IH

Hécate (les mystères d’), III, 21.

Hélène; son temple à Sparte, II, 63.

Hélice { la ville de), détruite par l’effet d’un tremblement de terre, III, 4r.

Hé/isson (la vallée d’), avec des ruines considérables, II, 43. — Fleuve qui se jette dans l’Alphée, ibid.

Hellas (1’), le vaisseau grec, III, 1.

Herœa ( l’ancienne), aujourd’hui Agiani ou Joannis, II, 3a. Hercule, surnommé Buraïcus; son antre sacré entre Sicyone et Ægium, III, 41.

Hermippe , fils de Démostratd, II, 121.

Hérules (les) , pillent Sparte, Corinthe et Argos, Int. iv.

Hieraka ( le cap) , III, 56.

Hierakarcs , village près de Coron, I, i5.

Hièro, (la plaine d’), avec les ruines du temple d’Esculape, II, 161, i63.

Hirl ; ses idées sur les objets de sculpture d'Égine, III, 27. Hittorf; ses recherches, III, 25.

Hydra (Hydrea), (l’île d’), III, 1.

Holland (le docteur); son ouvrage sur la Grèce, Int. xxi. Honorius applique les revenus des temples des païens à la subsistances des troupes, Int. v.

Hughes, Smai'th, son ouvrage sur la Grèce, Int. xxi.

Higye ; ses monuments votifs, H, 119.

Hymette (1'), près de la chaîne du Laurium, III, i5. Hypermnestre érige un temple et une statue à Vénus Nicéphore ,

II, 9t.

Hysies, l’antique ville, entre Tripolitza et Argos, II, 89.

Ibrahim, dit Alexandre Soutzo, fils du pacha d’Égypte, I, 4! Ictinus, l'architecte du Parthénon d’Athènes, II, 5. I/lyriens (les) viennent mouiller dans le port de Modon , I, 1 Inachus, le premier roi d’Argos, n, 90.

Inachus, le fleuve entre Argos et Mycènes, n, 147. Inopus, le fleuve sur l’île de Délos, III, 3.

Iphicrate rétablit les jeux d’Olympie, I, 56.

Ira , (les mines d’), au bord de le Néda , II , 5.

Ira (l’ancienne), aujourd’hui le village de Kacoletri, II, 3g, Une des sept villes que, dans Homère, Agamemnon promettait à Achille, 16.

Jri, village entre Didymi et Nauplie, II, 1 74*

Isari, village au pied du mont Tétrage, II, /|o.

Isidore (Saint-) (Agio Sidero), auberge, I, 53. llhome (P), le mont, près d’ And roussa, II, 19.

Junon Argiva; son temple à Sparte, II, 63.

Junon, la plus ancienne de toutes les statues de cette déesse, II, ■ 55.

Junon Bunæa; son temple sur PAcrocorinthe, III, 36.

Jupiter Olympien; son temple, I, 3.

Jupiter Sauveur; son temple, I, 18; Jupiter Ithomate à Messène, T, a3.

Jupiter Olympien; les restes de son temple, I, 57, 6t. Histoire de la découverte de ce temple, I, 62, etc.

Jupiter Lycéen; son temple. Il, 44- Jupiter Stator; son temple, ibicl.

Jupiter Tropéus; son temple à Sparte, 11, 63. — Jupiter Eranemus à Sparte, 63.

Jupiter Soter; son temple à Mantinée, II, 85. Le temple de Jupiter Ëpidotès, 85.

Jupiter; sa statue avec trois yeux, rapportée de Troie, II, 91. Jupiter (le sommet de), sur Pile de Naxie, III, 9.

Jupiter Panhellénien ; son temple, in , 2 3.

Jupiter Néméen ; son temple, III, 33.

Jupiter Coriphæus; son temple à Corinthe, III, 36.

Justinien donne des lois à soixante-quatre provinces et à neuf cent trente-cinq villes, Int. v.

Kacoletri, village sur l’emplacement d’Ira, II, 39.

Kacoreos , village au bord de l’Alphee, II, 33.

Kalamaki (le port de), III, 66.

Kalitza, village entre Palæopolis et Arcadia, IU, 46.

Kandiani , hameau ruiné près de Coron, I, 17.

Karadia, village entre Hiéro etTrézène, II, 17 1.

Karaspaï, village sur le bord de l’Eurotas, III, 54.

Karatzari, rivière ou torrent entre Olympie et Agiani, II, 3a. Karcavi, village près de Coron, I, 17.

Karias, petite rivière près de Petalidi , 1 , 18.

Karïes, village près du bord de l’Alphée, II , 37.

Kartela, rivière près de la ville d’ Arcadia , I, 48.

Karvaty, village entre Argos et Mycènes, II, 147.

Kastèlia, village en ruine près de Coron, I, 17.

Kastonia, bourg près de la source de l’Eurotas, II, 58.

Kastri, autrefois Hermione , ville avec des maisons très-bien bâties , II, 173.

Katchigri, village entre Didymi et Nauplie, II, 174.

Kephalari (le fleuve), autrefois Erasinus; II, 89.

Kèphalo-Vrissi, la source de la rivière Ere, anciennement l’Eurotas, II, 57.

Kérasina (le mont J, près de la source de l’Eurotas, II, 57.

Kéria, village sur le cap Grosso, III, 5i.

Khan de Krabata, village près de Sparte, II, 83.

Khan de Yourlia , village entre Sparte et Tégée, H, 83.

Kiparissi, village renfermant des antiquités, 111, 5i.

Kirigon, village entre Modon et Calamata, III, 4g- Klenze (M. de), intendant des bâtiments de la couronne du roi de Bavière , HI , a4- Kami , village sur l’île de Tine , III , 3.

Koutzoukoumani , village au pied du Taygète, I, 19.

Krja Frysi, village près de la source de l’Alphéc, II, 83.

Laconie (la); sa situation, Int. 11.

Ladon, fleuve dans la plaine d’Olympie, I, 56, Int. m.

Lagia , village sur le cap Ma ta pan , 111, 5a.

Lakanada, la rivière et le village près de Modon , I, 1 5.

La/a (la ville de), et ses ruines entre Olympie et Agiani, II, 3i.

Lalakivrisi , deux fontaines entre Olympie et Agiani , II , 3i.

Landona (autrefois Ladon), rivière dans la vallée de PAlphée ,11, 1.

Lan goda, village près de Pyrgos , III, 5o.

Lauretano (Antonio), procurateur- général du Péloponèse, 1 , 1 1.

Laurium (la longue chaîne de),!H, 7.5. La ville de Saurium, X, ibid., î8.

Lavoura (l’île de), III , 60.

Lazaro , village sur l’île de Tine, III , 3.

Le Bas , membre de l’Institut, maître de conférences à l’école normale; son explication des inscriptions de Messénie, I, 28, 3 1 , 4a, etc.; de l’inscription et des bas-reliefs de Phigalie, II, ia, i3, etc. — Explique les inscriptions recueillies à Sparte et à Mistra , II , 67 , etc. , et aussi les monuments d’antiquité figurée de Sparte, II, 81, etc.; et les inscriptions de Tégée et de Tripolitza, II, 86, etc. — Son explication des inscriptions recueillies à Argos, II, g3, etc.; et des monuments d’antiquité figurée, copiés h Argos, II, 107. — Explique les inscriptions de Nauplie, II, i58, etc.; et les inscriptions de Ligourio, d’Épidaure et de Hiéro, II, 1 66, etc., et de Trézène,!!, 17a, etc. — Explique les inscriptions copiées dans les îles de la mer Ëgée,HI, 1 à 53 ; en Asie Mineure, III, 54; dans le Magne, III, 55; à Amyclès, III, 56; à Sparte, III, 57; à Loucou, HI, 58; au cap Sunium, III, 5g.

Lechevalicr ; son voyage en Troade, III, 17.

Le/ex, le premier qui ait régné dans le pays des Lacédémoniens , II, 6t.

Lenormant; son voyage en Grèce, III, a3.

Lèondari, ville sur une montagne près de Mégalopolis, II, 57.

Lépante (la ville de), III, 4®-

Lepreum (l’acropole de), I, 53.

Lepsina (Eleusis), III , 65. Ses antiquités, III, 66.

Lerne (la fontaine de), à Corinthe, Hl, 36.

Leroi (David), donne le premier voyage pittoresque de la Grèce, Int. xx.

Letronne; ses recherches, HI, a5.

Leuctres, l’ancienne ville de Laconie, II, 57.

Libon, architecte du temple de Jupiter à Olympie, I, 64-

Ligourio, village entre Nauplie etÉpidaure, II, 161.

Limatéro, village entre Lèondari et la source de l'Eurotas, II, 57.

Liméni (Portochimova), village près de l’embouchure du golfe de Chimova, III, 5o-

Lirnna , ville près de Messène, I, a3.

Links; sa découverte sur l’île d’Égine, III, 24.

Longo , village près de Coron, I, 17.

Longaniko , rivière entre Lèondari et la source de l’Eurotas , H , 57.

Loucos et ses cariatides romaines ,1,3.

Louska , la vallée entre Tripolitza et Argos , II, 89.

Loukou (le couvent de) et ses antiquités, III, 56.

Lucas (Paul); sa relation sur Athènes, Int. xix.

Lusignan (Jean de), roi d'Arménie , Int. vu.

Lycaon, fils de Pélasge, fonda la ville de Lycosure, II, 4o.

Lycaon, père de Mantinéus, qui fonda la ville de Mantinée, II, 85.

Lycosure, ville sur le mont Lycée, suivant Pausanias, la plus ancienne ville connue, II, 4o. Aujourd’hui le village Saint-Geor-

Lycouria, village entre Corinthe et Nisi, III, 67.

Lycurgue; son temple à Sparte, II, 64-

Lysimaché, fille de Timogiton, H, 122.

Lysippe ; sa statue de Jupiter Néméen , II , 90.

Macala, village près d’Andritzena , II, 2.

Machia, village entre Corinthe et Nisi, IU, 67.

Macistus ; ses ruines, II, 53.

Magouta vill.ge pré, de MUtr,, Ti ^

Entre Gythium et Sparte, III, 53.

Mahomet II prend la ville deMistra, II, 5q.

MaUon (le général), prit la ville de Modon , I, ,

Malatesta (le Vénitien) reprend la ville de Mistra, II 5q Malcolm (l’amiral anglais), in, 59.

Molevo (le mont), autrefois Artémisius, II, 89.

Mandritza , petite rivière (l’ancien Chalcis) entre Samicum et Olvinpie, I, 55.

Manolada , village entre Patras et Palæopolis, III , 45.

Mantinée (la plaine de), II, 84.

ManUni, (lWta™ ville ,1e), n , 85; fondée per M.ntiném, Hls de Lycaon, ibid.

Marathonisi, village qui borne le Magne, III , 5a.

Marbres (les) de Paros, III, n.

Matapan (le cap), III , 5a.

Mauro (le cap), III, 56.

Mavromati (Messène) (la ville de), I, 19, ao.

Mavromichalis , homme intrépide, I, 18.

Mavrovouni , grand village entre Gythium et Sparte, 01, 53. Mavro Zoumena, rivière dans la plaine Stenyclaros près de Mavromati, I, 47.

Mavrico, village entre Calamata et le Cap Matapan , III , 5o. Mauzi, village près de Sicyone, III, 41.

Médée (les enfants de), leur tombeau à Corinthe, III , 36. Mégalo-Potamo (le grand fleuve), autrement l’Alphée, II, 67. Mégalopolis, bâti par les Arcadiens , I, a4.

Mégalopolis , avec une statue d’Apollon Épicurius , II, 6. Mégalopolis, ancienne capitale de l’Arcadie; aujourd’hui Sinano, II, 43. Fondée par Épaminondas, ibid. Ses monuments, II, 44 > etc.

Méganitas, rivière près de Vostitza , III , 4a.

Mègare (la ville de) , III , 66.

Mêlas (le), fleuve assez considérable près de Patras, III, 45. Mêlée ou Mélanéa (l’acropole de) et ses ruines, II , 33.

Ménale (le mont), près de Tripolilza, II, 84.

Ménandre, juif samaritain, Int. vi.

Ménèlas ; sa maison à Sparte, II, 63.

Ménélaîon (le mont) de la cliaîiie du Taygète, II , 58. Mènélanium ; ses collines près de Sparte, II, 62.

Messène (la ville de), I, a3. Ses ruines, I, 24, etc.

Messénie (la); sa situation, Int. n.

Métaxadi, village entre Navarin et Modon, I, 9, 10.

Métélinous , village de Samos, II, n5.

Micri-Vigla, village sur l’île de Naxie, III, 9.

Milo (Melos) (l’île et ville de), III, 12. La Ve'uus dite de Milo, ibid. Minerve (Anémotis) ; son temple près de Modon, I, 12.

Minerve ; son temple au milieu de l’Acropole de Sparte, 1 , 23. Minerve Polliade-, son temple à Mégalopolis, II, 44.

Minerve (Ccleuthée) ; son temple à Sparte, II, 63.

Minerv.e (Axiopœnas); son temple à Sparte , II, 63.

Minerve ; son temple à Sparte sous les noms de Poünchos et Chalcicecos, II, 64. La chapelle de Minerve Ergané , ibid. Le temple de Minerve Ophthahnitis , ibid.

Minerve (Aléa); son temple à Tégée, II, 83; et le temple de Minerve Poliates, ibid.

Minerve (Salpinx) (trompette); son temple à Argos, II, 91. Minerve-Suniade ; son temple à Sunium, III, 16.

Minerve Chalinilis , son temple à Corinthe, III, 36.

Mingas ; son trésor une des merveilles delà Grèce , II , 1 5o. Miolis, un des héros de la Grèce moderne , II , 90.

Miolis , commandant du vaisseau grec ÏHe/las , III, 1.

Miraca, village dans la vallée de l’Alphce, I, 57.

Miraca, petite rivière dans la vallée de l’Alpliée II , Miccokagacio on Missalonghi , village entre PatoSpnlis « Areadia,

Mirera, ville .noderne, II, 58; doit son origine ante Français, aii.

Sa position pittoresque, II, 5g; III, 53.

Modon (la ville de), I, 9, ,o. Le Motltone des aoeiens, I, , , Sa description, ibid. ; III, 48.

Monembosie (la ville de), III, 55.

Moni (la petite île), près d’Égine, ni, 21.

Montferrat (le marquis de), roi' de Thessalonique , lut. vi.

Morée, origine de son nom, Int. v.

Marée (le château de), III, 4a.

Mondai (le procurateur de Venise), reeonipit le Féloponèse, I, 2; reprit Modon , I, ij, j2.

Maskitza, village près de Macistus, I, 53.

Mospho, surnom de Vénus, U, 63.

Muller; ses idées sur les objets de sculpture d’Égine, m, 27. Mustoxidi ( le chevalier) ; ses fouilles sur le mont Saint-Élie , III , a3. Mycènes, ville au nord d’Argos, II, 14 7; l’antique cité des Atrides, ibid. Ses antiquités, II, 148, etc.

Myconi (Mycone) (l’île et ville de), III, 3.

Myli, village près d’Argos, II, 89.

Navarin; sa rade, I, 1. La ville, I, 2, 3; III, 48.

Nauplie de Romanie (Na u plia), II, ,57; une des villes où l’on trouve le plus de ressources en tout genre, ibid-, ses inscriptions, II, 1 58, etc.

mai, (Nam) (la ville de), III, 9. L„ „,iqlli,é, de fil, de Naxos, ibid.

Nécessité (la); son temple sur I'Acrocorinthe, DI, 36.

Nèda, rivière près de Paulitza, II, 3, 5.

Nemata, village au bord du Karatzari, II, 3a.

Némée (le repaire du lion de), III, 33. Le temple de Jupiter Néméeu, ibid.

Nèminitza, village entre Corinthe et Nisi , IU, 68.

Neptune; son temple à Samicum , I, 53.

Neptune (Hippocurius); son temple à Sparte, II, 63.

Neptune (Généthlius); son temple à Sparte, U, 63.

Nerovitza, ville (autrefois Aliphéra), II, i.

Nesle (Guy de), possédait six fiefs dans la Laconie, Int. vi. Nestor; sa ville, I, 5; sa grotte, I, i, 6.

Nicétas , chef grec, I, 17; II, go.

Nicolas de Saint-Omer, croisé français, I, 4- Nicolo (Saint-) (le mont), près de Navarin, I, 9.

Nisi, ville assez considérable , 1 , 18.

Noce (une), à Birnico, m, 54-

Nointel (le marquis) fit dessiner les bas-reliefs du Parthénon , Int. xix.

Oclavie, sœur d'Auguste; son temple à Corinthe, III, 36.

OEnone (l’île de), III, 21.

Ofellius , fils de Publius, II, i3o.

Olénos (les monts), les plus élevés du Pélopouèse, I, 55. Olympie; ses jeux, I, 56.

Olympie (plaine d’); son plan très-exact, I, 61.

Ophis (1’), rivière de la plaine de Mantinée, II, 84.

Orloff (le comte); sou expédition en Grèce, I, 2, ibid. Sa suite, I, 18.

Ortellius ; ses renseignements sur la Grèce, Int. xvn.

Osp/lino, village ruiné près de Modon ,1,9, 10.

Otholithi (le mont), entre Hiéro etTrézène, II, 171.

Paciaudi; son ouvrage sur les monuments en Péloponèse, Int. xx. Pakia , village près de Mouembasie, III, 55.

Palamède (le fort) , l'un des principaux points de défense de la Morée, II, 107.

Palamiri, village entre Corinthe etNisi, III, 68.

Palalia, petite île près de Naxie, III, 9.

Palœmon ; son temple à Corinthe, III, 35.

Pulœo Episkopi, village (autrefois Tégée), II, 83.

Palea Egina (vieille Égine), sur l’île d'Égine,III, a3.

Paleochori , village entre Modon et Coron, I, i5.

Paléologue (Théodore), fils puîné de l’empereur Jean, Int. vu. Palifaris, village près de Pyrgos, III, 5o.

Palivi (les ruines de la ville de), sur Naxie, III, 9.

Pallantium (l’ancienne), aujourd’hui Tripolitza, II, 84- Pamisus (le), rivière près de Nisi, I, 19; aujourd’hui Pirnatza ,

Pamisus (le), fleuve entre Nisi et Calamata, III, 49- Pan ; son temple sur le mont Lycée, II, 37.

Panagia (la) (de Vourkano), monastère assez considérable près de Mavromati , I, 20.

Panorata, village entre Corinthe et Njsi , 111,68.

Panhellénien (le mont), sur l’île d’Égfne, III, 21. Son temple de Jupiter, ibid. , a4-

Pantèlimonia , petite rivière près de Mistra, II, 62.

Papiola, village sur la route de Tripolitza , II, 58.

Parentalia (la fête des), en commémoration des morts, II, 137. Parkia (Paros) (la ville de) , 111 , 11.

Paros (les carrières de), III, 1 1.

Parques (les); leur temple sur l’Acrocorinthe, III, 36 Patras 0a forteresse) , construite par Villehardouin, Int. vu. Patras (la ville de), III, 4a.

Patréus; son tombeau à Patras, III, 42- Paulitza, village (l’antique Phigalie), II, 2.

Pausanias; sa description du temple de Jupiter à Olympie, I, 64- Pèdase ou Motlione, aujourd’hui la ville de Modon, I, it. Péloponèse ; son état en 1 4 5g , Int- vm.

Péloponèse (le) , dévasté au temps de Strabon , Int. 11 ; autrefois riche de cent onze villes , Int. ni.

Pélops fit représenter des jeux en l’honneur de Jupiter, 1, 56. Pendé-Nisia (l’île), III, 60.

Pénée (le) fleuve près de Palæopolis, 111, 45- Pépêritza , village au pied du Taygète, 1, 19.

Perastra, village sur l’île de Tine, III, 3.

Périvolia, village près de la source de l’Eurotas, II, 58.

Persée; sa fontaine dans la ville de Mycènes, II, 148.

Pètalidi (le port de) avec une jetée antique, I, 17.

Pélrina, village entre Léondari et la source de l’Eurotas, II, 5 7. Pelro-Vouni, village entre Calamata et le cap Matapan, III, 4g- Phaënna et Cléta, deux Grâces; leur temple à Sparte, II, 64. Phanari, ville turque considérable, II, 2.

Phigalus, fils de Lycaon et petit-fils de Pélasgus, II, 2.

Philagie (l’ancienne), aujourd’hui Paulitza, II, 2,3. Son temple d’Apollon surnommé Épicurius, II, 5, 6, etc.

Philiatra, village assez considérable entre Arcadia et Modon,