction, vis-àvis la gauche de leur compagnie.
Le sergent-guide de la compagnie nommée|Le sergent surnuméraire de la compagnie nommée donne Une colonne avec distanc donne un point de base, comme ci-dessus,| un point de base comme ci-dessus, faisant face vers lel‘*form line on the leading compar faisant face vers le centre, les autres commel| centre, toujours droite au front ; lorsqu'elle ci-dessus. que déjà mentionné ; le capitaine (
éloigné de laligne. La ligne peut “in inverted order form line on N
Le sergent-guide de la compagnie de direction va|Le surnuméraire de la compagnie de formation donne un Lorsque ce mouvement e marquer le flanc éloigné desa compagnie àlon-| point de base, vis-à-vis de son capitaine ; le rang surnu-manœuvre peut aussi être exécuté gueur de son arme ‘au redressez” faisant face| méraire s'éloigne de 2 pas en arrière du rang de serre-laverti d'avance afin qu’il puisse ct à son capitaine, les autres agissant de même, | file aussitôt l'arrière libre. ____ {flanc que lorsqu'ils changent leur
k Les lieutenants changent de flanc pendant hlLes sergents-guides des deux compagnies du | Le mouvement en questi
conversion, puis après avoir donné les com-| centre donnent des points de base vis-à-vis les == Lorsqu'il est nécessaire (
mandements ‘t right (ou left) wheel—halt—| flancs éloignés de leurs compagnies respect- manière qu'une colonne simple.
dress up” se retirent dans le rang surnu-| ives, faisant face vers le centre, et de même méraire. ceux des autres compagnies lorsqu’à 20 pas de la ligne de formation, s’alignant sur le
point de base du centre.
Les lieutenants, si le mouvement est d’une co-|Les scrgents-guides prennent la distanse et lalLe sergent surnuméraire de la compagnie sur la droite de! Le commandement, “ b, lonne desubdivisions, se retirent dans le rang| direction de leur compagnie respes&ive, se in ligne donne un point de base, les compagnies s alignentket direction. Une colonne double surnuméraire après avoir donné le commande-| plaçant vis-à-vis le flanc éloig. , et trisant| sur leurs pivots, ceux-ci ne corrige leur position. 4 to theright—right wing—right ment ‘‘ halt—dress up. ” face à droite. | —
a es EU eee —
Un bataiilon en ligne de bataille pourra aussi être ployé en arrière de la compagnie sur la gauche de la ligne de la même manière,
oh
Une colonne peut être formée de la même manière en avant de ln compagnie qui est sur la gauche de la ligne; le même mouvement peut aussi s'exécuter sur une com agnic 1 centre en donnant les commandements ‘open (close or quarter distance) column right (or left) in front on No.——form fours inwards, quick march,” si la colonne est forméc rec distance entière, le major senior dirige les sergents-guides de la compagnie de formation, si au contraire elle est formée avec distance de section ou serrée en masse, il aligne le: aides, ete, de la tête de la colonne ; si la colonne doit être formée droite en tête, le capitaine de ia compagnie nommée change de flanc, si gauche en tête il reste stationnaire, On sut aussi former la colonne faisant face en arrière, sur n'importe qu’elle al 2 laquelle, dans ce dernier cas, sur le commandement devra contremareher par file, les autres doublant s files, l'aile droite sur la gauche, l'aile gauche sur la droite, et contremarcheront pour se rendre à la place qu'elles doivent occuper en coionne, le commandement sera “open” (close or aarter distance) column ou No.———right (or left)in front facing to the rear.” Une colonne double de compagnies, subdivisions ou sections, peut aussi être formée sur le centre, dans » cas les sergents surnuméraires donnent la distance et la direction des compagnie, subdivisions ou sections suivantes, le sergent de la compagnie du centre gauche donnant le point e base, en avant de son capitaine, le commandement sera “double column” (ou close double column, ou quarter distance double column) on the two centre companies (ou subdivisions a sections). Sur l'avertissement les drapeaux et guides font 2 pas en arrière ; si c'est une colonne double de compagnies, sur l'avertissement, le capitaine de la compagnie du entre gauche change de flanc, et fait serrer les deux compagnies du centre par le pas de côté ; si c'est par gubdivisions ou sections voir lo me mouvement qui précède,
Lorsque le bataillon est gauche en tête, la ligne de bataille sera formée de ln même manière, le major junior alignant les points de base de la gauche, ete, Une ligne de ataille peut être formée sur la compagnie de direction dans une direction oblique. Si la compagnie de direction doit converser sur le flune opposé, les autres compagnies devront onverser en arrière de 4 pas, plus la moitié du nombre de pas qu'aura conversé la compagnie de formation. Si la compagnie de droite doit converser en avant sur le flanc opposé à ligne sera formée tel qu'expliqué plus bas. La ligne peut aussi être formée sur la compagnie de la queue du bataillon ; dans ce cas toutes les compagnies, excepté celle de mation, font volte-face par ordre et conversent en arrière sur la droite si la colonne est droite en tête.
ES
à oo
Une colonne avec distance entière sur la marche peut former la ligne de bataille de la même manière sur la compagnie en tête ; le commandement dans ce cas étant form line on the leading company—remaining companies—left (ou right whcel,)” sur quoi les capitaines changent de flanc immédiatement ; la compagnie de formation avançant oujours droite au front ; lorsqu'elles ont complété le 8me du cercle, le lieutenant-colonel donne le commandement “forward,” celles-ci avancent en échelon, et les capitaines agissent tel ue déjà mentionné ; le capitaine de la compagnie de formation donne immédiatement le commandement ‘ halt,” change de flanc, puis ‘“ dress,” l’adjudant marquant le flanc loigné de laligne. La ligne peut aussi être formée dans l'ordre inverse, les compagnies droites sur la gauche, les compagnies gauches sur la droite, le commandement étant ‘in inverted order form line on No. 1 company —remaining companies, &e., &c.”
Lorsque ce mouvement est exécuté de pied ferme, les capitaines changent de flanc sur l'avertissement, ct sur “ quick march” agissent tel que déjà mentionné. Cette manœuvre peut aussi être exécutée à un angle quelconque de la direction de la colonne. Si la formation n'est pas à angle droit, le capitaine de la 2me compagnie doit en être verti d'avance afin qu'il puisse changer sa direction, sur l'avertissement, et marcher en ligne parallèle à la nouvelle ligne de formation ; les capitaines dans ce cas ne changent de lance que lorsqu'ils changent leur direction. (Voir planche No. 32.) Une colonne de subdivisions ou de sections exécute le mouvement sur les mêmes principes.
Le mouvement en question ne peut ainsi se faire que sur la marche. = . ; Lorsqu'il est nécessaire de former une colonne double en ligne de bataille, de pied ferme, elle scra d'abord serrée à distance de sections, puis déployée de la même manière qu'une colonne simple.
mi me
Le commandement, “ by the right,” devra être donné lorsqu’à une certaine distance de la ligne de formation, afin de permettre aux officiers de vérifier leurs distance tt direction. Une colonne double peut se former également en ligne de bataille sur ln gauche ; si cette manœuvre est exécutée de pied ferme le commandement sera ‘ form line to theright—right wing—right wheel into line—the whole quick march ;” le sergent du centre donnera un point de base, faisant face vers le point d'appui.
EE ln Rennes
LIFUTENANT-.COLONEL.
Poe RENE PIN EVOLUTIONS. ORPI COMTANTEENTS MAJOR, SExtor. MAJOR, Junior. ADJUDANT. SERGENT-MAJOR,. | ou ds D'AVERISFEMENT, D'EXECUTION, a : " Depioy on the Icading/Remaining companics|Aligne les sergents-guides, Marque le flanc La droite (Voir planche No. 34.) company. “form fours left—| de la droite, et donne le éloigné dela “quick march.” commandement ‘‘steady.” ligne de forma-
Une colonne à distance de sections, ou serrée en masse, se déployant sur la com- |
tion.
pagnie de direction. |
ns ee SR
ses eee
43 Deploy on therear com‘{Remaining companies Se piace sur la gauche de la Marque le flanc La gauct : pany. “ form fours right— ligne de formation, aligne| éloigné dela (Voir planche No. 85.) “quick march.” les sergents-guides e tligne de formation.
donne le commandement
Une colonne à distance ‘“steady.”
de sections ou serrée en masse se déployant sur la compagnie de la queue.
