I.o<!inti (te Leppr

1 Dipl. Norv., I, 47-48. Danke ad .nnn. 1256.

» /</., 1, 5G. Cf. lteg. dipl. Regni » Munch, T. V, p. no.

i»7-t2>.s. demander pour Alphonse le Sage, roi de Castille, alors sur le point de répudier Violante de Portugal , son épouse stérile , la main de Christine , princesse de Norvège. Christine était partie pour l'Espagne avec une brillante suite, et, après quelque temps de séjour à la cour de France (1257), elle était arrivée à Burgos, où elle avait épousé, au lieu du roi, l'infant Don Felipe, son frère (3 mai 1258) '. De nombreux seigneurs norvégiens avaient accompagné la princesse, entre autres Pétr, évôque d'Hamar, deux hauts barons, Ivarr Englason et Andres Nikolasson, et deux chevaliers , Thorlaugr Bosi et Lodinn de Leppr. On sait qu'ils avaient reçu en partant des instructions formelles, en vertu desquelles ils devaient promettre au roi Alphonse le secours d'Hâkon contre les Sarrasins, et le long séjour d'Andres Nikolasson en France, tant à l'aller qu'au retour du voyage, permet de supposer que son maître l'avait chargé de reprendre avec saint Louis les anciens projets d'alliance et de croisade en commun. Mais les exigences d'Alphonse X, qui voulait faire servir Hakon bien plus à ses prétentions à l'empire germanique, qu'à la guerre contre les musulmans, et surtout le triste sort de la princesse Christine, qui succomba bientôt aux mauvais traitements de son époux, durent rapidement refroidir le zèle religieux toujours assez tiède du roi de Norvège. D'ailleurs, Andres Nikolasson et les autres ambassadeurs avaient vu , aux fêtes du mariage de Christine, les envoyés du sultan de Tunis, et admiré leur luxe. Deux d'entre les Norvégiens, Ivarr Englason et Thorlaugr Bosi, tous deux initiés à la politique de leur maître qui les avait fort souvent employés dans ses ambassades, avaient, après le mariage de Christine, poursuivi leur route vers l'Orient, probablement en compagnie des envoyés tunisiens eux-mêmes. Ivarr était mort en route; mais Thorlaugr, qui avait poursuivi son voyage jusqu'à Jérusalem, avait dû, au retour, par ses récits sur le misérable état des Lieux Saints et la puissance des Infidèles, confirmer les rapports de ses collègues revenus avant lui. Aussi n'est-il pas étonnant que l'idée soit venue au roi Hâkon, autant pour se créer d'utiles relations politiques et commerciales, que pour se

1 Hâk. JJàk. Saga, ch. ccxcrv cl suit. V, p. 185. Comp. Jilômstrvalla Saga (Forum. SOg. X, p. 85 et suiv.). Muncli, (éd. M«bius, Leipzig, 1855. in-8°).