III

Philippaki, village près de Nisi, II, J 8.

Philadèthe , fils de Sophinus, II, 122.

Phcebè ; son temple à Sparte, II, 63.

Plionia (le lac), III, 67.

Phrontis, le pilote de Ménélas, III, i5.

Piali, village entre Sparte et Tégée, II, 83.

Pielro-Bey, un des héros de la Grèce moderne, II, 90.

Pila , village près de Navarin, I, 6.

Pilai v (le mont) (anciennement Témathéa) dans les environs de Navarin, I, 7.

P lia ai (le mont) , entre

Pindare ; son hymne en l’honneur d’Aphæa , III , >j .

Pirée (le port du), III, 65.

Pirgos (la route de), I, 55.

Pirnatza (autrefois Pamisus) , rivière près de Mavromati, I, 47- Piskini , village entre Lepreutn et Samicum , 1 , 53.

Pistocrate, père de Pyrrhon le philosophe, II, 47 ; sa statue, ibid. Pistos 0e fidèle), quatrième évêque d'Athènes, Int. îv.

Platsa , village entre Calamata et le cap Matapan , III , 5o. Plomocori, village vis-à-vis du golfe de Vathya, III , 5 1.

Pæstum; son temple, I, 69.

Polyana, village près de Pyrgos , III, 5o.

Poirot; son excursion sur l’île Sphactérie, I, 5.

Polycaon , époux de Messène, fille de Triopas, I, 47'

Polynice, fils d’Œdipe, sa statue à Argos, II, 90.

Polyclète , architecte du temple d’Esculape à Hiéro, II, i63. Posidium (le bois) à Tamicum , 1 , 53.

Potamia , village près de Trézène, II, 171.

Poulitra (le port de) ou Cyparissi, III, 56.

Pouqueville ; sa description complète de la Grèce, Int. xx. Son voyage en Morée, à Constantinop.e et en Albanie, Int. xxi. Prodono (Proté) , île dans la rade de Navarin, I , t ; III, 47- Proserpine; son temple à Messène, I, 23.

Psamari, restes assez considérables de constructions du moyen âge , II, 57.

Psato-Pirgo , khan près de Lépante, III, 4a- Putriades, village près de Coron, I, 17.

Pylos, aujourd’hui Zoncliio , château de Navarin , 1 , 1 .

Pylos ou Vieux-Navarin, I, l\, 6.

Pyrène (la fontaine de), à Corinthe, III, 36.

Pyrgos, village considérable entre Calamata et le cap Matapan; la Pylos d’Homère, III, 46» 5o.

Quatremère ; son ouvrage sur le Jupiter Olympien, I, 64. Quatremère-de-Quincy; ses recherches, III, 24.

Raoul-Rochette (M.), annonce au monde savant les travaux de la commission d’architecture et de sculpture envoyée dans la Grèce, Int. xxn.

Raoul-Rochette; ses recherches, III, 25.

Rémond (le Français), maître de Veligosti, Int. vi.

Renisi, village près de l’ancienne Mégalopolis , II, 43.

Rhœtèes (l’ancienne), près de l’embouchure du Gortynius dans l’Alphée, II, 3g.

Ringlia, village entre Calamata et le cap Matapan, III, 5o.

Rigny (l’amiral de), III, 69.

Romélie (le fort de), III, 4a-

Rongogio, village près du bord del’Alphée, II, 1.

Rosamel (le vice-amiral de), dans la rade de Nâuplie, III, 1. Rouphia, le plus grand fleuve de la Morée (l'AIphée) , I, 55. Rousseau (Gaultier de) , possédait viugt-quatre fiefs dans le vallon de Messénie , Int. vi.

Roy (le) ; son ouvrage sur les Mon. de la Grèce, III, i5.

Saint-Georges, village, autrefois Lycosurc, II, 4o.

Saint-George (l’île déserte de), III , 1 .

Saint-Isidore (le camp de), entre Palæopolis et Arcadia, III, 4<>- Salarnine (la bataille de), III, 21.

Samari, village près de Mavromati, I, 19.

Modon et Calamata , III , 43-

Samicum, ancienne ville: ses antiauités

, ’ -i iniquités et ses cavernes I 53

près Leprenm la plus forte ville de la Triphilie , ibid.

Sapience, île dans la rade de Navarin, I Saranda-Potamos , torrent entre Sparte et Tégée, II 83.

Sarèna, village entre Lepreum et Samicum, I 53 Saronique (le golfe de), III, ai.

Sarj, village entre Corinthe et Nisi, III 68

T7 “ >”ed ■'"'l»'1 “ >' >™P'= J» JupUe,-, 1, 58.

Sbirado, village sur l’île de Tine, III , 3.

Scardamoula, bourg entre Calamata’ et le cap Màtapa,, , III 4q Scharnorst, son voyage en Grèce, III, ,3. ’ y

Schilling; son rapport sur les objets de sculpture d’Égine, III Sciüonte (les ruines de), entre Samicum et Olympie, 1 , 55. Scineca, village entre Olympie et Agiani, II, 32.

Scopas, l’architecte du temple de Minerve Aléa à Tégée, II, 83. Scpros , située près de l’île de Négrepont , III , i .

Scythes (les), parcourent la Macédoine, Int. iv.

Secret (le port), sur l’île d’Égine, m, ai.

Se/arago, village entre Didymi et Nauplie, II, 174.

Sérapis ; son temple à Sparte ■ II , 63.

Sgalado, village sur l’île de Tine, III, 3.

Sibylle (la frégate) dans, le combat naval livré devant Mvconi ni, 3.

Sicyone, aujourd’hui le village de Vasilica, ni , 3q.

Sicyonie (la); sa situation , Int. m ; célèbre par ses écoles de peinture et de sulpture, ibid.

Sidero, rivière près de Samicum, autrefois l’Anigrus, 1, 53. Simiza, village près de Mavromati , I, ao.

Sinano, village qui occupe l’emplacement d’une partie de la ville de Mégalopolis, II, 43.

Sklirou, village près du temple d’Apollon Épicurius, II, 3g. Slaves (les), avaient envahi le Péloponèse, Int. v.

Srnyrne (le mont) , près de Samicum, I, 53; III, 46.

Sosti, village près de Palæopolis, III , 46.

Souli, village près de Corinthe, IH, 67.

Sparte , dans un pays agreste, Int. uu Sparte, fille d’Eurotas, II, 61.

Sparte (la ville de), II, 61. Les ruines de l’ancienne Sparte, II, 6a, etc.

Spetzia (111e de) (Térapenus), III, 1. — La ville Spetzia , ibid. Sphactérie, île dans la rade de Navarin , 1 , 1 , 5.

Sphagia, village entre Arcadia et Modon, III, 47.

Sport; son voyage en Grèce, Int. xix.

Stackelberg (le baron de); son ouvrage sur les antiquités de la Grèce, II, 6, etc.; III, a3.

Slalla (rivière), probablement l’ancien Plataniston, II, 4o. Stanhope; ses dessins des ruines d’Élis, III, 45.

Stavra Kephali (l'ancien Cladéc), rivière près de la plaine d’Olym-

Stavri , village sur l’isthme du cap Grosso, III, 5i.

Stavro Ke/alo, village entre Olympie et Agiani, en remontant le cours du Cladée, II, 3i.

Sténycleros (la plaine de), près de Messène, I, 19, 23, 47- Slilicon, désole le Péloponèse, Int. v.

Stona-Élie , village sur l’île d’Égine, III, a3.

Stuart; son ouvrage sous le titre de Antiquities of Athènes , Int. xx. Stuart; sa description d’un temple de Corinthe, III, 36. Stymphale, fleuve de l’Arcadie, Int. m.

Stymphale (le lac), III, 67.

Sulpicius ; sa lettre écrite à Cicéron sur l’état malheureux de la Grèce, Int. 11.

Sunium (le cap de), avec les ruines du temple de Minerve, III, 1 , i5, 16.

Svina, village près de Pyrgos, III, 5o.

Syra (Syros) (la ville de), III, 1.

.Sy-j (le), fleuve entre Sicyone et Ægium, III, 4'-

'lalthybius: son tombeau à Sparte, II, 63.

Taygète (la chaîne de) , I, i5 , ig.

Taygète, fille d’Atlas, II, 6r.

Tégée (l’ancienne) , aujourd’hui Palæo Episkopi , II, 83.

T èléclus, roi de la Messénie, I, a3.

Téléc/us ; son monument héroïque à Sparte, II, 63.

Témathéa (le mont) aujourd’hui Pilan, près de Navarin, 1, 7. Terapenus, aujourd’hui l’île de Spetzia, III, 1.

Terre Gosepton; son temple à Sparte, II, 63.

Tétrage (le mont), entre Kacolctri etLycosure, II, 4o.

Thermia (Cytlmos)l’ïle de), III, , .

Théopompe; sa sépulture à Sparte, II, 64.

Thiersch; scs idées sur les objets de scuplture d’Égine, III, 27. Thorianoutzi, village au pied du Taygète, I, 19.

Thorricos, village près de Sunium, III, 17.

Thonvaldsen, le célèbre sculpteur , III, a 4.

Tiase (l’ancienne), aujourd’hui le village de Magoula, II, 62; avec un temple des Grâces, ibid.

Tiase, petite rivière qui se jette dans l’Eurotas, II, 64.

Tine (Ténos) (l’île de), III, 2. La ville de Tinos, il.

Tirynthe, ville à une petite distance de Nauplie, II, 1 55.

Tithium (le mont), près du temple d’Esculape à Hiéro, II, t63. Trachéa (le khan de), entre Hiéro et Trézène, II, 17 1.

Trachela, village près de Pyrgos, III, 5o.

Tragogé, village près d’Andritzena, II, 2.

Tragogé, petit torrent près de Paulitza, H, 39.

Trajan (l’empereur), affranchit les Naupliens, I, 11.

Trèmouille (Robert de la), fit bâtir Chalanthistra , Int. ,vi.

Trèzêl (le général), étant à Nauplie, III, 5g.

Trézène (la ville de), II, 171.

Trident (le), vaisseau français dans la rade deNauplie, III, 1. Tripolitza, maintenant capitale de la Morée, II, 84- Jripotamos, village sur l’île de Tine, III, 3.

Trupa, village près de l’Alphée, II, 33.

Tséria, village entre Calamata et le cap Matapan, III, 5o. Tsimova, village près de l’embouchure du golfe de Chimova, III, 5o. Turcs (les), les plus propres à posséder inutilement un bon pays, Int. ix.

Turiani (le monastère de), sur l’île de Myconi, III, 3.

Tziva, village entre Tégée et Tripolitza, II, 84.

Tyndare, son tombeau à Sparte, II, 64- Tyrinthe , ses murs , II , fys.

Tyrtèe (le poète), I, 2 3.

Fasilica (le village), l’ancienne Sicyone, III, 3g.

Vasilo Peroma, village près de l'Eurotas, III , 54-

Farousa , village et château entre Calamata et le cap Matapan ,

Fèlica (le) , rivière près de Nisi , 1 , 1 8 ; III , 49- Fénitien (le), dans la ville de Modon, I, 1 r.

Vénus; son temple près de Paulitza, II, 5.

Vénus ; son temple à Sparte, H, 63.

Vénus Aréa; son temple à Sparte, II, 64- Vénus Paphienne; son temple à Tégée, II, 83.

Vénus Symmachia; son temple à Mantinée, II, 85. n Fille-Hardouin (Geoffroy de), croisé français, dans la ville de Modon,!, 11. Possesseur de la ville d’Arcadia, I, 48» fondateur de Mistra , II , 5g.

Vitylo, village près de Pyrgos, UI, 5o.

Vounaria , village près de Coron, I, 17.

Vourkano (le monastère), près de Mavromati ,1, 19.

Voslilza (la ville de), autrefois Ægiuin , III, 4'- Founari, village entre Cytliium et Sparte, III, 53.

Frichi, village détruit entre Navarin et Modon ,1,9.

/Pogner; son rapport sur les objets de sculpture d’Égine , III, 27. /Food; son voyage en l'honneur d Homère, Int. xx.

Xérias (le fleuve), autrefois Charadrus, 11, 1 47- Xérillo, torrent près de Mégalopolis, II, 5j.

Xilocastron , village sur la route de Gamari à Vasilica, 111, 4°- Xirrara, village sur file de Tine , III , 3.

Zacalaîi, village entre Gythium et Sparte, III, 53.

Zacaria (Derveni, pirgo), dans une gorge entre Léondari source de l’Eurotas, III, 07.

Zacoli, village entre Sicyone et Ægium, 111, 4'- Zaconna, village près du cap Mauro, III, 56.

Zaïmogli, village ruiné près de Navarin ,1,7.

Zakaro , village entre Lepreum et Samieum , 1 , 53.

Zanclé en Sicile, aujourd’hui Messine, l, a3.

Zannélachi (le capitaine), ancien chef d’une partie du Ma

III, 5a.

Zéa (file de) (Céos) , Il , 1 •

ZefaglaÆo , village entre Tripolitza et Argos, 11, 89. Zonchio , château de Navarin , 1, > , 4- Zonchio, village entre Arcadia et Modon, III , 47-