Version

1. Lentulus demanda aux Gaulois pour quelle raison ils étaient venus chez lui. — 2. Ennius pense qu’il y a des dieux, mais qu’ils ne s’occupent pas de ce que fait le genre humain. — 3. Vous avez souvent entendu raconter comment Syracuse fut prise par Marcellus. — 4. Souvent il n’est pas même utile de connaître l’avenir. — 5. La nature nous pousse à rendre service aux hommes : que ce soit des esclaves ou des hommes libres, qu’importe? — 6. Informenous de ce que tu fais et de ce que tu as l’intention de faire.

— 7. Peu importe que je me porte bien moi-même, si tu ne te portes pas bien. — 8. Tu vois comme le Soracte se dresse tout blanc de neige. — 9. Epaminondas avait vaincu les Lacédémoniens à Mantinée et se sentait atteint d’une blessure mortelle : il demanda si son bouclier était sauvé. Ses amis lui ayant répondu en pleurant qu’il était sauvé, il demanda si les ennemis étaient en déroute. Alors il ordonna qu’on arrachât le javelot dont il était percé et, après avoir perdu beaucoup de sang, il mourut joyeux.

1. Non sum divinus, sed scio quid facias. (Mart.) — 2. Scipio intellegebat quam pulchra essent hæc simulacra. (Cic.) — 3. Stellarum numerus par an impar sit nescitur. (Cic.) — 4. Rogaturus sum debeantne navem populo Romano. Fatebuntur. (Cic.) — 5. Nihil differt utrum in ligneo

290 EXERCICES LATINS. t

an in aureo lecto ægrum colloces. (Sén.) — 6. Admiror cur non deîectet eos patrius sermo. (Cic.) — 7. Vide quantum fallare, Torquate. (Cic.) — 8. Multæ gentes nondum sciunt cur luna deficiat. (Sén.) — 9. Ciconiæ quonam e loco veniant aut quo se conférant, incompertum adhuc est. (Pline A.) — 10. Vides quot periculis, quot contumeliis simus obnoxii. (Pline J.) — 11. Antigonus nondum statuerat servaret Eumenem necne. (Nép.) — 12. Nescio uter utrum fefellerit. (Cic.)