SOIXANTE APACHES ATTAQUENT LES VOYAGEURS

Le 6, nous fismes trois lieues dans les prairies; nous campasmes sur le bord d’un ruisseau. qui estoitboisé par la droite, pour attendre les Espagnols qui cherchoient leurs chevaux.

Le =, nous séjournasmes, parce que les Espagnols n'estoicnt pas arrivés.

Le S, nous fismes 7 lieues; nous passasmes la Rivière

Rouge ', qui est fort grande quand elle est pleine, et les bois des deux costés sont bois de saule, fresne et chesne. Cette rivière va tomber dans la baye de M. de La Salle. Après l'avoir traversée, nous fusmes attaqués par soixante Sauvages, tous à cheval, que les Espagnols appellent Apatches. Tout ce que nous pusmes faire, ce fut de mettre pied à terre ct nous mettre en défense; mais quand ils virent que nous ne voulions point fuir et que nous ne voulions point abandonner nostre marchandise, après nous avoir envoyé quantité de flesches, ils prirent le parti d'aller enlever les mules*, qui venoient derrière, qui n'estoient point chargées. Ils n'eurent pas de peine à les enlever, parce qu'il n'y avoit qu'un Espagnol à les conduire. Ils Femmenérent avec eux ct prirent là fuite avec les vingt-trois mules.

Le 9, nous fismes trois lieues, toujours au travers des pralries, Les Paillailles vinrent à nous, nation amie des Espagnols, qui nous emmenèrent à leur village.

Le 10, nous séjournasmes; les Espagnols v traitérent quelques robes de bœufs.

Le 11, nous fismes 6 lieues; nous passaismes une rivière que les Espagnols appellent Saint-Marc. C'est une source qui peut porter pirogue, la plus belle eau que l’on puisse

1, … où Colorado, dit le chevalier de Beaurain. LH dit : vingt-trois mules, et ajoute qu'ils emmenèrent aussi une mulâtresse

espagnole

VOIT 3 ( ct ires Guade les tra cn tou [es rivi beaux terres « Le 1 ut de | Le:

VICreS, Médine Les Es deux rh li baye Le 1f Le 1€ d'un ru Pertre :

BAS, üte de b.

raguelle Nous ca par hasa Le IS, Ute de 7 lac,

Le 10,

sse