Explication dn [i.e. du] tableau-échelle-catholique [microforme]
En composant cette éthelle de la religion, je n'avais qu'un. but, celui de mettre en abrégé et à la vortée de l'intelligence du:sauvage encore ignorant a foi, la marche des sièeles, depuis la création du monde jusqu’à nos jours. Après avoir essayé plusieurs plans de ces sortes de tableaux synoptiques, après les avair faits et refaits, j'ai cru devoir m'arrêter à ce dernier, vu qu'il m'a si bien servi en maintes circonstances. Il s'agissait de mettre sous les yeux quelque chose de simple, facile à comprendre, et peu compliqué, qu’on pourrait laisser entre les mains du pauvre catéchumène, qui après avoir eutendu le missionnaire une ou deux fois, est ensuite trés-longtemps sans le rencontrer. Ils’agissait de lui mettre entre les mains un Vade-Mecum, en figures etimages qu'il déroulerait tous les Dimanches devant sa famille.
Un jour, ayant sur moi le plan de la présente échelle, j'arrivai dans un camp de Pieds Noirs, où la religion n’avait jamais été annoncée. Le chef me faisant des questions sur la doctrine chrétienne, je lui montrai ma carte, en la lui expliquant, autant que j'en étais capable alors. Au bout de quelques instants cet indien, qui pour la première fois entendait ces
choses, les expliquait lui-même à son frère, ne se trompant que sur trois ou quatre figures. Alors je me suis convaincu qu'avec un semblable tableau, tout singulier qu’il püt être, on pouvait rendre très faciies les premiers éléments de la religion. C'est pour cela que j'entrepris de le faire lithographier, avec les quelques secours qui m'ont été donnes pour cette fin, espérant que le reste des dépenses seront couvertes par quelques autres moyens inattendus.
En effet, voilà que peudant que j'étais à prendre:
des arrangements, plusleuês personnes, qui ont bien voulu s'intéresser à cette.guvre, me conseillent d’en faire tirer ‘un plus grañd-nombre de copies, afin de pi en distribuer pévint les familles et les écoles
e cette province, et qué es Catholiques du Canada s’'empresseraient d'avoir pour leurs enfants, comme souvenir de nos Missions, le* dit tableau synoptique, qui quoique fait pour deësâuvages, pourrait de plus servir à de jeunes élèves, pour leur mettre sous les yeux les premiers principes de la religion. Telle est :a raison qui m'a engagé à donner, en peu de mots, l'explication des différentes figures de ce tableau, pour ceux des amis de nos missions qui voudraient en conserver une copie. ‘‘‘‘°