Ou compte pour rien les éloges donné aux sou
verains durant leurrègne, à moins (Jü’ils soient répété bous les règnes suivants.
76. On appèle plaisir toute sensation , ou tout mouvement agréable qui sont excités en nous.
77. Le sentiment intérieur de l’égalité naturelle est la source dont provient la véritable politesse.
78. L’homme entièrement seul est celui à qui le ciel n’a point accordé des amis.
79. Les Arabes sont la seule nation conquérante qui a avancé la raison et l’industrie. C’est à eux à qui nous devons l’algèbre , la chimie et quelque nouvelles connaissances en astronomie ; mais la poésie est le seul des beaux-arts qu'ils ont cultivés avec succès.
80. Il 11’y a pas de gens qui sont plus vides que ceux qui sont pleins de leur mérite.
81. Le duc d’Enghien , qui fut dans la suite appelle le Grand Condé, n’avait que vingt-deux ans, quant il commanda les troupes françaises à la fameuse journée de Rocroi. Son genie suppléait l’expérience qui lui manquait. Quoi qu'il eût reçu ordre de ne point combattre , il osa l’enfreindre , et la France dut à cette désobéissance une des victoires la plus mémorable remportée sous le régne de Louis xiv.
8a. 11 vaudrait mieux qu’un homme de bien perde la vie, que de ter nir son honneur par quelle que action basse et honteuse.
87 - Les peuples le moins civilisés sont ceux chez lesquels il se commet davantage de crimes.
84- Un magistrat doit toujours juger suivant et conformément aux lois.
85 . La lecture sert à orner l’esprit, régler les mœurs et former le jugement
86. Plus on est honnête, et plus il est difficile de croire que les autres ne les sont pas.
87. Ecoutez celui qui vous aime assez pour ne pas craindre de vous contredire et de vous déplaire, en vous disant la vérité.
xa
88. C’est le destin des choses humaines de n’avoir qu'nne courte et une rapide durée.
8g. Ceux qui se plaignent de la fortune n’ont souvent à se plaindre que dê soi-même.
90. 11 n’appartient qu’à la main qui a créée la mer de lui donner des lois.
gi . Le plus bel ornement d’une maison , a dit Homère, est la vertu de son maître.
92. Les livres, disait Alphonse , sont entre mes conseillers ceux qui me plaisent davantage : ni la crainte ni l'espérance ne les empêche de me dire ce que je dois faire.
g 3 . Nous sommes si vains que l’estime d’un petit nombre de personnes qui nous entoure nous suffit.
g 4 . Vous avez consolés les malheureux , soulagés les misérables; aussi vous ont-ils bénit.
g 5 . Vénus remonta dans le nuage doré dont elle était sorti et laissa après soi une odeur d’ambroisie.
g6. La fortune ne paraît aveugle qu’à ceux à qui elle ne lait pas du bien.
97. Presque toutes les découvertes ont été du au hasard : celle du Nouveau-Monde fut le fruit du génie. Christophe Colomb, par cette justesse d’esprit que les connaissances mathématiques lui avaient donné, avait supposée l’existence d’un autre continent ; sa supposition s’est réalisé, et en 1492 il a eue la gloire d’ajouter une nouvelle partie du monde à celles déjà connues. Quel ques auteurs ont imaginés que les anciens connaissaient l’Amérique; mais il y a lieu de croire qu’ils se sont trompé grossièrement , car l’île qu’ils ont supposé être notre Nouveau-Monde, et que Platon et Diodore de Sicile ont appelé Atlantide, était située à peu de distance du détroit de Gibraltar. Quoiqu’il en soit, la gloire que Christophe Colomb s’était acquis de donner son nom aux pays qu’il nous a faits connaître, il se l’est vue ravir par le Florentin Améric Vespuce,qui s'est borné à parcourir, plusieurs années après , quelque côtes des contrées qu’avait découvert Christophe.
FRANÇAIS. l43
Cette injustice, que la postérité s’est plue à sanctionner, a été le présage de tous les maux qui ont désolés ce beau pays. En effet l’Amérique a été le théâtre des guerres les plus cruelles qu’il y ait jamais eues; deux Empires fleurissant que tant de siècles avaient vu subsister avec éclat, se sont écroulé sous les coups d’une poignée d’aventuriers que l’avarice avait armée. On frissonne au souvenir des injustices qu’ils ont commis , des milliers d hommes qu’ils ont faits périr , du peu d’humanité qu’ils ont montrée vis-à-vis des vaincus, et des sacrifices de tous genres qu’ont coûté des richesses qui n’ont pas profitées à ceux qui s’en étaient emparé. On est étonné des efforts qu’il a fallus pour soumettre une population bien plus nombreuse, plus policée et plus formidable que les vainqueurs l’avaient d'abord supposée; et il est vrai de dire que les bistoires grecque et romaine ne nous présentent pas aucune expédition militaire qu’on peut comparer à la conquête du Mexique et du Pérou. Deux hommes ambitieux, Fernand Cortez et Pizarre, se sont disputés la gloire de soumettre ces peuples; l’un et l’autre s’est immortalisé parla valeur, l’intrépidité qu’ils ont déployés; et la postérité les aurait tous deux surnommé les héros du Mexique et du Pérou, sans les crimes dont ils se sont souillé, ou qu’ils ont laissés commettre.
98. L’on demandait à Bias quelle était la chose qui flatte davantage les hommes ; c’est l’espérance, répondit*il.
99. Tel est le charme de la vertu que les Barbares même l’adorent.
100. Le temps détruit tout : le marbre , le bronze, rien ne peuvent résister à ses outrages.
toi . Nous nous éviterions bien des regrets si nous savions modérer nos passions.
10a. Quant on songe aux autorités sans nombre que Montesquieu a consulté, à la masse de matériaux séparé
qu’il a rassemblés, à la mutitude de connaissances qu’it «réunies; quant on songe à la difficulté qu’il a éprouvé ensuite pour faire de ces matériaux un édifice régulier; on ne sait lequel on doit admirer davantage , ou son génie ou son courage.
io 5 . L'âme n’a point de secret que la conduite ne révelle.
io 4 - Les aigues-marine qu’on trouve au pied du mont Taurus sont les plus dures et les plus belles que l’on connaît.
10 5 . Mail qui fait ftlir ainsi nés ligueurs dispersé?
Quel héros ou quel dieu les ont tous terrassé ?
106. Montrons dans un prince admiré par tout le genre humain ce qui fait les héros : valeur, magnanimité , bonté naturelle.
107. Darius, dans sa déroute, réduit à la nécessité de boire de l’eau fangeuse, assura ceux qui étaient alentour de lui qu’il n’avait jamais bu avec autant de plaisir.
108. Leplaisirdelacritiqueôtesouventcelui si agréable d’être vivement toucné des belles choses.
10g. Alexandre, voulant montrer combien il estimait Porus, il le replaça sur un trône dont la fortune des armes l’avait fait descendre.
no. Abandonner la vie pour se soustraire aux coups de la fortune, est prendre honteusement la fuite devant l’ennemi.
1 11. Partout les rayons perçants de la vérité vont venger la vérité que les hommes ont négligée de suivre.
11a. Que les Dieux me fassent périr plus tôt que de souffrir que la mollesse ou la volupté s’emparent de mon coeur.
1 15 . Il n’y a rieq qui contribue davantage que l’amitié & la douceur de la vie.
1 14. Les éléments du bonheur se rassemble vainement en foule alentour de quelques êtres, tandis qu’on en voit tant d’autres qui savent se les approprier et jouir d'eux.
FRANÇAIS. l45
n 5 . La bonté consiste en deux points : à ne point faire du mal à nos semblables, et leur faire du bien.
116. Celui qui appréhende que la mort vienne le frapper, soufTre davantage que celui qui meurt.
117. Les sciences ont des racines amères, mais leurs fruits sont doux.
118. Les bons et mauvais succès semblent s’être partagés la durée des ans et des siècles.
119. Quels sont les gens qui craignent le plus de mourir , si ce n’est ceux qui ont mal vécus?
120. Quelques variés que sont nos aliments, la plupart nous semblerait fades et insipides , si nous étions privés du sel, qui rehausse leur goût et leur agrément.
121. Gerbert , savant du dixième siècle, passa pour sorcier , par ce qu’il n’ignorait pas l’arithmétique , et les éléments de la géométrie.
122. Votre ami a sans doute le cœur excellent, mais il a dans le caractère une raideur , une opiniâtreté qui lui font des ennemis, et la liberté, la hardiesse avec les-' quelles il dit sa façon de penser , offensent quelquefois.
t 20. Étéocle etPolynice convinrent ensemble détenir, chacun à son tour, les rênes du gouvernement.
124. C’est de notre prudence d’où dépendent notre bonne ou mauvaise fortune dans le monde. Il est pourtant des événements imprévus qui déroute souvent les plans les mieux concertés de la sagesse humaine. Ce ne sont pas toujours le plus agile qui gagne le prix de la course, et le plus fort qui est victorieux.
125 . Et toi, riante automne, accorde à nos désirs ce qu’on attend de toi, des biens et des plaisirs.
126. Trajan avait pour maxime qu’il fallait que ses concitoyens le trouvent tel qu’il eût voulu trouver l’empereur, s’il eût été simple citoyen.
127. 11 ne faut attendre de bonheur ici-bas que dans la vertu et dans l’innocence.
l/\5 EAKitClCiES
198 . Ne vous repentez jamais des services que vou: avez rendu à un ami ; il vaudrait mieux rougir de ne lui en avoir pas rendus.
i 9 g< Aimer ceux qui nous haissent, et les aimer lors même qu’ils nous nuisent davantage, est le devoir d’un chrétien.
130. Les éloges que sa conduite généreuse lui a valu n’ont point diminués sa modestie.
131. L’amour de la gloire semble en quelque sorte nous séparer de nous-même.
i3a. Le meilleur remèd entre l’ennui , c’est des occupations qui se succèden ns interruption les unes les autres.
i35. Si les richesses contribuent au plaisir, le plus
E rand qu’elles peuvent nous procurer, est de faire du ien.
i34- La plus heureuse vie n'a pas autant déplaisirs comme elle a de peines. '
i55. Dans le gouvernement, l’auguste appareil de lu puissance royale en impose aux sujets. Un sceptre, une robe de pourpre, unecouronne ou un diadème rendent plus vénérable celui investi de l’autorité suprême.
*36. C’est les actions de l’ame qui déterrai neut celles du corps ; et d’après celles-là , qu’on voit, on juge de celles-ci , qu’on ne voit pas.
137 . Ce qui annonce l’homme d’un génie et d’une habileté supérieure, c’est les grands et ies vastes projets joints a la prompte et à la sage exécution.
i38. Ni la pauvreté ni la fortune ne fait le bonheur : il dépend uniquement du bon ou mauvais usage des biens et des maux que nous avons reçu de la nature.
i3g. Sois reconnaissant vis-à-vis tes père et mère, puisqu’ils t’ont donnés le jour. Tes enfants , en imitant ton exemple , récompenseront ta piété par leur amour filiale.
i4o. Misérable ! et je via ! et je soutiens la vue De ce sacré soleil d'où je suis descendue!
141 . Persuader et convaincre, sont l’unique objet de l’éloquence.
FRANÇAIS. l47
142 . Comme un rocher contre qui les flots viennent se briser vainement , de même le sage voit les passions se presser alentour de lui sans pouvoir effleurer son cœur.
i4?- Les seules louanges que le cœur sait donner , sont celles que la bonté s’attire.
i44- L’esprit d’un auteur consiste à bien définir et bien peindre.
1 45 . Le plus doux des mortels aime voir du rivage Ceux qui, prêts à périr , luttent contre l'orage.
146 . Quel que mauvais qu’est un livre, on y trouve toujours quelque chose qui mérite d’être lue.
147* Depuis trente ans et plus n 'êtes-vous pas ma femme ?
— Oui, je le suis.
148 . Il est difficile de décider si la vanité produit plus de ridicules qu’elle en fait trouver dans les autres.
i4f). Les feux-follet sont certains météores qui parai* sent durant les nuits d'été.
150. En tout, la nature fournit les germes; c’est l’art qui perfectionne leur développement.
151. La noblesse est comme la flamme qui se communique, mais qui s’éteint dès qu’elle mauque d’aliment. Rappelez-vous de votre naissance , puisqu’elle vous impose des grands devoirs ; rappelez-vous de vos ancêtres, puisqu’ils sont pour vous des exemples qu'il vous importe d’imiter.
152. Tout est arrangé dans le monde avec une préoyance, une sagesse inflnies.
i 55. Inexplicables humains, comment pouvez-vous réunir autant de bassesse à tant de grandeur, tant de vertus à autant de vices?
1 54. Quoique la lune est la plus brillante des planètes , elle jète beaucoup moins ae clarté que le soleil, lors même quelle est la plus brillante.
1 55 . L’aigle impérial conduisait à la victoire nos va- 1 leureuses phalanges.
1 56 . Plus on étudie la religion chrétienne, et plus on découvre en elle des caractères de sagesse qui pénètrent le cœur d'amour, et l’esprit d’admiration.
