Moi, Paul, apôtre de Jésus-Chris f, 2. Ecce ego
r • ^ *. • Paulus dico vo-
et spécialement votre apôtre , je vous y, ; quoniam déclare publiquement que, si vous vous ^i„"'^*^chris*|i',j faites circoncire, Jésus-Christ ne vous vobis mihii pi u
... 1,*, derit.
servira de rien , et vous cesserez d'être chrétiens.
Si chercher son salut dans la circoncision de la chair, c'est renoncer à Jésus-Christ , .jue sera-ce donc de chercher son bonheur dans les plaisirs brutaux de la chair ?
Si mettre sa confiance en partie dans .a loi de Moïse, en partie dans la foi de Jésus- Christ, c'est n'être plus chrétien, que sera-ce donc, après avoir reçu la foi dans le baptême , de passer toute sa vie dans les pratiques
78 ÉPÎTRE AUX (.LIATES.
criminelles et damnables , désirer , cherchei . faire continuellement les choses auxquelles on a solennellement renoncé ?
Mon Dieu î éclairez les yeux de notre ame, afin que , connaissant combien il nous est honorable d'avoir été revêtus de Jésus-Christ dans notre baptême, d'y avoir reçu l'esprit d'adoption de vos enfans, d'y avoir été faits vos enfens et déclarés vos héritiers, nous ayons horreur du péché qui nous dépouille de Jésus-Christ, qui chasse le Saint-Esprit de nos cœurs , et qui nous rend indignes de votre héritage.
3. Tesiificor ^ . Je protcstc de plus à tout homme auiem lursùs qy| gg fait circoncire, qu'il estoblisfé de
omni bomini 1 1 1 •
circumcident. garder toute la loi.
bitorestuniver- Parce que c'est faire profession de jusae legis facieti- daïsme.
drC.
4. Evacuaii 4- Quoique extérieurement vous paestis à christo . baissiez chrédens, vous n'avez plus en
qui m lege jus- ^ , , , . *
tiacamini : à eiiet de part avec Jésus-Christ , vous
eratià excidis- j i r* •. i
fis avez perdu le Iruit de sa mort; vous
êtes déchus de sa grâce , dès que vous avez cherché d'être justifiés par la loi.
5. Nos enim 5. Lcs vrais chrétiens cherchent la spiniu ex fide , jygjice dans Tesprit et dans les actions
spem justiliae > ^ 1
expectamus. spirituelles, et vous la cherchez dans la chair et dans les cérémonies charnelles : nous attendons de la foi en Jésus- Christ la vie étemelle , le fruit de la