ENTRÉE AU PÉROU. PUNO, LAC DE CHUCUTTO

land^ qui est, sous tous les autres rapports, un travai ; des plus remarquables, me semble cependatit: avoir ^onné une largeur beaucoup trop coDsidérable à ce \ac, qu'il désigne par le nom de AuUagas. >: .

Le Desaguadero reçoit plusieurs cours d'eau, mais un seul mérite d'être mentionné ici : eest le rîo Maure, qui prend sa source dans la Cordillère occidentale; au point où il se jette dans le Desaguadero^ il y a, dit-on, une magnifique veine de cristal de roche.

Le lac de ïiticaca est borné au sud et au sud-oueet par la province de ChucuytOi à l'ouest par celle de Huancané, appartenant toutes deux au Pérou; au nord-est, à Test et au sud-est, il baigne la province bolivienne de Omasuy^s. Sa profondeur est très grande : sur quelques points oa a'a, dit-on, pas; pu atteindre le fond avec une sonde de deux cents l^raàses ; se$ eaux sont légèrement saum&tres, mais lOn peut cependant les boire* Cette laguna est souvent battue par de violentes tempêtes et est sujette, comm^ la mer, à des courants,, mais ne présente pas . le phénomène des marées.

Les cours d'eau les plus remarquables qui se jet^ tent dans le lac de Chucuyto sont : le rio Ramei&, le rio deSuchiz, celui de Jlave, le rio dit de las Batallas^ le rio de Esooma et celui de Âchacachi. Le Ra«M têt le plus grapd de tous ; ilest large et profond, et se compose dee deux rivières de Pueara et de Asangaio, qtti se réunissent près dm village de Achaya, annexe de Ga-

minara. t^a première de ceif; rivières descend de la Cordillère de Vitcanota, passe près de Sonta-Rosa et reçoit le rio d'Âmachi ri avant d'arriver à Ayâviri; la seconde sort de la chaîne neigeuse de Garabaya, passé par el Cnicero^ capitale de la province, et reçoit les^ eaux du Potoquiy dit-on, sont aurifères. LeSuchizest formé des rios deCavanilla et de Lampa^ qui naissent à l'ouest de Puno, dans les montagnes que Ton trouve sur la route d'Arequipa^l 86 jette dans le lac par la rive occidentale et est assez considérable à son embouchure. La rivière de Jlave vient de la Cor-

dillère de Touest ; son embouchure dans le tac est au sud; elle est^uéable pendant la saison sècbe^ mais pendant les pluies on la traverse en balsa.

Le rio de las Batallas tire son nom de la victoire que Hemando Pizarro -y remporta sur Tarmée du roi d'Espagne dans les premiers temps de la conquête t cette rivière descend de la Cordillère neigeuse du cerro appelée Hnayna-Potosi et se jette dans le lac par la rive orientale. :

La rivière de Escoma prend sa source au milieu de la Cordillère de Suchiz, dans le lac Attarani, qui est étroit, profond, et a environ quatre lieues de circonférence, puis elle se jette dans le lac de Chucuyto par la • rive est; un poisson nommé Suchi s^bonde dans ses eaux.

Le rio Achacachi sort des montagnes neigeuses qui sont entre le Huayna-Potosi et TlUampo ou Sorat» ; sota emboadran'est à Fett du lac.

4n> KNTI\r^E AU PÉBOH. PtNO, IM, UK CHlCUVrO,

Un grand nombre de villages et de petites vrHes sont dispersés sur les bords de la laguna..

L'ile de Titicaca ou du Soleil est la plus grande décolles que renferme le lac; elle en est aussi la plus remarquable par les ruines^ que Ton y voit encore^ des monuments consacrés au culte du soleil et à la résidence des vierges qui lui étaient vouées. La tradition rapporte qu'à une époque très reculée, de jeunes filles eurent sacrifiées à la divinité du lieu; on leur ouvrait le dos avec des couteaux de pierre. Je suppose que ces sacrifices doivent remonter à des temps antérieurs à la conquête des^ncas. On cultive encore dans cette tle une espèce de mins dont- les vierges du soleil feisaient du pain pour l'inca et les prêtres; le climat y est, du reste, tempéré et tous les légumes y viennent avec facilité. L' lie du Soleil est dans la partie est du lac, à peu dedistance de Gopa- Cabana, et seulement à une portée de fiisil de la rive ; elle a environ six lieues de tour. Après celle de Titicaca, nous citerons encore l'He de Coati ou de la Lune, qui est plus à l'est, à environ trors lieues de la cête; sa plus grande longueur est du nord au sud, et la traversée pour y arriver n'est pas sans tliffîculté. Cette Ile contient les restes du temple de la Lune et du couvent où vivaient les vierges qui lui étaient consacrées. '

L'Ile de Apengue ou del Campanarlo-est an nordest du lac^ enfeoé du pueblo*de Ëseoma, à trms lié^ies de la c6te. A la suite d'une catastrophe dans laquelle

AREQUIPA, ISLAT. 417

les eaux dii \m firent de gfrands dégâts, et entré autres détruisîreat le temple du Soleil', les Incàs, pottr apaieer cette £f iliifté, jetèreat dans cet endroit une grande quantité d'or, de perles, d'argent et de pierres précieuses , si l'on en croit les tracKtldhs indiennes conservées dans le pays. Un pic élé%'é, qui se trouve à une de ses erïrémités, lui a valu te tiom de Campanarîo. Gee teots ttes appartiennent i^ la Bolivie; celles dont il nous reste à parler mmt dans la partie péruvienne du ko.

L'Ile de Soto, longue et étroite, de quatre à cinq lieues de droenfêrence , est à trbia lieues de la rire dans la partie nord-est de la lagtfto; l'Ile de Chi« quipa, située un peu plus au nord, est plus glande que la précédente. Celle de Etieves, auprès de Puno^ est petite, mais elle à acquié une certaine célébrité comme ayant été le dépdt tdk li» Espagiols gardaient les patriotes prisonniers pendant la goenre de Tindépendance.

La pl4]|Mtrt déa tles que baigne le lac de Guaqui composent un archipel,' et sont, en général, peu considérables; en cite' cependant celles de Paco et de Taquiri : mais une seule mérite une mention particulière, c'est celle de Cumana qui a près de sept lieues de circonférence. Elle se trouve dans la partie orientale du lac, et contient plusieurs haciendas appartenant à des habitant^ de la Pac r s^s productions sont, du reste, les mêmes que celles de PHe dé Thi •

4^1 FNTRÉR AU PtoOi'» N)llO, LAC DE CHUOUYTO,

çuca, mais on y débarque sur UBe chaussée de pierre encore qn ^q état.

Le lac (le Guaqui esfr aisses profond pour que de gjrands uaviros puissent y naviguer $ mais il s'y trouvé tiÂauçpup d'^çueilfr cachés quî ont été la cause de la perte^ d'une grande harque que don Diego de PenaltS) chef clu village de Capachica, y. avait foit con^ struiro) aussi les habitants du pays ne se servent-ils que d'embarcations fbrméea de feisceaui . de jones toléra^ et qui ont des voiles feiles avec la même macère. Sur le tonâ>eau de Ramsè» lU, à Thèbes, il y a des canots dont les voiles sont exactement con« stmiteaetraspenduescommeceUes que l'on empleîe ur le lac de Titicaca*

Cette immense masse d'eau^ qui a plus de six cent» lianes cwrées de surface^ occupe une sorte de vallée fae V^ doit peut-être considérer comme ayant été k or^tàre de quelque immense volcan ^ car sur plusieurs points de son contour on voit des débris volcaniques. On assure qu'au nord et au^joerd-est du l^c on voit une multitude de volcans éteints, et que le village même de Putina est construit sur le eratère de Tun d'eux. Il y a aussi dans cette direction une grande quantité de sources thermales. On parle eûGore de volcans situés aux environs de Rosa^ta^ qmi auraient la forme de cônes tronqués*, et du soilH if0i de^[Ufils jailliraient des e«ux jaunes et quelquer^ feia limpides dont les Indiens taraient du ^^ *

Lee plantes particulières à la . laguna sent le

AKEgUlPA, IfttAT. 416

kacliUj qui sert de nourniure au bétail; le chatwoj que l'on emploie au même usage ; le htipa-hupa^ k totoraj et la chicaj appelée Maiara.

Le lac coûtieBt plusieurs espèces de poissons, les uns avec, et les autres sans écailles. La presqu'tle de Copa-Cabana, qui a vingt-cinq lieuos de tour, ne tient à la terre du Pérou que par son côté sud^ouest ; elle apparti^it à la Bolivie j mais on ne peut y arriver par terre qu'en passant sur les possessions péruviennes. Les Incas avaient entrepris, peu de temps avant la ccniquète, de couper l'isthme par un canal; cet ouvrage est resté inachevé.

Qn.a bàtî sur la presqu'île une église sons TiHvo^ cation de la Vierge y qui est en grande vénération dans le: pays. Le terrain très accidenté de la pbainaule deGopa-Cabanaest fertile et produit les mômea fruits que les tles du lac. Un village a été constrtEMi sur le bord oriental de la presqu'île^ et il est entodré de moatagnegy ^excepté d« côté^ie l'ouest où la vue s'étend sur le lae.

On raconte qu'au village de Pusi, qui se trouve-à l'ouest de la lagima , un prêtre ayant commencé à conatruire une église souterraine, un Indien lui ame* nait, pour &ciUter son entreprise, plusieurs mules chargées d'argent en barres - diaque samedi, sans jamais vouloir indiqua, l'endroit où se trouvait la mine. Bientôt il iaourut, et Kéghse reata inachevé»* On fit beaucoup de recherches dans la montagne de Pusi néme, qui, dit-cm, «at très riche an argent; on

490 ENTRÉE AC PteOt\ î^hW>y IMl DE CBUCUYTO,

Uouva les ouUls de Tlndicn, maie aucune tratoe dft la veine. Oi^ assure dans le pays que teutes les tnam^ tagnes de la rive «neai de la laguna eontienaeikt dei Biinea d'argent, et teutes œllas de l'autre eèté des mnes d*or. Noas donoereos ici les reaeeigiieifiCHrii que nous ayons reoueiUîs sur re&islenoe et la pei» silÂon d'un lac que l'on ne trouve sur aucune carte^ et qui porte Le no«i de Arapa. Il seirouvei dii-^e»^ à six lieues au nord du ko de Chueuyto, et a^trmte tieues de circuit; il s'étend au pied d'une -efaalie très abiruple. Sa figure est celle d'une demi^lune, et il contient qndiqMOs fies ; ses eaui^ après mmw tnn versé deux autres, lacs plus petite qui se trouvent à l'est, se jettent dana le rio Hamez^ qu'dles reodeal navigable en toute saison^ Lss villages principutts qui se trouvent autour du. lac d'Ârapasont : Gfaaca^ mana, anne&e de Saiman, qui est le siège de la foipè roisse; Cbupa,^ anneie de Putîna, fui se trouve 4 quatre lieues à l'ouest ; le pueU* Bftème d' Arapa est à quatre lieues du môme côté ; euiia, à une lietNi plus à l'ouest est la villa de Vetansas, annexe d'Arâpa. Aux environs, de ce dernier point il y a, dît-OB^ beaucoup de filons d'argent et des mines de pterrasr précieuses. Au sud d'Aràpa sont les viUa^fes^ de T»* naco et deSaman, qui sent sur la rive du rio* Rame».^ Pour achever de faire ooonattre le grand lae dé Cbueuyto, j'extrais du jottfiial de M. WeddeH lefMiF suivant: < . <• ^ .. . .i '

Ift jfMàvier 4847 .•^-«- M^'étaB^ proposé de mivreia

rive droite du lac de manière à gagner Copa-Cabuna ^r le délroit de Tiquina, il m*a fellu foire un asses grand détour^ pour voir Tiahuanaco. Aujourd'hui je suis obligé, pour rentrer dans ladireclion proposée, de couper à Test* A une deni-lieue de Tiahuanaco, le chemin traverse une chaîne de collines assez élevées, d'oà j'obtiens, pour la première fois, une vue du lae avec ses bords découpés et ses nombreux Ilots. . Dans quelques points uno bi*ume épaisse dérobe à la vue les teires opposées, et la nappe d'eau parait se perdre dans rborizM , semblable à une mêr immense. Mais à mesure que celte vapeur s'élève, les confins du bassin se découvrent partout, et je finis mémo par apereevoir l'entrée du détroit qui foit communiquer cette partie de la lagune avec la partie du nord, qui est beaucoup plus considérable. La route traversé en* suke une vaste plaine, parfoitement unie, inondée en bea«ooup d'endroits par les incursions du lac, on par raccumu latte* des eaux pluviales. Cette plmtie s'appelle la Pampa de Aigache, du nom d'un viHage qui se remarque à quelque distance en dehors du chemin que j'ai suivie On y traverse plu^eurs cours d'eau asset considérables qui se dirigent vers le lac« Quelques uns de ceux-ci offrent, pondant la saison des pluies , de véritables obstacles à 1» navigation; et l'un d'eux, le rio Colorado , qui sépare la pro* viace d'Infiabi de celle d'Omasuios , n'est guéaMè que pendant une moitié do Tannée. En y arrivant, j'û été «Uigé dot &ire décharger tncs animaux^ et

48S ENTRÉE AU PÉIIOU. WfH}, LAC DE GHCCUYTO^

de les feire passer à la nage ; pendant que mes hottimet» et moi l'avons traversé sur une cnrieuse espè^ de véhicule composée de deux gros cylindres 4e roseaux {totora) liés ensemble^ et relevés eu' pointe MX extrémités 9 de manière à ressembler grodstèfe^ ment à an bateau : ce genre d'émbarrcation a un avantage^ c'est qu'il est complètement insubmersible.

» Après avoir feit recharger ma troupe^ je commence à cétoyer la lagune dont je me suis rappyeehé peu il peu y et je^ne tarde pas^à arriver au viHagQ de Guarina^ patrie dugénéral Santa-Graz. Sur le basBi&i qui n'est qti'à quelques pa9, je vois un grand nombre de ces bateaux ou Msas de jonca de toutes les gfan-' deurs; ils ne diffèrent de ceux du rio€olonide q«*en ce qu'ils sont renforcés en baul, ^e chaque cMé, par deux autres cylindres plus petita qui leur ael^ent de bastingage; au milieu des balsas est un pelîfr tta* vire pontéy construit par ordre do gouvemeflaent; il fait le voyage dePuno une ou deut fois pa# nioia avec des chargements de * sucre «et d'eall-dê^rie« J^ai de la peine t. me procurer ici de l'orge peur mes animaux > tous les fourrages ayant été retoAus par le gouvernement pour la nourriture des ebervaux du corps de cavalerir<f(ï'i)n se propose^ aMltte^eB garnison dans cea cantons.

j>20. — De Guarina'à Tiquina> il y »^pt Ketiea^ Le chemin qui y eonduit est un des plua joKs que l'on puisse imaginer ^ car il suit preaque partout lea borda oqduléa île reau> qui diapsrali «iiiekfieliaia

▲RfiQUlPA, ISLAY. 4â^

âous les innombrables troupes d'oiseaux aquatiques de toute espèce qui les habitent. Je m'arrête & chaque instant pour leur diriger quelques charges dé plomb; mais le plus souvent c'est peine perdue y car môme si je réussis à tuer quelqu'un d'eux, il m'est rarement possible de mettre la main dessus, le marais m'empéchant d'en approcher. Cependant je n'arrive pas au bout de la journée, sans voir dans mon sac une demi-douzaine d'espèces de Canards ou d'autres . oiseaux d'une physionomie analogue. Un oiseau que j'ai bien regretté de ne pas trouver à ma portée , mais que j'ai vu de loin se promener dans les baétfonds, sur ses longues échasses, est une espèce de Flamant qui m'tf semblé avoir au moins 1 mètre de hauteur; sa couleur est rougeàtre : on l'appelle Periguana. Les principaux objets de culture dans ce district sont la pomme de terre , l'Ulluco, et une planté nommée Quinoa(C/^nopo(^îiim Quinoa), dont la graine fine et blanchâtre est le mets fsivori des Indiens. Je l'ai remarquée dans toute la plaine, depuis ma sortie de la Paz : ri y en a de deux sortes. Les nombreuses haltes que j'ai faites né me permettent d'entrer qu'assez tard à Tiquina, village situé sur les deux côtés du détroit qui porte son nom, et à l'extrémité d'une péninsule qui commence à Guarina. Mais la partie principale de ce puebb , celle dans laquelle demeure le corrégidor, à qui j'ai affaire, est du côté opposé à celui par lequel j'arrive. y>hétè&^ qui s'était in6ntréassezi^vofablé|ien(iant

424 £NTH£t AU PÊAèt*. PliKO^ LAC DE CUUClJYTOy

la première moitié de la journée, s'est couvert peu à peu, et, en approchant du détroit, j'ai été assailli par un orage furieux ; la grêle tombait comme une mitraille, et le vent soufflait à feire peur ; de sorte que lorsque j'ai manifesté mon intention de traverser à la rive opposée, il y a presque, eu une révolu* tion parmi les balseros ; et ce n'est qu'en employant les menaces, et en usant largement du mot sonore de gobiernoy que j'ai réussi enfin à pousser un de ces pauvres diables jusqu'à sa balsa. I^ malheureuXt qui se trouva en un instant mouillé jusqu'à la moelle par ces gréions incisifs qui se fondaient au premier contact d'un corps terrestre, grelottait comme un chat qui sort de l'eau, tout en foisant avec sa perche qu'il manœuvrait comme un double aviron, des efforts surhumains pour maintenir sa botte de joncs dans la bonne direction : le vent de son c6té faisait tout son possible pour l'emporter dans une direction opposée* Pour ma part , je me contentai d'offrir une résistance à peu près passive à tous ces éléments déchaînés; et^ drapé dans l'imperméabilité de mon poncho, je supportai philosophiquement ce que supportait si peu philosophiquement mon digne balsero : me consolant, par la douce température de mes parties supérieures, du bain glacial dans lequel plongeaient les extrémités opposées que venait laver à chaque instant quelque gprosse vague dont la fausse inclinaison de notre embarca* tion nous rendait victimes. Cependant, comme la dis-

AREQUlPAi ISLAY. 425

tance d'une rive à l'autre n*eist tout au plus que d'un demi-quart de lieue, nous finîmes bien par arriver; et après une courte conférence avec le corrégidor que je trouvai comptant le tribut des indigènes, j'obtins de lui qu'il envoyât un alcade surveiller l'exécution des ordres qu'il donna pour la sûreté de mes animaux pendant la nuit, et pour leur passage le lendemain malin. Cela fait, je me rembarquai, et rejoignis ma troupe. Le balsero , auquel j'avftis feit prendre un verre d'eau-de-vie chez le corrégidor, et qui avait vu qu'on mettait un alcade à ma disposition, s'était complètement résigné, et grelotta cette fois infiniment moins.

»21. — Je suis obligé d'attendre quelque temps avant que l'on m'ait envoyé du bord opposé un bateau plat que j'y ai aperçu, et qui m'a semblé infiniment plus sûr pour la traversée de mes mules que les balsas de joncs , auxquelles il faut que ces animaux soient accoutumés pour y entrer de bonne volonté. Je vois dans la matinée partir deux de cellesci, chargées chacune de huit ânes, avec leurs conducteurs et leurs charges. En les voyant si serrés sur ces rouleaux de joncs, je n'ai pu m'empécher de me rappeler ces petits brins de paille ftotlant à l'aventure sur une mare, sfir lesquels se sont réfugiéesles chenilles et les fourmis que le vent y a lancées des ajrbres voisins. Un de mes mulets que je fis passer au milieu d'une de ces compagnies d'ftnes eut une telle peur, que j'ai cru un moment qu'il aUail en

#M ENTRÉE AU PÉROU. PDRO^ ftAC DE CHUGUYTO^

suffoquer et tomber à l'eau; heureuseilieM tout se p«Ma bien, el^ vers midt^ je remoDtaîs Ift^^te ëe b rive opposée^ et j'eniUais la péniasule étroite sur laquelle se troute Copa-Gabana« Toute eetttr partie est très accidentée, et dans quelques points elle a uu aspect particulièrement sauvage? ià foritiatlon géologique est un grès rouge y souveiit infé de tmr, et si semblable^ dans quelques parties^ à eelui que j'ai obisrvé à Tiahuanaco^ que j'ai peu de doute qu'une partie des masses que Ton f voit n'y aieAI été transportées par eauy et sur ces même» balsas de Jolies que j'ai vues si bien fonctionner ce matiUé Cette hypothèse serait parfaitement confirmée s'il est traiy èomme on me Ta affirmé y que sur une des rives de cette même péninsule il se trouve des pierrea tentes taillées que paraissent avoir été abandonnées at «o« ment de las embarquer. La pluie me surprend arioDre au moment d'entrer danale village deGopa4)afaaikt,*qm est pittoresquement ^situé sur une espèce- d'ialBlne de la péninsule, au pied d'un monceau de rocHérs qui surplombe une des élises les pluaéléganlèé que

j'aie vues. Ses nombreux dômes et ses tourellea'aènt

recouverte id'une mosaïque de foféneo'verteder l'aspect le plus aigréaMe: Le corrégidor'est ateèmi mais son remplaçant est plein de bonne volonté, et me fournit immédiatement tout ce que je pouvais désirer. La pluie ayant duré jusqu'à la nuit , j'ai quelque espérance de beau temps pour mes excbraions

pVOjMMS.

AMQOII^A, ISLAT. HT

»ai.-^Le majordome de IMle de TiticMa s'élut trouvé par hasard à Copà-Cabana , le ma^strat lui a intimé Tordre de m*accompa(]pner dans la visite que je m'étais proposé de feire à ce point. Dans 6e but, nous ftoas sommes dirigés ce matin vers le port où Ton a Thabitade de s'embarqner, et qui ne s'èfi troilve éloigné que d'un quart de Iteue. En attendant l'arrivée de la balsa, je passe mon temps à prendre une esquisse de la charmante petite anse prés d* laquelle est (ritué le village de Yampatata, avee le MÎT #odier qui s'avance dans le lae, et i'tle que borne l'horiaon. La balsa se montre enfin , et nous nom y embarquons avec les deux animaux qui noué ont auMViés. Les eaux > de la petite baie, quoique pti^ndes^ ont une admirable transparence 9 et les iodieri verdâtres qui en garnissent le fond se distinguent tMsî nettemeaft que s'ils n'étaient séparés de Tosii^que par une simple couche d'airatmeephérique. Notre bateau est entouré de Plongeons qui nagent dMs më eaux avec autant d^ndifférence que si nous n'étiras que des palmipèdes comme eux. De loin eà hààj aussi, sarcles rochers pointus qui s'élèvent de Tean^ sont perchés de grands canakis au long cou qui guettent les poissons au passage. Je tuai un de ceux* ci'on* sortant de Guarina, mais je ne pus le manger à Ga»sada mauvais goût de sa chair. Le tenqf» est magniflqu0y et nous arrivons en peu de temps k notre éestiaation. A une distance de cent pas seulement d« point de débafqueoMnly^.M irouiia «MJeaftîn-

^99 ENTRÉE AU l^imUi \*Umf âsàC M GflUCUYTO^

cipales riiiaes de l'tle ; nais j'avoue que son ispecl est loin de me s^^tisfoire. Je croyaia> en eifet, voir quelque édîBjpe dans le geore de ceux de TîahuaMCo en pierres de taille^ de plusieura mètres carrai. Pm du tout, ce que j'ai devant les yeux est um naieoa carrée d'une physionoaûe assez vulgaire) avec des portes et des fenêtres presque nederneSy nalgré leur étroitesse.; qui n'est enfin surtout rMiarquable que pairce qu'elle porte, sur tous ses points, les prouvée de l'embarras où se trouvait TarGhiteete pour coiW slruire, sans bois, ses plafonds, ses portes et ses fé-* nétres^ ne coooaissaot pas le mécanisme de ia voulez C'est là^ en effet, une preuve évidente que cette construclion est bien l'ouvrage des aborigènes. Pftr la raison que j'ai indiquée, lentes les pièces de celte maison sont extrêmement petites, et paraissent > à peine avoir pu servir d'habitation. U me semble plM probable quelles auront servi de grenier ou peut* être de prison. Tout le versant de la coUine sur Ith quelle se trouve la ruine est divisé en gradins pe-*» ralièles recouverts de broussailles, et qui oot dû servir à quelque culture ; mais il seraitdifiicile de dire exactement à quel 4ge appartiennent ces travaia. A Tautre extrémité de l'tle^ qui peut avoir environ deux lieues de longueur, se trouvent trois aulret ruines dans le même genre que oeUe-ci, quoique beaucoup plus dégradées; l'une était destinée as culte du Soleil. Je les visite toutes en succession, el la Buit.m a surpris aumomeai^îe èistic un cnk

ÀHEQU^A^ ISLAV. 429

q^uU de la dernière qui 08l évidemment de beaucoup la plus considérable, quoique presque entièremeni de niveau avec le sol. Une demi-lieue me séparait alofs de la ferme> où j'avais laissé en passant le majordome et mon poncho; j'avais encore à parcourir la moitié de cette distance^ quand il vint s'ajouter aux ténèbres uo des plus affreux orages dont le souvenir se soit tracé dans ma mémoire : je ne pouvais distinguer rindien qui mo guidait qu'à la lueur des éclairs qui se répétaient sans interruption. I^ grêle et la plaie tombaient par torrents> et , mues par un vent violent, venaient me fouetter de tous les cètés à la fois; aussi; en une seconde eurent* elles traversé la mince couche de vêtements qui me couvraient; que Ton joigne k cela on chemin pfesq^ue impraticable sur la pente rapide d'un rocher, et Ton aura une idée imparfaite de mon piteux état. Mon hôie me fait, au reste, Inentêt oublier ces petits malheurs en me £sisant servir un excellent souper, où figure un plat de quinoa au lait, et un très bon petit poisson péché dans te lac et connu sous le nom de Boga.

»Le revenu de l'Ile entière de Titicaca ne se monte annuellement qu'à 800 piastres. Son climat est plus doux que celui de la terre ferme, ce qui ki permet de produire du mais, quoique de qualité infori^ure; mon kête m'assure qu'il n'a jamais vu de la glace sut le lac.

»SS. -^ 4j«Bt «ppri» que daufi un anae voitine, il y

4M EirrRÉE au pému. pum^ mc de chucuyto,

avait une troupe d'okeaax tquali({veft d'usé gras^a taille et de eoaleur blanehe, appelés GidlUuasj je m-'y ftiis transporter dans une bàlsa^ et je reeoniiais avee plaKÎr que leaGoillatae sont des Oiea. La ckaaae dma plusieurs heures, et se termina par la mori de* aii des intéressés, sans compter plusieurs autres espèeea d'oiseaux également aquatiques* L'une d'elles, ee»* nue sous le.nom de Ghoca, a la taiUe d'une grande poule sans queue, noire et à oui bkne. La jourAéeeet magnifique, et semble youleîr me consoler de la mée aventure du jour précédent; A deux heures de V$t^ prés- midi, nous nous rembarqilohs* Le lac paraft se souvenir encore de son agitation de k nuit, earâe snrfece est violemment agitée et notre pauvre fma* ceau de totem embarque phtt dNsne efnde avaiîl ^ nous déposer en terre ferme. Nous reprenoi» enmiite les quatre lieues qui eéparent Yampapala^ de Oep»» , Gabatia^ etij'ai le lompsde rectteitlir en ehemiii phK sieurs j<rfiee plantes qui m'avaient Uraf^ien venant; P^rmi eellea-ci, je doie citer un arbuste à tondues (leurs d'un Tose écarlato et de l'aepect le vplvs élé* gant, le Cantua buxifolia; il forme de gros buidapns imondis ou des habes/ dans plusieufs pomta de la p^insule^ On le connatt dans le paeys sous Je^nana èè Fhr (M bica. Avmnt de quitter la -ferme da Tificaca, j'engageai ' quatre indiena et une gvMuli hiBrfsa, p^ur me mener le surlendemainà l'Me de^isal^ où se trouve la plus fameuse ruine des tles : le pie dek Lmk Je ]9m étmm» w m àmmn » ii>

peya^ autre petit ?illage de h péninsute dé Copa^ Cabftna, qaî n'est éloigné de Coati que d^uae demilieue à troi» quarts de liêue.

»24^ -^ Pàrlià deux heures de Taj^s-midi arec un de mes domestiques pour Zampaya. Un Indien court defftfti noue, chargé de mon lit. Zampayt est un eurieur petit viltage, sur tes hords d'un rayiq qui s'ou- Tre sw le hc, exactement en face 'de l'Ile de Coati; ses- maisons aont ée pierre^ et m distinguent à peine des^ Toehers doot^ h montagne esl toute hérissée i dans quelqfues parties cependant, le sot a été nettoyé afecsoittparies indiens^ qui lont taillé en gndhift hMisontaux^ et y ontiseméde la pomme de tetre, <le la quinoa et de Terge. Je vais au bord de Teau pour voir si ma halsa^eat arrivée de Titicaca^ maïs elle m'^ paa encore paru* L'tle de Cotti reseemUe à we grande Baleine dormant sur l'eau. J'herborise en al* tendanilaniMkL'arbfeiepluscommnniciyOÙ les g r an d s végétaux sont assez rares, eat, outre le Queina^ qui esl commun auasi dans l'Ile de Titicaca^ ce Buédhia ((MiYa ^Ivestre) dmt l'admiralile parfum. m'a tan^ frappé* dnnaia «ordiUèaeide Cetoîeo; seulement, ieî, iLalAeii^ des dimensions beaucoup plus considérablee, sob trmm ayant souvent phia d'un denttHpètn^ de diamètre. Je vois aussi une espèce de GroieiiMM d» % kdt H^ètsasde Imntéu*^ qui n'avait pas encore^ aUsrl mon attsntien,

«96. H-^baMsnast'arrivée pendant la n«ti> A sqp(

Jk%i EliTRÉE AU PÊEOU. PUBO, f.AC I>E C0UCUYTO|

étant fovorabby la grande voild es* hisaéer je dis yi'cmd^^ parce qu'eUe peut aveîr 3 nètres delongiMury tandis qu'en général les voiles de balaa n'ett cmiV^s plus de 1 À 2* Le temps est parfeîteattit beau ; de sof te qu'en moins d'une heure, mus avens «lit pied à terre. LfOsQuenuas montrent leurs tPOBce reageAtres de toutes parts, et un troupeau de Mouton» sauvages s'enfuit avec rapidité à notre approche. Le twipleest du côté opposé de TUe, qui ne consiste i|a*en une longue crôte d'un demi-quart de lieue de^large, sur une demi-li^e, ou au plus trois quarts de lieue 4e longueur. Au s^oamely les Quemias sent plus abondants et forment presque une forêt ( ils entourent égaleaent h ruine, que l'on ne peut bien voir que du télé qui foit face au lac ; les mêmes Quenuas ent égilenant envahi jusqu'aux, sanctuaires où se pressaieiHi . sans doute jadis les adorateurs de Diane. Rien nu pe«mt mieux ose dédommager de la légère déceplio» q^ j'avais éprouvée à Titicaca, que la* vue de ce cunenx édifice, quoique cependanjt celui-ci ne soit pu fpièrc plus riche en pierres de taille que les autres. Le teiii|rfe est bâii sur un échelon naturel de la? montagaei A parlir.de ce point, le terrain^ qi»i s'abaisse sans in* terruption jusqu'à l'eau, a été divisé artifteietieaMnt en une série de gradins soutenus par des murs-^ais, dont une seule esten pierres taillées. Quelques psfttes de l'édifice sont parfaitement conservées,.nus: tsîls près, et paraissent j>resque avoir été restaurées^ 4*^ lei temps medm*nes, à .s» jnffsr par. le «tae^qm^Jes

AREQUIPA, IRLAV. 433

recouvre. Sa figure générale est un carré long, ouvert du c6té du lac ; il présente dans son enceinte une vaste cour de 40 à 50 mètres de longueur ^ sur environ 25 mètres de largeur , et sur laquelle souvrent les nombreuses cellules qui forment la subdivision de son intérieur. La plupart de ces cellules ou chambres sont remarquables par le grand nombre de ni-* ches dont leurs murs sont fournis, et qui ont servi sans doute à loger les idoles du culte lunaire, c'està-dire lessaiAts de ces temps-là. Dans quelques unes on croit retrouver 1 -emplacement d'un autel, dans d'autres l'allure d'un cafehot, où étaient peutêtre renfermées les victimes, eh attendant l'heure du sacrifice» Les portails attirent surtout Tattenlion, par l'ordre bizarre de leur architecture essayant de suppléer à la voûte sans pouvoir y réussir; puis les soupiraux, dont l'encadrement crucial ne manque pas d'une certaine élégance. Mais ce qui constitue le trait le plus pittoresque de la ruine, est un entourage dé Queiiuas qui étendent leurs bras noueux sur ces murs antiques et les enveloppent d'une ombre perpétuelle, augmentant ainsi la mélancolie dont on est naturellement frappé en se trouvant au milieu de souvenirs qui ne rappellent que de funestes traditions. Après avoir fait un croquis et un plan de ces restes curieux, je regagne la plage ob était restée mafrdf^a, et je m'embarque derechef pour Zampaya, non sans avoir proféré maintes malédictions contre mes Indiens qui, au lieudem'attendre, s'étaient III. '2b

484 ENTRER AIT PtROC. RUNO, LAC DE CHUCUYTO,

mis a poursuivre les moutons sauvages que noiiH avions vus en arrivant ; mais ceux-ci « qui avaieliît encore sans doute quelques vagues souvenirs dé la vie domestique et de ses charmes, ne crurent pas devoir se laisser prendre, ce qui me fit, je ^s Ta^ vouer, un plaisir sensible. — Avant la nuit j'étais de retour à Gopa-Cabana.

>»26. — Dessiné Téglise, et visité son intérieur, qui est très richement doré. Dans Toriginè elle formai! partie d'un couvent, et il paraît qu'il n'y a pas bien longtemps que les moines qui rhabitfttent se sont retirés. Elle fut édifiée par le comte de Lemos. — ^ A dix heures, je suis en route, et je passe avant midi la frontière bolivienne. Le premier village du Pérou n*est qu'à deux lieues de C!opa*Cabana; c'est YungU in. En quittant ce point, le chemin abandonne la péninsule, et prend peu à peu vers le tiord, en continuant tonjours k suivre les rives du lac. Après cinq lieues de trajet il passe par le village de Pomata, où je m'arrête. — La plaine est partout semée de vertes cultures, de pommes de terre, de quinoa, et d'oi^e, ot de nombreux troupeaux de Lamas et d'Alpatas paissent l'herbe fine que les pluies ont feit naître sur le sol stérile. A quatre heures de raprèsrmidi, j'ar^ rive à Pomata, et je me décide à ne pas aller plus loin, désirant voir l'église de ce village, qui est regardée comme une des plus curieusesdii Pérou. Trois journées de marche séparent ce point de Puno, oapi-* taie du département. »

ARRQUIPA^ ISIJIY. 435

J'avais depuis longtemps formé le projet do me rendre de Punoà Guzco par la route de Lampa, et de conlinuer ensuite mon voyafje vers Lima, par le chemin de Huancavelica, Tarma, etc., mais la saison des orages dans laquelle nous étions entrés rendait cette entreprise très difficile en ce moment ; d'ailleurs le froid vif que nous éprouvions après avoir été si longtemps dans des régions brûlantes avait attaqué notre santé à tous : M. d'Osery souffrait de la fièvre et de rhumatismes; M. Deville était tellement attaqué de cette dernière infirmité, qu'il ne pouvait souvent faire un pas pendant des semaines entières ; moi-même, bien que j'eusse, depuis Rio-Janeiro, joui d'une meilleure santé que la plupart dé mes compagnons de voyage, j'étais devenu très sujet aux atta^ ques de fièvre inlermittente.Enfin nous étions tous accablés de fotigues et nous éprouvions le besoin impérieux de prendre, dans une grande ville, un repos de quelque durée. Je résolus donc de me diriger vers la c6(e, et d'attendre ii Lima que la belle saison eût rendu praticable le chemin de la Cordillère.

Le 12 décembre, nous quittâmes Puno pour suivre la route d*Ârequipa. Notre marche fut de sept lieues le premier jour. Nous vîmes partout, à la surftice du terrain, des laves noires qui, auprès de Puno, reposent sur des calcaires traversés par des porphyre», et que l'on retrouve sur tout le plateau au-dessus de la ville. Nous traversâmes le village de Tiquiliaea, qui n'a guère que douze maisons, et dont la paroisse

430 RNTUÉR KV PÉROU. WHÙj tkC DR CHUCLYTO,

eotièrc contient six cents habitants. Malgré la fluie, la grêle et le mauvais chemin, nous atteignîmes Vîl<^ que, où nous passâmes la nuit : c^est un joli iFiliage de cent vingt maisons et trois cents habitants; la paroisse en contient cinq à six. mille* Le puebk) poi^ sède une église assez élégante, et réunit pour certaines fêtes un grand concours ée peuple.

Le 13 9 nous fîmes onze lieues et demie, et nous eûmes à traverser de nombreux cours d'rau dont le plus considérable était le rio de Gabanillasy qui a environ 35 mètres de large^ et se rend dans le lac de Titicaca : nous le passâmes deux fois. Les laves observées dans la journée précédente se représentèrent encore le 13 en quelques points^ mais la masse de la formation était composée de grès rouges avee des calcaires concrétionnés à la surface ; nous vtnaes aussi dans quelques endroits d^ grès verts. Nous passâmes à la misérable poste de Maravillasy puisa la chapelle de Santa-Luzia, près de laquelle sent dei lavages d'or et d'argent; enfin, noué arrivâmes à l'endroit appelé San-Ramon, où nous nous arrêtâmes pour la nuit : c'est une ancienne usine aujourd'hui abandonnée, comme la mine d'argent dont elle traitait les produits.

Le 14, en quittant San-Eamon, le chemin sui-^ vait un petit ruisseau qui va se perdre dans les sablée auprès de Santa-Luzia ( probaUemenC ses eaux se rendent au lac de Titicaca par-dessous terre). Bientôt nous nous (rouvâmos 8ur lo bord d'un grand lac d'o<l

ARIi^i^UlPA y li»LAY. 437

sort ce ruisseau, et qui restait à notre gauche; il est peuplé de nombreux oiseaux aquatiques. Peu après^ la route parcourut une haute chaussée naturelle qui sépare le premier lac dont nous venons de parler d'un aulre qui est à peu près aussi élencfu ; les deux lacs sont entourés de hautes montagnes. Le paysage de toute cette région, qui est tout à fait aride, est cependant d'tine grande magnificence , et la vue se prdoB^e de tous côtés sur des montagnes entre lesquelles s'étendent des lacs et des étangs. Nous traversâmes plusieurs petites rivières ; celle de Taml)o- Blancoy et celle de Pasto-Grande, se réunissent à celle de Tincopalca , qui se jette dans TOcéan. Nous avions donc passé Tarête de partage qui divise les eaux qui se rendent à la mer de celles qui vont au lac de Titicaca» Nous revîmes encore des calcaires coocrétionnés> superposés au grès ; puis des granits dispersés en fragments sur le sol ; enfin , nous trouvâmes un calcaire blanc disposé en grandes strates dans lequel existent des veines de jaspe gris très curieuses. Nous passâmes la nuit à la poste de CueviUaSy distante de huit lieues et demie de San- Ramon. Cuevillas tire son nom de certaines cavités qui existent dans les rochers voisins, et où Ton donne à manger aux animaux de la luzerne sèche qui vient de la vallée d'Aréqnipa, et se vond par conséquent à un prixiabuleux.

Pendant nos voyages dans les Andes, nous eûmes souveiH k remarquer le grand éclat que jettent ha