‹ Exploration des affluents du Mississippi [microforme]Chapitre 357 sur 662 · FUIT · texte numérisé non relu

FUIT

ront ront nou:

mar M.c n'es d'ail et m ce ql port

vau) vent restc havr mati nous du v ons de ca envi cost des ( cam} natic l'Ou mon!

jourr nons

nous

ire des dons ct Canzés Fgmont © deux chemin )romis,

It toute

DS piro- 1 orage idy, ce és sont

n avec

heures ‘CC nos

ois ont

doucas, st veou usieurs ont mis it COIm- 1à deux erriers, , que tu OÏS Avec te nuit:

donnc-

JUIL 724 LES CANZÉS CONDUISENT M, DE BOURGMONT, +tI

ront chasse jusqu'à son village et, s'ils l'attrapent,ils t'apporteront sa chevelure ; nous te prions de n'estre pas fasché contre nous, ce n’est pas nostre faute, car nous voulons te rendre la marchandise que tu nous as donnée pour le cheval, » ML. de Bourgmont leur respondit: « Je veux bien croire que ce n'est pas ta faute, mais vous deviez m'avertir plus tost, ct d'ailleurs ce cheval me fera faute pour porter mes ustensiles etmes munitions ». Les chefs luy respondirent: « lu sçaisbien ce que nous t'avons promis, nous avons assez de monde pour porter tes munitions, en aurois-tu six fois davantage. » Lundy 24. — Nous avons commencé à charger nos chevaux à quatre heures du matin. Les chefs des Canzés sont venus à nostre camp et ont fait prendre les paquets, qui nous restoient à charger, par les jeunes gens et porter avec des havre-sacs de soldats. Nous sommes partis à six heures du matin, tambour battant, drapeau déployé, armes et bagages: nous sommes venus nous mettre en bataille sur la hauteur du village, et ensuite le tambour s’est mis à battre la marche et ons'est mis en marche, Le Grand Chef a commandé son mestre de camp ct s'est mis à marcher avec nous, Nous avons marché environ une lieue et demye le long-d'une rivière qui vient du costé du Sur-Ouest, où nous avons fait halte, et ensuitele chef des Canzés à commandé à son mestre de camp de marquer le camp des François à la droite, les Missouris ensuite et leurs nations sur deux lignes, la teste de nostre camp faisant face à l'Ouest et la queue à l'Est, Les Canzés ont dità M. de Bourgmont : «Ne t'estonne pas, si nous faisons aujourd'huy petite journée, c’est icy nostre quartier d'assemblée; nous emmec-

nons avec nous nos femmes et une partie de nos enfans, que

nous avons résolu, entre nous, avec ta permission, de mener

Page 1