CITÉS DANS LES PREMIER ET DEUXIEME VOLUMES
Ahdal, T. II, p. 25 .
Aboi!,^ II, 24.
Afghans. I, 71; II, 14, 21, 78.
i 5 o, i 5 i, iSg, i6o.
(peuples), II, 160, 161.
Altchine, II, 24.
Amane, II, 25 .
Aoutchi., II, 25 .
Arabes, II, 77, 160, 174.
Ardouri, II, 25 .
Arghyne, II, 24, 25 .
Arkân-Saldy, II, 25 .
Arlot, II, 25 .
Ar 7 y)uh, II, 24.
Asaha, II, 25 .
BachMrs, II, 23 , 28, Sg, iio.
Badakchân (habitants du), I, 14, 6g; II, i 52 , 154.
Bakhtiarys, II, i 5 i.
Balgali, II, 77.
Bakroun, II, 25 .
Balosse, II, 24.
Baoudalah, II, 2 5 .
Bohémiens, I, 63 , II, 78, 160.
Bohémiens-Loulis, I, 4g, 70, go, g 3 , gg, i 55 , II, 78.
Bohémiens-Mazangs, I, 4g, 70, II,
Boidiat, II, 24.
Bouri, II, 25 .
Bourkout, II, 24.
Bouroutes (voir Kara-Kirghise).
Cachmiriens, II, 160.
Çaka (voir Saka), II, 21.
Chinois, I, 108, 116, 117,1 18, 120, 121, 123 , 124, 127, i33, i 5 i, i 5 g, 164, 166, 167, 168, 170, 176, 177; II, 14, 21, io 3 , 1 10, i 5 g, 164, 167, 168.
Daour, I, 117.
Darvâ^, (habitants du), I, 14, 6g;
Djagataï, II, 24, 77.
DjaMr, II, 24, 77.
Bjaousar^ II, 25.
Djardjout, II, 25.
Djot, II, 24.
Djouiatchi, II, 24.
Djouïrot^ II, 25.
Djourhout, II, 24.
Doungânes^^ 1, 64, 93, 108, 118, 119, 121, 123, 124, 126, 129, i33, 167, 170, 173, 174, 175; II, 160, 164, 167.
Dourbates^l^ ii5; II, 167.
Dourniân, II, 25.
Dourmène, II, 24, 77.
EranîenSj I, ii, 60, 67, 69, 85, 11,35,76, 143, 146, i56, 159,
Falghars, I, 12, i3, 18, 26. II, 16, 160, 176.
Fâns^ I, 14, 17, 22, 26, II, 149, 160, 170, 176, 184.
Galtchas, I, 6, 14, i5, 16, 17, 19, i5o, i5i, i52, i53, i54, i55,
Garab, II, 24.
Ghilains, II, i5i.
Guèbrcs^W^ i5i.
Hébreux, I, 71, 90.
Hindous, I, 71, 10 5, 164; II, 14, i5, 21, 36, 78, i5o, i5i, 160.
Hîoungnou, I, i58, 160; II, i63.
Hissar (habitant du), I, 69.
Hvéï-hé, I, 160.
lagnaube (Yagnaube), I, 14? 2.6;
Ichtchi, II, 25.
Ichtyophages (riverains du lac Lob), I, 157.
Iliaghi, II, 25.
Iraniens, II,. 159.
Jamane, II, 24.
Jou^j, II, 24.
Juifs, 80, i 54 ; II, 14, 1 5 , 21, 36 , 39, 78, 160.
Kachgariens, I, 64, 65 , 90, 96, 102, 123 , i 5 i, i 55 , i6t, 166,
168, 169, 176; II, 14, i 56 ,
Kaïdjagali, II, 25.
Kakat, II, 25.
Kaîmaks, II, 24.
Kalmouh, I, 64, 65 , iio, ii 5 , 116, 117, 118, 121, 124, 126, 127, i 3 o, i 33 , 1.57, 161, 164, i 65 , 174; II, 22, 39, 102, io 3 , io5, 106, 107, 108, i59, 167,
Kangli, II, 23, 24, 77.
Kaoutchine, II, 24.
Kara-Kalpah, I, 49, 63 , 90, 1 12;
II, 23 , 24, 77, 157, i59, i65.
Kara-Kirghises, I, 44, 49, 61, 63 , 65 , 66, 67, 69, 86, 90, 93, 94, 95, III, 119, 127, 128, i 52 , i55, 161, 167, 168; II, 17, 21, 22, 23 , 24, 25 , 33 , 102,
10 3 , 104, 106, lôy, lôg, 161, i 63 , 166, 167, 173.
Karatéghinois^ I, 14, i 5 , 67, 96;
Kctrlouk, II, 94.
Katagane, II, 24.
Ka:{aks {Kanaks), II, 21, 22, 23 ,
Kchtouts, 1,26; II, 160, 170, i 83 .
Keneghe^, II, 24.
Khalka^ II, 22.
Khamhingties, I, 127, t 33 ; II, 168.
Khitaï^ II, 24.
Khitân, I, 160.
Khtaï^ II, 77.
Kibot, II, 24.
Kiikichi, II, 25 .
Kilioutchi^ IL 24.
Kiptchaks (Kara-Kirghises), I, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 57, io3,
Kipichak-Ujbegs, 1 . 61, 90.
Kireït, IL 24.,
Kirghises, L 8, 25 , 59, 60, 64, 65 , 71, 96, 160, 128, i 3 i; II, 16, 17, 19, 21, 22, 24, 29, 3o, 3[, 35 , 36 , 39, 40, 41 , 42, 44, 46, 49, 5 o, 78, 102, io 3 , 106, iio, iir, 112, i 63 , i 65 , 166.
Kirghises-Km\aks, I, 49, 61, 66, 67, 121, 127, 161; II, 4, 14, 17, 20, 25 , 26 27, 28, 3 o, 38 , 42, 52 , io 5 , i 53 , 159, i 63 , 166, 178.
Kirghises-Kiptchaks,l,3g, 65, io 5 ; II, 22.
Kirghises-Pakhpous, II, 166, 167.
Kochotes, I, ii 5 , 175; II, 167.
Koungrad, II, 23 , 24, 77.
Kouramas, I, 71, 106; II, 20, 33 , 160, i 63 .
Kryk, II, 77.
Kurdes, II, i 5 i.
Kychlik, II, 25 .
Kyiat, II, 24, 77.
Kyrk, II, 24.
Kyrkyne, II, 25 .
Liakaï, II, 25 .
Maghiâns, I, 26; II, 160.
Malik, I, 28; II, 176.
Mandchous, I, 121, 127, i 33 .
Manghit, voy. Manguit.
Manguit, I, 28, 62, 83 ; II, 24.
Matchas, I, 14, 26; II, 160, 176.
Maiandérajiiens , II, i 5 i.
Misit, II, 24.
Mit, II, 25 .
Mongols, I, 27, 162; II, 22, 23 , 160, 182.
Mordiuines, II, 39.
Mouitane, II, 24, 77.
Mym, II, 24, 77.
Naïmane, II, 2 3 , 24, 25 , 77. Nitiagaï, II, 25 .
Nogaï, voy. Tatars.
Ouchoune, II, 24, 77.
Ouïgours,!, 159, 160, 161, 164;
II, i 63 .
Ouïrot, II, 2|.
Oukhout, II, 24.
OtiJdôn^ II, 25 .
Dune, II, 24.
Ousouns, I, 159.
Oittarfchi, II, 25 .
Outéghène^ II, 25 .
Outkane, II, 25 .
Oiitkout, II, 25 .
Persans, I, 71 ; II, 14, 21, 36 , 76, 78, 147, i 5 o, \bi, J59.
Poiilatchi, II, 24.
Ramadân, II, 24.
Race de la Haute-Asie, II, 159, 160.
Race méditerranéenne ou indo-européenne, II, 159, 160.
Russes, I, 18, 3 o, 35 , 41, 43, 52 , 71, 76, 81, to 3 , 104, 127, i 33 , 1 55 , 176; II, 14, 20,21, 29, 36 , 42,53,57,71,78, 79,80, 102, io 3 , ro 5 , 106, T07, 160, i 6 g,
Saiat, II, 24, 77.
Saka, I, i 5 g, 160.
Saourân, II, 25 .
Saraï, II, 24, 77.
Sarikol, Sirikol (habitants du district du), I, 69; II, i 55 , i 56 .
Sartes, I, 59, 60, 61, 63 , 64, 71, 78, 90, 106, 121; II, 14, i 5 , 16, 17, 19, 20, 26, 29, 3 r, 33 , 35 , 36 , 39, 48, 52 , 53 , 102, io 3 , io 5 , 106, iio, 167, 160, i 63 , i 65 , 174, 175, 176, 177.
Sarles-Tadjiks, II. 175.
Sartes-Kipichaks, I, 60, 6 r , 64, r 04,
Schigndn (Habitants duj, I, 14, 69; II, 154.
Sibos, I, 108, 127, i 33 ; II, 159.
Sien-pi, I, 159, 160.
Solôns, I, 117, 127, i 3 o, i 33 ;
Sogdiens, II, 174.
Tahyne, II, 24.
Tadjiks, I, 49, 54,60, 63 , 67, 68, 69, 70, 71, 79, 82, 84, 85 , 90, 92, 93, 109, iio, III, 112, 175; II, 1 5 , 16, 20, 3 1, 32 , 33 , 35 , 36 , 52 , 70, 71, 76, 145, 146, 147, 148, 149, i 5 o, i 5 i, i52, i53, 154, i 55 , i 56 , 157,
Tadjiks de la plaine, 14, 20,
25 ; II, 76, i 55 , 160, 162.
Tadjiks des montagnes, I, 6, 26.
Tama, II, 23 , 24.
Tarantchis, I, 108, 118, 119, 121, 122, 123 , 129, i 33 , 166, 170; II, i 56 , 159, 164.
Targaoutes, I, i[ 5 , 121, 127, 175.
Taiars, I, 23 , 6r, 71; II, 14, 21, 27, 28, 36 , 39, 1 10, 160.
Tchahnak, II, 24.
Tchérémisses, II, 39.
Tchorasses, I, ii 5 ; II, 167.
Tchouvaches, II, 39.
Telaôn^ II, 25 .
Tiourks^ II, 24.
Tiourouhs (voir Tourouk).
Toufans, I, 160.
TbwHw(Tourk),I, 63 , i6o;II, 1 . 65 .
Tourdasse, II, 24.
Tourgane^ II, 25 .
Toiirlosse, II, 25 .
Tourh (voir Tourouk).
Tourouks, I, 49, 63 , 64, 90:; II, 23 , 24, 157, 159, i 65 .
Turcs, II, 4, 22, 78, 172, 173, 174, 178, 181, 182.
Turcomans, II, 24, i 65 .
Tiifco-Mongols , II, 34, 147.
Turco-Tatars, II, 160, 162.
Tyiakly (1), II, 24, 77.
.Usbegs, I, 23 , 27, 48, 54, 57, 60, 61,62,63,64,67,78,79,84, 85 , 89, 90, 92, 94, 95, 96, 102, 104, io 5 , 106, [09, III, 1 12; II, i 5 , 16, 20, 23 , 3 r, 32 , 33 , 34, 35 , 52 , 70, 76, 77, 145, 146, 147, 149, i 5 o, i57, t 59, 160, 162, i 63 , i 65 , 174,
Ul, II, 77.
WaJéân (Habitant du), I, 69^ II,
Wogoids, II, uo.
Yué-fcbi, I, 159; II, i 63 .
I Y se prononce comme un it profond.
Page 5 , ligne 7, au lieu de : à l’est du Yani-Daria; lise^ : à l’ouest du
Yani- Daria.
Page 6 (note)^ ligne 14, au lieu de : Yaxartes; lise:{ : l’Iaxartes...
Page 7 (note), ligne 2 et 3 , au lieu de : le vent du nord-est pouvait
encore atteindre la mer d’Aral, saturé d’humidité ; lise\ : le vent du nord-est, saturé d’humidité, pouvait encore atteindre la mer d’Aral.
Page 7 (note), ligne 23 , au lieu de : l’Ousoun-Akhmed ; lise:{ : l’Ousoun-
-Akhmet.
Page 8, ligne 28, au lieu de : Moujoun-Koum ; lise:{ : Mouyoun-Koum.
— Les Saoumâl-Koul ; lise\ : Les lacs Saou-
màl-KouI,
— eleagnus hostensis, lisez : eleagnus lior-
tensis.
— des oies sauvages, couleur orange ; lise^ :
des oies sauvages couleur orange.
Page II (note), ligne 3 , au lieu de : Kodjend ; lise:{ : Khodjend.
— 12, ligne II, au lieu de : fichtân; lise\ : richta...
— i 5 , — g, — 12,000 ; /wep ; 1,200...
— 16, — II, — richtân; lise\ : richta...
— 16, — i 3 , — Noura ; ; Noura-Taoti.
— 17 (note) ligne i, au lieu de : 3 archines; une archines = 2 ,i 336
mètres; lise:{: 3 archines= 2 ,i 336 mètres...
Page 21, dernière ligne de la note, au lieu de : Le Turkestan occidental
et oriental au point de vue ethnographique; lise:{ : Essai d’une carte ethnographique de l’Asiè-Centrale...
‘ Page 32 , ligne 28, au lieu de : les arcade zygomatiques; lise\ : les arcades zygomatiques.
métisé; lise^ : métissé.
au lien de : en aboutissant à Tousse; lise:{ : elle aboutit à Tousse.
— Kara-Taou; au nord, elle... lise^ : Kara- Taou, au nord; elle...
— voyageurs (i); lise\ : voyageurs.
— La tente, en feutre de couleur était...; lise:{ :
La tente, en feutre de couleur, était ,.
— Dourmène, en face, dans les tumènes.. ;
lise:{ : Dourmène dans les tumènes...
— deKhilvat-Khanèh; ; Khilvat-Khanèh.
— Schah-Sindèh, et, fait de ruines; lise:{ :
Schali-Sindèh, et, en fait de ruines,...
— Bibi-Khamin; lise^^ : Bibi-Khanim.
— Id. Id.
•— avec la Borokoudsir; lise^ : avec le Borokhoudsir.
— 3 i,ooo; lise:{ : 41,000.
— images d’idoles boudhiques; /weq
d’idoles bouddhiques.
— permettrait' lise:{ : permettait...
^ne I, au lieu de : Wakhân; lise:{ : Wachân...
— i 5 o (note), ligne 5 , — Perses ; : Persans...
— 177, ligne I, au lieu de ; micaschite ; lise^ : micaschiste...
— 180, — 29, — (Nomangân); lise\ : (Namangân).
— 181, — 14-15, — Gâçâne; lise:{ : Qâçâne...
Page 38 , ligne
— 87, lignes 5 - 6 .
— lOI , —
— io 3 , —
