JUILLET 1724. — MALAISE DE M, DE BOURGMONT
vre-sacs de nos soldats et leur font à manger ; ils raccommodent leurs souliers et leur font des nœuds ; ils vont aussy leur chercher de l'eau pour boire.
Nous suivons toujours l'aire du vent de l'Ouest; grande chaleur, belle prairie, bouquet de bois de temps en temps, bois le long des ruisseaux et rivières, des costeaux, des prairies de temps en temps.
Vendredy 28. — Nous sommes partis à quatre heures du matin; nous avons marché environ 12 bonnes lieues, où nous avons trouvé une petite rivière que nous avons passée et où nous avons fait halte à la portée d’un fusil. Nous y avons campé le reste de la journée pour attendre le reste des Sauvages et de leurs enfants, qui avoient de la peine à marcher à cause des grosses charges qu’elles portent. Grosse chaleur. Nous suivons présentement l'Ouest-Sur-Ouest, grande prairie, costeaux, bouquet de bois à droite et à gauche.
Samedy 29. — Nous sommes partis à quatre heures du matin; nous avons marché jusqu’à neuf heures, où nous avons fait halte jusqu'à quatre heures après midy pour passer la grande chaleur; ensuite, nous avons marché jusqu'à sept heures du soir, nous avons fait 5 lieues et campé sur le bord d’une petite rivière ; belle prairie, costeaux ; l'herbe est fort courte sur les hauteurs des prairies, l’herbe bien grande dans les vallons et le long des ruisseaux et rivières, l'aire du vent que nous suivons est à l'Ouest et Sur-Ouest.
Dimanche 30. — M. de Bourgmont s’est trouvé bien mal: toute la nuit passée, il a fait séjourner tout le monde et a pris médecine à cinq heures du matin, dont il a esté incommodé toute la journée avec une grande foiblesse et un terrible mal de
reins. Grande chaleur toute la journée; à six heures du soir il
Lratne mmpegrte pee rompre