CONSTRUCTIOX DE LA TENTE
J'avais la conviction que le vaisseau devait etre endommage des deux cotes. II etait plus que probable qu'il ne pourrait plus nous servir et que, pour retourner en Europe, nous devrions nous efforcer d'arriver au cap Flora, sort entraineaux, au printemps, soit en oanot, I'ete suivant. Desormais, il n'etait plus question d'atteindre le Pole ! Nous no devions plus penser qu'a retourner en Norvege et a y retourner en naufrages....
Vers dix heures, I'eau qui etait encore montee de quelques centimetres, s'arreta definitivement. L'inclinaison de VEtoile Polaire, qui rendait la vie a bord plus qu'incommode, les difficultes que nous aurions eues a surmonter pour la redresser en faisant autour d'elle eclater la glace, au moyen de mines, difficultes auxquelles s'ajoutait le danger de la voir couler encore davantage, la crainte d'une autre pression qui pouvait la renverser completement et nous obligor a I'abandonner tout a fait, toutes ces raisons nous convainquirent que le mieux etait de la quitter et de nous etablir a terre, ou nous serions a I'abri de toute surprise. Nous ne manquions, d'ailleurs, pas de ressources pour nous oonstruire une habitation.
Nous nous etions munis de deux tentes de campement, qui pouvaient abriter tout I'equipage. Cependant elles auraient ete insuffisantes pour
''VFlTOILE POLAIRE- DANS LA MER ARCTIQUE.
nous proteger centre les rigueurs de I'liiver et pour register a la violence des vents; mais en les recouvrant d'une seconde toile, de fagon a former des couches d'air entre ces parois superposees, nous pouvions facilement obtenir une temperature assez elevee a I'interieur, et, aveo de la toile a voile un peu plus forte, construire une parol exterioure susceptible de resistor aux vents. Rien n'etait plus indique, pour recouvrir nos tentes de campcment, que la tente en toile que nous avions construite sur le pont, avec les traverses et les longues perches qui en formaient la carcasse. Nous pouvions ensuite recouvrir le tout avec une troisieme couverture formee des voiles et des vergues du vaisseau.
Nous nous mimes immediatoment a I'ouvrage; Cagni fut I'architecte de notre nouvelle demeure. Le soir memo, nous dormions sous nos nouvelles tentes improvisees.
i1 seplembre. - Nous devons d'abord mettre un^eu d'ordre dans les monceaux d'objcts de tout genre jetes hors du vaisseau le jour de la pression. Les premiers inconvenients de notre nouvelle habitation se font deja sentir. De la facon dont elle est oouverte maintenant, nous sommes dans I'obscurite a 1 'interieur et devons continuellement y tenir les lampes allumees. Le premier jour, nous nous etions servis de la forge pour faire notre cuisine, mais aujourd'hui nos fourneaux sont remontes et nous les placons entre les deux tentes de campement.
La scule personne qui ait trouve quelque avantage a notre chan-cment d habitation est le cuisinier, car il travaillait auparavant dans un local etroit, peu aere, et par consequent toujours rempli de fumeei. Cependant faire la cuisine a une temperature de 7 degres au-dessous de zero est oin d etre une occupation agreable. II n'est guere agreable non plus, a 1 heure des repas, de roster assis sous les tentes par une semblable temperature. Aussi devons-nous continuellement nous frotter les mains, et
220 litres d^eau boui! „ 'e" rp^ n e^^'role ?" r'" ''''™'^ '''' ''""^ """^ '"^'^"'^ on aurait fait la cuisine plus vZZ^ZT ' ^ '°°™'' ^'°"°'"''' ^' combustible,
Mais peu de jours apres not rdepSrChris-" '\ ^'^ "^ ''— -nient de la fumee.
au charbon. Nous nous etions apC„'f' ""' •""" """"•="• ^" ''^'™"' '^^ '— '^ 8 .itres par jour, sans compter eTf.L's'e urri'sT ■'''"' '" ''''"''' ^'^" '' '^'"^ '' ' servant du charbon, le manaue d'ai e TnTn , ^'''"I"'^'""^^"' * =°»^t'^ter. En nous
chaque matin, non seulement cetto.n P"^""^^"™^ "^t^ites de la cnisine (aisaient que
fumee. Nous ^'avions p felre 'urrM- "'" "•°" "°^ "'=''"^"'^' "^'-^^ --P'- "e times de la pression ^ '"'''^''' " ™' "nconvenient le jour ou nous fumes vic-
cm
9 10 11 12 13 14 15 16 17 li
:i im
fwmf< '-"i^i^.
cm
CONS TR UC TION D ' Uyii TtW j E.
battre la semelle sur le sol gele, en faisant des voeux pour que le repas se
temine rapidement et que nous puissions de nouveau nous rechauffer
en marohant.
72 seplembre. — Nous cousons les voiles; quoique le temps soit beau,
c'est un penible travail. Nos hommes
sent souvent obliges
dedescendredeleur
echafaudage et de se
niettre a courir pour
se rechauffer. Pour-
tant, le soir, tout
est flni.
Nous devons tenir
nos chiens a la chai-
ne toute la journee ;
autrement, au grand
desespoir du maitre-
coq,ils devoreraient tous nos vivres deposes sur la neige.
Avant d'amenager definitivement les tentes interieures, nous aplanissons le terrain, line operation qui nous coute
beauooup de fatigue et de temps est celle qui consiste a enlever les grosses pierres gelees qui se trouvent dans le sol. Nous devons les remuer a coups de pioche et creuser la terre tout autour avec des baches. Le soir, le sol de notre habitation est aplani ct nous pouvons nous y installer definitivement.
/4, 45, 16 sepiembre. — Bien que pendant la nuit, la temperature soit de 16 degres au-dessous de zero, nous dormons tous parfaitcmont sous notre tente. Le temps continue a etrc au beau, ce qui facilite nos travaux d'installation.
47 septembre. — Aujourd'hui, apres sept jours de travail, nous nous
L ENTRUE DE LA NOUVEI, LE DEMEURE.
il^
^'■LETOILE POLAIRi:" DANS LA MHR ARCTfOLE.