‹ Expédition dans les parties centrales de l'Amérique du Sud: de Rio de Janeiro à Lima, et de Lima (volume 4)Chapitre 3 sur 83 · IV · texte numérisé non relu

IV

2 MOKURS D£ LIM/l; LE6 SAYA6.

nanties formes; ce costume, aussi disgracieux qu'incommode, est aujourd'hui abatidotlné. La saya moderne est une robe ordinaire de soie ou de satin, de colitaut f^énêMément tobsetài*ë , et qUi l'applMilie étroitement contre le corps jusqu'au quart de sa longueur, pour s'échapper ensuite en plis nombreux et flottants. Le manto est une pièce de crêpe noir qui recouvre la tôle et vient s'attacher à la ceinlure. Une tapaduy (c'est ainsi qu'on désigne une femme), revêtue de ce costume ne laisse à découvert que son cBil droit et 6on bras gauche ; elle poHe le p\\i^ souvent une écharpe de crêpe de Chine aux vives couléurd que Tdn passe ficus le manto; des i^ouliei^sdc satin blanc et des bas de soie complètent le cos^ tume. Les Llméniennes ont une grflce incroyable à porter ce vêtement , et aucune autre femme n'oserait rivaliser avec elles. C'est à Lima seuleihent (\\i^ l'on voit les tapadas; au Callao mêtne elléi^ sont in^ connuesi Dès le point du jour, elles Foiirtnillent dans les rues, déployant toute la coquetterie péruvienne, et entièrement occupées des manœuvres nécessitées par ks mouvements à donner, soit aii tnanto, soii à leur éventail. Dès le plus jeune âge^ les mères ha-^ bîtuant les petites filles à déguiser leur voix en s'iti^ Iroduisaat le orèpe dans la bouche ^ et uti peu p\vâ taxil'ejUes bur enseignent à étudier toutes leurs poseÉf. S!a09aeuillet dans l'église^ s'accroupir sur des nattes^ sont dâs mouvements qui exigent de longues éttidei pour.féMre feits avec le degré de grâce auquel ii faut

COMBATS DB TAURBAUX. < S

atleitidre. Tout^ dhes les femmes^ est ^ièstinéà*: exciter les dens^ et jusqu'aux femmes de hà dor^i nièfe classe , toutes ne s'étudiettt qu'à plaire^i YoH0 voyefl ces dernières parcourir le soir lel rues» de la ville atec les cheVeux rèmplii de (leurs dd' jasmin i disposées atec syAiétrie» Mais poui* en re?e^f nir à la iapada^ rieû ne pe^t donner idée dé sa plils^ : sanoe t elle feit partie d'un véritaUe corps constitué! dans l'Ëtat. Malheur à oehii qui ^ diins un aoeèâ der jalousie^ oserait arraohei^ ée voile protecteur: il ser«iit'> à l'ittstânt assommé par le peuple. La femme ainsîf déguisée jouit de privilèges immetises: elle dit oe: qu'il lui plall de dire; elle fait ee qu'il lui cunviei*; défaire! nul n'oserait s'opposer à ses voliintâs, efc awune porte m pMt lui être fermée. Ce trdv€s<^ tîssëmeilt est telletaient complet^ qta'un mari im peii«r rwëinatii^e sa femme ni un père sa ftlle. Aucoliiit> Liavànienne n'avoue la sa)fa> mais je ne craiils paar èé dire que téuteb la potteht^ Les étratigers q4i> épbuSMt des femmes du pays mettent gAnéralemem: dftM los auditions du contrât de maHaf^iâ rublig»4 tiMi de Muotiuéir b be Qôitume. Je neëadnliiâdli^ Jwqtf'ft qUël |K>lllf èHëâ sOftt fidèleS è bel ëtigS^

]im% H est- «urtttin nèfi'nti dé^ts^mëtit pérp^unl dîrtt tÊt^ éàc^è^yffBtAêm fàvorabtè aux intriguM ut à^'lv ^aMnteAe \ teaift' 9)'èst ^robftbto que Is^ i^pMt dV'cwlI^Abri^ fl'f tM0iit qu'tifii eoatutad commoA^ «i1Hlqttël^ëlte»'8d)»t faabitttéeâ dè^ rënftmée. * -^ '' ^ITai êMimt pttesiS dërs* hëtlréi^ rëtnplies ' d'inléfili;

4 MOEURS ll£ LIMA; LES SAYAS.

assis silencieusement dans une des boutiques de la grande place de Lima, à voir entrer des tapadas fantastiques et capricieuses. Il leur arrive maintes fois de se faire montrer presque toutes les marchandises d'un magasin, puis de se retirer sans rien acheter et en se riant du marchand; d'autres fois elles jettent sur le comptoir une poignée d'onces d'or, et prennent presque au hasard les objets qui leur conviennent sans s'informer des prix, jusqu'à ce qu'on leur annonce qu'elles ont atteint le montant de la somme payée. £n résumé, la présence seule des femmes anime la ville de Lima, et contribue singulièrement au prestige qui entoure cette grande cité.

La iH*omenade favorite des habitants de Lima est le joli pont construit sur le Rimac. Au-dessous de TOUS cette rivière forme une cascade bruyante; d'un côté votre vue se porte sur un beau portail derrière lequel s'étend le palais des vice-rois, et de Tauire c6té, sur la rive opposée qui est bordée par la belle alameda , aboutissant à la place des Taureaux. Le point de vue est réellement enchanteur ; et la frat* cheur dont on y jouit explique parfaitement la pré^ sence de la foule qui s'y presse chaque soir. Assis sur «n des vastes bancs de pierre qui garnissent le ponl^ je ne pouvais me lasser de contempler la scène anî^ mée qipii m'entourait* Au milieu des habits eutfor péens se distinguaient les muletiers de la^oôte, ren vêtus de leur costume original , .et conduisfmt teurs aninanx couverts de plumes et de grcib^ts; puis

venait rindien de la Cordillère; monté sur son âne et guidant ses lamas. Quelquefois aussi une troupe de brillants lanciers s'ouvrait passage au milieu de celte cohue. Les prêtres séculiers aux immenses cha* peaux, les moines aux vêtements blancs , bleus et noirs, la masse des hommes appartenant à toutes les nuances de la race humaine, tout cela formait une réunion assez singulière ; les tapadas venaient ajouter à cet ensemble les agréments de leur présence. Se faufilant entre les hommes et les chevaux, elles se promènent sur les larges trottoirs du pont avec ce port souple et majestueux qui les distingue à un si haut degré ; la tête haute, le corps fortement cam « bré, et dont les deux parties semblent à peine réu« nies par une ceinture de guépa, tout en elles moo* tre qu'elles connaissent leur puissance. Mais, tout à coup l'angelus sonne et produit sur cette masse mobile leffet le plus singulier : chacun se lève le chapeau à la main , prend une posture recueillie ; les mules et les ânes, habitués à ce son, s'arrêtent d'eux-mêmes ; le silence le plus complet succède au bruit qui régnait un instant auparavant : tout parait immobile, si ce n'est les tapadas qui s'enfuient au plus vite. Mais bientôt vous les voyez revenir, vêtues cette fois du gracieux costume espagnol, la basquine et la mantille. 11 parait qu'à l'abri du déguisement de ces femmes, dès malfaiteurs ont commis autrefois des crimes nombreux; aujourd'hui il est défendu par. le^ règlements de police de le porter de nuit.

ô MOEURS DE LIMA; LES 84YAS.

' Tûut à Lima porte au sommeil ou au repos : oe climat favissant est également éloigné de l'exeè^ de k ehàleur et des atteintes du froid; la pluie n^y est connue que par les récits des voyageurs, et si, dans k lointain, on entend quelquefois gronder la foudre, m sait que l'orage est exilé dans la Cordillère, et liue le ciel bleu de Lima ne perdra rien de sa pu- Mté. Du temps des longues guerres civiles qui ont ensanglanté le Pérou, on ^ vu des régiments entiers devemis incapables de continuer le rude métier do la guerre pour avoir fait un séjour trop prolongé dans cette moderne Capoue. Pendant la saisoq la plu§ chaude de Tannée, les riches habitants sont dans l'iusage d'aller prendre les bains de mer dans un enéroit appelé Chorillos, situé à quelques lieues de la tille. Le choix qui a été foi t de ce point est d'autant plus singulier, que le thermomètre y indique toujours Que chaleur plus haute de quelques degrés que celle de Lima. Construit dans un désert de sables profonds et entièrement privé de végétation, ce petit village est cependant, chaque année, durant quelques seiiain^s, un Keu de ^réunion fort agréable. Presque toutes les familles de Lima y ont un rancho qui est tantôt une humble cabane, et tantôt une ravissant^ iMisea de campagqe dans laquelle on trouve toutes Ibs recherche^ du luxe ; mais la végétation y manque eomplétement : pas un arbre, pas une fleur. Pendant Oiitemps, la population féminine de Lima, si remarqtaUa'par sa grftco et sa beauté, se Ireiive réuiÎQ

COMBITS ÛE TAUREAUX. V

sur ce point; les hommes, retenus par leurs adirés, d'y vont généralement que le samedi pour en revenir le lui^di matip. Ces jours-là, je suis fâché de le dire, le vice du jeu règne sans contrôle à Chorillos. On y vQJt irès couvent des gens rester quarante-huit heures autour d'une table, et ne la quitter que complé- Icfpqnl ruinés. Chaque saison des sommes fBl)uleuses çhangept ainsi de mains, et Ton assure que dans ce jpu ^ffréné les lois de l'honneur ne sont pas toujours scrupuleusement suivies. On raconte qu'un Péruvien y Q^8^^ ^^^^ ^^^ seule nuit une mine d'argent rapportant en moyenne cent mille piastres par an (environ cinq cent mille Francs). Il est, sans doute, inutile de dir^ que la route de Chorillos à Lima est fort peu sûre le soir, et que plus dune fois le perr d^nt a (SU regagner par un coup de pistolet la fortune quq le sort venait de lui enlever, ^vant d'arriver à CI]oriUos, on trouve un petit village appelé Miraflorps PU plusieurs familles de Lima vont passer l'été : pn y trouve quelque végétalion, et cet établissement e^tf POMS tous les rapports, préférable à Chorillos ; ipajs la mode ^ irrévocablement décidé en faveur de pp dernier.

Les combats de taureaux forment la principale récréation des habitants de Lima, et je crois que dans ppp de pays ils sont aussi somptueuse^n^nt organisés. Situéâ au milieu dune belle alameda, la place d«s Taureaux rapppUe cependant de tristes souvenirs. Pl^s d'uno fois elle fut téifioin des horribles ssnsî-

Page 1