ERAITÉ DE LA COMPAGNIE DES SIOUX

jo Ils s'engagent pareillement à faire porter de Montréal audit pays des Sioux jusqu'à la maison des missionnaires ce qu'on leur donnera pour eux, chacune desdites années, jusqu'à la pesanteur de 1,000 livres, soit qu'il y ait beaucoup de canots à venir ici ou non.

Is s'engagent, en outre, à acheter trois où quatre canots de surplus, quand ils seront arrivés à Michilimakinak, pour passer plus facilement dans la Rivière des Renards &t dans celle d'Ouisconsing et de charger sur ces canots Goo livres pesant pour les missionnaires ct de transporter lesdits eflets, pesant 600 livres, de Missilimakinak audit pays des Sioux, sans y comprendre les sacs de bled d'Inde, qu'ils s'engagent de porter pour la subsistance desdits missionnaires, non seu-

lement cette première année, mais les suivantes.

Enfin, on est convenu avec un des associés, nommé rançois Campeau, qu'il aura la liberté de travailler de son métier de forgeron pour tous ceux qui voudront lemplover en le payant, moyennant quoy ledit Campeau s'engage de donner, par chacune desdites trois années à ladite Compagnie, la somme de 400 livres en pelleteries ou en argent monnoyé, à son choix, et de fournir outre cela gratuitement, trente vices (sic; vis’, ou autant de grains.

De tout ce que dessus sont convenus tous les associés, et ont consenty que, si quelqu'un d’entre eux contrevenoit à un seul des articles ci-dessus énoncés, il fût sévèrement puni et déchu de tous ses droits.

Et, lecture faite des articles des demandes et engagemens cidessus, lesdits associés dans la Compagnie des Sioux ont

consenti d'exécuter tout ce qui y est contenu ct ont accepté,