Version
1. En Gaule les druides tranchent à peu près tous les différends; si quelque crime, si quelque meurtre a été commis, s’il y a contestation au sujet d’un héritage, ce sont eux qui décident. Un seul est à la tête de tous les autres : à sa mort, celui d’entre eux qui l’emporte en autorité lui succède. — 2. Si mes souhaits se réalisent, je passerai le reste de ma vie dans la retraite à Rhodes. — 3. Même si nous espérions avoir les songes les plus agréables, nous refuserions de dormir comme Endymion ; et, si la même aventure nous arrivait, nous y verrions une mort véritable. — 4. Quelle eût été la vie de Priam, si, dès sa jeunesse, il avait prévu les malheurs qui l’attendaient dans sa vieillesse? — 5. Le jour de notre mort arrivera, et même rapidement, soit qu’on la repousse, soit qu’on l’appelle. — 6 . Tous les soldats faisaient leur testament, comme s’ils devaient aller à une mort certaine. — 7. Même si c’est la Fortune qui se présente, ne la laisse pas entrer.
PROPOSITIONS CONDITIONNELLES