V. Grès des Vosges, t ^. Marnes irisées

t^Gi^ bigarré.

J . Grès inférieur du lias.

* Von Oeynhausen, von Dechen und von Laroche , Umrisse der Rheinlànder, tom. II, pag. 78.

Le muschelkalk consiste ici, comme dans le plus grand nombre des cas. en un calcaire compacte gris de fumée, présentant différents accid^ftts, et renfermant les fossiles les plus caractéristiques de cette formation , tels que la terebratala vulgaris, Y ammonites bipartitas, Yavicala Bronnii, etc.

En allant d'Oetingen vers Tenteling et Metzing, on parcourt d'abord un terrain formé exclusivement par le muschelkalk; puis on rencontre des lambeaux de marnes bleuâtres et rouges, qui appartiennent aux marnes irisées , superposées au muschelkalk.

Dans le muschelkalk des environs d'Etzling, dont nous venons de parler il y a un instant, certaines couches sont blanchâtres et oolithiques. Cet accident de composition, que j'ai déjà signalé dans le muschelkalk près de Sierck, est utile à noter pour réduire à leur juste valeur les caractères minéralogiques des formations. Il se montre avec plus de développement, dans cette même bande de muschelkalk, près du coude brusque qu'elle forme non loin de Longeville, avant de se diriger vers TE. N. E.

La côte qu'on monte sur la route de Metz, en sortant de Longeville, Ooiithes présente une coupe du muschelkalk dont les caractères n'offrent rien de re- i^ muschelkalk. marquable, si ce n'est la présence de quelques silex noirs ou jaunâtres, qui ne sont pas rares dans cette formation. Mais, vers le haut de la côte, se trouve un calcaire blanc jaunâtre, complètement oolithique, d'une épaisseur considérable. On y a ouvert une grande carrière pour l'entretien de la route. Ce calcaire est partagé, par des fentes, en gros blocs, et, en même temps, distinctement stratifié. Il présente souvent une division prismatique particulière, qui travelrse même les plans de séparation des. couches, et qui partage la masse oolithique en prismes irréguliers, ou en colonnes de 8 à lo centimètres de hauteur, qui se fondent dans la masse non fendillée, à laquelle elles adhérent fortement. Les faces de ces prismes sont fréquemment recouvertes d'une argile grasse, blanche, et offrant des surfaces de séparation lisses. Des apparences analogues existent dans un grand nombre d'autres masses calcaires, et se voient particulièrement très-bien à Rûdersdorf, près de Beiiin. En outre, cet oolithe contient fréquemment des firagments de coquilles et d'encrines. On y a aussi trouvé un fragment d^ossement très-distinct, de 6 à 8 centimètres de longueur. Cet oolithe se compose de petits grains ronds blancs, qui, pour la plupart, paraissent

crôux : ils sont renfermés dans une pAte de caicaire d'un blanc jaunitre, qui semble les remplacer ou êt^e remplacée par eux ^

Ce calcaire oolithique ressemble extérieureînent aux oolithes jurassiques; mais les exemples de couches oolithiques que je viens de mentionner dans le muschelkalk de Sierck et d'Etzling ne permettent pas de douterque celles-ci, quoique plus développées, n'appartiennent aussi au muschelkalk. Doiomie Vers la pointe que forme le muschelkalk au milieu du département de la

le muschelkalk. Mosellc, par suitc du coudc que nous avons mentionné près de Longeville, on y observe un autre accident minéralbgique dont nous avons déjà cité un exemple : c'est son passage à l'état de doiomie. Entre Frécourt et Villers, au S. 0. de Bionville, on trouve, sur le chemin, des blocs nombreux de doiomie provenant des assise? supéirieures du muschelkalk. Cette doiomie constitue des couches qui paraissent déjà alterner avec des couches de marnes irisées. Plus au S., les marnes irisées se développent sur une grande étendue.

De Frécourt et de Villers, la bande de muschelkalk prend son coiu^s à

l'E. N. E. jusqu'aux environs de Deux-Ponts et de Pyrmasens : là elle tourne

de nouveau brusquement, comme celle de grès bigarré qu'elle accompagne ,

et elle se dirige vers le S. S. G. en suivant de loin le pied des Vosges. Vers

rO. et le N. 0. , les couches du muschelkalk disparaissent sous les marnes

irisées, et elles se relèvent, à l'E. et au S. E. , vers le pied des Vosges.

Bande formée Cette formation se termine à une série de coteaux qui , des environs de

]e muschelkalk, Rohrbach, se continuent jusque vers Blamont, et se poursuivent au S. 0.

àBiam'ont*^ pour sc rattachera ceux des environs de Provenchères et de Serécourt. Au

pied de ces coteaux, s'étend un long sillon dont le foiid est composé par

le grès bigarré qui se relève légèrement vers les Vosges, et forme à leur

pied, près de Bacarat, de Rambervillers , d'Epinal, des plateaux ondulés

dont nous avons donné la description.

De Deux-Ponts, la bande de muschelkalk se prolonge d'abord, presque en ligne droite ^ vers Fenestrange , en passant entre Dieméringen et Bouquenom.

Il constitue, dans ce canton, des collines et des plateaux assez élevés; et on peut le voir très-bien développé dans les coteaux qui se trouvent à TE. du village d'Oermingen, à une lieue E. de Sarralbe, et qui se prolongent très-loin dans la direction du N. N. E. et du S. S. 0.

* ^^bn Oeynhausen, von Dechen und von Laroche, Umnsse der Rheinlander, tom. II, pag. 79.

FIg. 10.

Coupe de terrains entre Oermingen et Pttttehmge, t'. Musch^lkalk. t \ Marnes irisées.

Le muschelkalk présente plu^i^rs variétés de calcaire, dont les plus communes s<mt^ comme à Fordinaire, un calcaire compacte, dun gris de fumée, à cassure conchoîde, quelquefois un peu esquiileuse en petit, et un calcaire compacte, d'un gris plus clair, passant quelquefois au gris jau-^ nfttre ou verdâtre, à cassure unie eu grand et inégale en petit, esquilleuse et d'un aspect un peu terreux. Ces deux variétés sont souvent réunies dans les mêmes strates : elles ont alors la fprme de veines plus ou moins exactement lenticulaires, qui s'entrelacent et se foiKlejat les unes dans les autres près de leurs points de contact. On trouve au§si très-fréquemment, dans le jnuschelkalk de cette contrée, dçs veines d'un calcaire compacte, à cassure unie et un peu esquilleuse, tantôt bleu et tantôt brun, dans lequel on aperçoit une immense quantité de pitlts fragments de coquilles, et beaucoup de petites parties spathiques, qui paraissent être, soit des fragments encore plus petits de corps marins, soit des cristallisations calcaires qui ont rempli des^ vides laissés par des fragmients d» corps organisés décomposés.

Les coucbes que forme le calcaire 4Qnt souvent séparées par des veinules de marne. Lorsfffm les blocs calcaires sont exposés à Tair, cette croûte marneuse est promptement entraînée par la pluie, et laisse voir la surface du calcaire solide , iqui ofire le plus souvent un aspect un peu terreux ejt coiQme sableux. On remarqu<e fréquemment, sur cette, surface, de petites masses calcaires allongées, cylindroîdes, de 7 à 8 millimètres de diamètre, qui y sont fortement adhérentes, et qui souvent se traversent mutuellement

ËaviroQs deSarralbe.

sous des angles variables. Cest aussi sur les surfaces des blocs dégagés de leur croûte terreuse qu on trouve les échantillons les plus nets des fossiles qui y sont répandus en grand nombre» mais le plus souvent trop empâtés dans la pierre pour qu'on puisse les détenniner.

J'ai trouvé, adhérentes k la surface de quelques-uns de ces bloc^, des entroques, qui souvent sont, en même tenips, répandues en grande quantité dans rintérieur de la masse, et qui appartiennent à Vencrinites liUiforitiis. J'y ai recueilli aussi V ammonites nodosas , Vavicula Bronnii, Yaviculà socialis, Vostrea complicata, la terebratah valgaris, la lima striata^ et un moule intérieur de coquille univalve (tarbo?).

Le muschelkalk se montre sur les bords de la Sarre, à Herbitzheim, à 3 kilomètres au-dessous de Sarralbe, où il paraît s'enfoncer, comme à Oermingen , sous les marnes irisées. Le pendage des couches doit les faire passer au-dessous de Sarralbe et du hameau de Salzbronn , qui est situé à I kilomètre à l'E. de cette ville, et qui doit son nom à une soUfce salée qu'on y exploite depuis longtemps.

Il y a quelques années, on a ouvert des sondages i Salzbronn pour la recherche du sel gemme, et on l'a découvert, dans deux percements différents, à 2i5 mètres de profondeur; mais il n'est pas renfermé dans les marnes irisées qui forment les coteaux dont Sarralbe et Salzbronn sont entourés. M. Levallois, ingénieur en chef des mines, directeur de la mine de Dieuze , en ex*aminant les matières rapportées par la sonde, a reconnu, dès Tannée 1 83 1 , dans les roches traversées a la profondeur de 65 mètres, le muschelkalk d'Herbitzhèim. Cette circonstance , qui est tout à fait d'accord avec la disposition et le pendage des couches, prtuve qu'ici le sel gemme se trouve dans le muschelkalk, ou, plus probablement encore, à sa partie inférieure. Son gisement correspond vraisemblablement à celui des gypses, quelquefois salifères, que nous avons signalés précédemment à la jonction du grès bigarré et du muschelkalk. De là il résulte, comme on le verra plus loin , qu'il existe, îdans le trias des contrées qui nous occupent, deux étages salifères.

Les travaux qui s'exécutent aux environs de Sarrebourg , pour la conse rre urg. truction du canal de la Marne au Rhin , ont mis à découvert de belles coupes de terrain, qui ont montré, avec la plus grande netteté, la superposition du muschelkalk sur le grès bigarré et la succession des couches de cette dernière formation.

Sel gemme découvert à sa partie inférieure.

Environs

Les détails en ont été recueiliis avec soin par M. Jaquiné fils, ingénieur Coupes données des ponts et chaussées. les travaux

Le canal passe du bassin de la Zorn dans celui de la Sarre par un sou- de h Marne terrain de 2,54o mètres de longueur, creusé près de Hartzwilier, et déjà «?l^*">n décrit plus haut. Son extrémité occidentale est ouverte dans le grès bigarré.

Pendant une certaine longueur, le canal est taillé dans les gros bancs inférieurs du grès bigarré, dont la stratification est, en général, horizontale et régulière.

Au-dessus de ces bancs, se trouve d'abord une couche marneuse d'un mètre d'épaisseur, d'un rouge vif dans le bas et bleue dans la partie supérieure. Sur cette dernière, on voit une couche de grès blanc, très*dur, de i'",5o d'épaisseur, contenant des empreintes végétales. Sur ce grès dur reposent d'autres bancs minces de grès, alternant avec des couches schisteuses rouges et bleues, et renfermant de gros rognons de grès bigarré. Le tout est surmonté par une assise de calcaire bleu sableux.

Plusà rO., le canal traverse un second souterrain, long de 4a o mètres, à l'entrée duquel ce banc calcaire est recouvert par des bancs d'un grès de couleur rouge qui fait encore partie du grès bigarré, dans lequel le calcaire est, par conséquent, intercalé, quoique ce soit déjà une dépendance du mus* chelkalk.

Les bancs de grès dont nous venons de parler sont surmontés par des argiles sans consistance, mais très-sableuses dans leur partie inférieure, et qui, par l'exposition à l'air, se délitent en lames comme des schistes. Elles fournissent un ciment hydraulique naturel.

Ces couches, qui se montrent à Niederwiller et dans la tranchée de Bûhl , alternent avec la dolomie du muschelkalk inférieur. Les dernières assises dépendantes du grès bigarré se voient à Schneckenbusch. Plus loin, dans la tranchée de Hesse, on observe des couches puissantes de calcaire magnésien contenant des rognons de gypse, qui représentent ceux qu'on trouve habituellement dans les assises* marneuses supérieures du grès bigarré.

Entre Hesse et Xouaxange , au point où le canal traverse la Sarre , on voit une couche d'ai^ile d'environ ao mètres d'épaisseur, renfermant une petite assise de calcaire blanc terreux et un lit de silex noir^ La masse

* Guibal, Mémoire iur les terrains iw département de la Mearthe inférieurs au calcaire juras^ tique, pag. a 3.