A. ..| .,1 , cans quis eiret

pas , mais plutôt qu il soit redresse par magis autem savotre exemple. "^'"'■•

La ferveur des saints redresse les égaremens des faibles.

14. Ayez, s'il est possible , la paix ^^ pa^em 5eavec to'it le monde ; et appliquez-vous, quimini cum

. .^ 1 , . , , ' 1 omnibus , et

sur toutes choses , a avoir la pureté de sanctimoniam,

3G4 ÉPÎTKE AUX UÉBÛEUX.

sine (jiiâ nemo cœur , saiis laquelle personne ne verra

\ideljit Deuni: j-v-

i5. Coniem- i5^ Mais, Hon contens de votre pro-

planles ne qiiis i 'ii •

desiigiaiiaeDei, prc salut , veillez aussi sur les autres ,

ne qua radix a- . i i i

inamudinissnr- pi'<^"^ï^t garde qu aucun de vous ne siim geiminans manque à la prâce de Dieu, et que quel-

nnpediat, et per . ^ ^ i x

iiiam inquinen- que racine amère de fausse doctrine,

tur multi. ^ . ,

ou de mauvais exemple , poussant ses rejetons en haut , ne retarde la course que vous prenez vers le Ciel, et pullulant de plus en plus, n"'infecte plusieurs de vous de son venin.

Il semble que saint Paul ait tiré cette mé- Deut. 27.18, taphore de Moïse : Prenez garde qnHi n'y ait parmi vous quelque racine qui pousse du fiel et de l'amertume; c'est-à-dire , qu'il ne se trouve quelqu'un qui, étant corrompu dans ses sentimens, répande son venin dans les autres par ses discours et par ses mauvais exemples , et ne les corrompe.