I. — PLAN DE L'ÉTAT ACTUEL DE L’AUGUSTEUM ET DES FOUILLES

Ce plan, dessiné à une échelle double de celle du précédent, c’est-à-dire à 0" 005 pour mètre, indique avec plus de détails les ruines antiques, le chœur byzantin et la crypte, ainsi que les fouilles et les dimensions de chaque partie.

Nous avons dit, page 303, pourquoi les cotes de largeur de la cela et des pronaos diffèrent entre elles; nous ajouterons seulement ici que les mesures qui figurent sur ce plan ont été prises à la hauteur de la première assise au-dessus du bandeau du soubassement.

La planche 65 de M. Texier, dans laquelle il a réuni l’état actuel et la restauration du plan de l’Augusteum, n'offre qu’une indication assez vague et inexacte, Les dimensions générales, la disposition du chœur byzantin, celle de la mosquée et des maisons turques, ne sont que des à-peu-près plus ou moins éloignés de la vérité. L'orientation même, telle qu’elle est indiquée par M. Texier dans son texte, est fausse. Il indique le Nord de l'édifice vers les maisons turques, t. Cette indication serait du reste en contradiction avec ce qu’il dit de l'orientation

qui se trouvent en réalité au Sud-E:

de la mosquée qui doit étre tournée vers la Mecque.

PLANCHE XV