Arguem ce medula hominis spin gigné, accepims à multés

Pleraque enir occulta et ca origine proreniunt. CF. Ælian, H. À I. 8.

bole de l'âme, représentait les génies ou héros à , où bien

encore les serviteurs de ces héros 29r

S'il restait encore quelques doutes sur le sens des bas-reliefs fu-

néraires où figure un cavalier seul et sans aucun attribut spécial, il

est une branche de cette famille de monuments qui doit lever toute s offrent des enfants mon-

incertitude. Je veux parler de ceux qui nou tés sur un cheval. Ordinairement ces enfants, bien que morts dans

un âge très-tendre, ainsi que le constate l'inscription jointe au bas-

s'ils avaient atteint les dernières an-

relief, sont représentés comme Ce n'est done pas l'enfant tel qu'il était à sa

nées de l'enfance 29

dernière heure, mais l'enfant devenu héros, que le ciseau de l'ar-

tiste a voulu retracer Le seul monument de ce genre que je puisse rattacher à la caté-

st un bas-relief funéraire

gorie dont je m'occupe en ce moment, conservé à Rome dans le palais Massüi. Une copie de ce bas-relief

Montfaucon 293

et de l'inscription qui l'accompagne a été publiée

L'inscription avait été précédemment insérée dans le recueil de

Gronovius 294 et dans celui de Fabretti 295 depuis elle a été

successivement, reproduite par Bonada%5, par Brunck 27 et par

M. Tacobs 23%, Elle est ainsi conçue :

Uos SAnkroY,

y cuvéDov

Arrête un instant tes pas et contemple le tombeau d'un enfant

qui s'est envolé tout à coup loin des mamelles de sa mère. ]l est allé chez les morts, laissant à son père une douleur qui n'aura pas de fin. Il avait vécu deux fois cing révolutions lunaires , et Ël était tel que fut lacchus, où l'audacieux Alcide, où le bel

Endymion

« On s’étonnera peut-être , dit M. Tacobs 51, de voir un enfant de

dix mois à cheva enter sous la

3 Cest que son père l'avait fait repré forme de l'un des Dioscures, » Je ne saurais admettre cette explica-

tion. Si l'enfant eût été assimilé à l'un des Dioseures, l'artiste l'eût

représenté dans d'autres proportions. Il est à cheval parce qu'il est devenu héros comme tous ceux auxquels on le compare et qu'il est emporté par le cheval de Odyarus dans le séjour de la félicité éternelle 303,

Cette modification apportée par l'apothéose duns la taille des en-

fants morts, ne se rencontre pas seulement sur les monuments où

l'enfant est représenté à cheval. Nous en voyons un exemple curieux

dans le tombeau de Heteria Superba publié par Montfaucon 3°

Cette jeune fille, morte à dix-huit mois et vingt-cinq jours, a sur le

9 Voyez Virg. Æn. V, 84-96, et Servins sur ce passage.

#* Montf, Ant. cap, t.V, pl LI, fig. 2. Fabrett, Znser, Ant, p. 161. ® Ant. expl,, loc. cit.

** Bastritius, Prolegg. ad Bellor. de mon. vet. Rom. , in Thes. Gron., t, XII

#5 P.13 TI, p. 52.

#7 IT, 292, n° 662. Annal. II, 2, 237

Ath 87, Lips. tIV, p.266. Anth, Pal. App. n° 136, t. I, p. 802.

*? Le marbre porte AICCHC qui est évidemment une faute du graveur

Brunek : «Non placet *gusey quod sic neutraliter usurpari non solet; mallem

Lax0<.» M Jacobs propose une autre correction qui se rapproche dayant

ge de l'original : cf

geo “Laos. Mais dans l'état de con-

Servation parfaite où le marbre nous est parvenu, ancun de ces changements

n'est admissible. Il faut se résigner à

adinettre. qu'à l'époque où cette inscrip-

tion a été gravée, güvat pouvait être pris dans un sens + Anth, Lips. & XI, p. 237, 2? Voyez Inghirami, Mon. Etr., t. 1, p. 56

#3 Ant, expl. t.V, pl, XL.

monument la taille d’une femme. Montfaucon ne voit là qu'un c

price des parents; il y a plus, il y a une intention religieuse.

Je ne sais s'il ne conviendrait pas de rattacher au voyage suprême les urnes étrusques représentant un ou deux personnages dans un chariot couvert el attelé de deux chevaux au devant duquel vient un

cavalier. Gori a publié deux de ces urnes #, Sur la première, lechar,

qui contient deux épou

est précédé d'un enfant portant une corne

d'abondance et suivi d'une femme qui conduit une jeune fille en bas âge ; sur la seconde, on voit devant le chariot, qui ne renferme

qu'un seul voyageur, une Kà

ailée et portant deux roues, accompa-

gnée de deux personna

s tenant en main le bâton indice du voyage; derrière vient une famille composée d'un homme, d'un vieillard et de deux enfants, La marche est fermée par une Ki ailée tenant un flambeau en main. Ce dernier bas-relief a un caractère funéraire incontestable, et le nom que je propose de donner à cette classe de monuments, lui convient peut-être mieux que celui de pompe nup-

tiale qu'il a reçu de Gori #5, ou que celui de déménagement rus-

tique par lequel Visconti a désigné 5% un bas-relief du musée royal, que lon pourrait être tenté de comparer aux urnes étrusques dont je viens de parler

Je crois devoir rapprocher de ces deux sujets une stèle fun

du musée de Vérone #7, où l'on voit un homme assis sur un cl

re de la même

à deux roues traîné par un cheval, et une autre pie

collection %%, représentant un chariot à quatre roues, sur lequel est

assis un personnage vêtu de la toge. Un seul cheval est attelé à ce

char; il est conduit par un éselave qui, assis sur un siége adapté au char, tient le fouet en main. Entre les jambes du cheval on distingue un petit chien. Les inscriptions latines qui accompagnent ces monu-

ments, n'annoncent pas que ces deux sujets

se rapportent à la profession des différents individus auxquels les deux pierres tumulaires sont consacrées; on ne peut don, selon moi, y voir qu'une allusion

au dernier voyage.

Quelquefois aussi le mort devenu héros on génie est ramené à

des proportions enfantines, comme sur uñe urne romaine, publiée

pär Montfaucon %%9, où l'on voit, entre autres ornements symboliques , un enfant ailé, monté sur un hippocumpe, fendant les flots il PP pe

de l'Océan. Il est vrai que linse

iption de cette urne n'indique pas l'âge du mort. Mais ce qui vient à l'appui de mon observation, c'est que sur un autre monument semblable 51°, que nous fournit le même recueil, bien que l'inscription se rapporte à un

jeune garçon de treize ans un mois dix-neuf jours, l'hippocampe

qui repose, non sur les vagues de la m ga,

porte un enfant sans ailes daus l'âge le plus tendre, et non pas un adolescent. Je suis d'ailleurs d'autant plus disposé à trouver dans ces sortes de sujets une représentation symbolique du mort dont l’urne contenait les ossements, que, comme on vient de le voir, le jeune cavalier emporté par le monstre marin m'est pas toujours re-

présenté avec des ailes, et que sur les urnes étrusques le voy

auquel on donne une pareille monture est enveloppé d'un linceul qui

lui couvre la té

> et la bouche, ajustement qui, comme j'ai eu occ

sion de le remarquer déjà, caractérise essentiellement les âmes en

route pour les champs fortunés 3, J'ajouterai que depuis l'époque où les poêtes placèrent le séjour

des dieux dans les sphères supérieu

, où l’Olympe, en un mot,

devint une région céleste 32, le cheval de l'apothéose fut souvent

un cheval ailé, et il me

suffira de citer la fameuse agate de la

sainte Chapelle, où Drus

s, père de Germanicus, monte au ciel

porté par Pégase, que conduit un petit génie aux ailes éployées

oi Mus. Etr., & 1, tab. CLXVIUT, fig. 2, et LIU, cl. IUT, tab, XXII, fl 205 Aus. Etr., & TL Diss. INT, de Sepuler, ornam., c. XI, p

Description des antig. du musée royal, n° 43, p. 19. Paris, 1817, in-8