LES PUANS EF LES SAULTEUX UNIS CONTRE EUX

ce qui s'étoit passé, Les Sioux voulurent courir après les Saulteux ; le sieur de Saint-Pierre s'y opposa, Un Saulteux, marié chez les Puans, se détacha pourles avertir de l'arrivée des vingt-cinq Sioux. Les Saulteux revinrent sur leurs pas, furent chez les Puans et résolurent tous ensemble de les détruire, Le Grelot, chef des Puans, dit à un François, qui se trouva dans leur village, d'avertir le sieur de Saint-Pierre de ce qui se passoit, mais les guerriers étoient déjà partis; il ne put s'opposer à leur dessein, Il avertit dix-sept Sioux, qui étoient dans son fort, de ce qui se tramoit contre eux, et leur dit de mettre leurs canots en süreté et d'avertir les huit hommes qui étoient dehors. Quatre sortirent du fort pour aller à leurs gens çt à leurs canots; ils trouvéerent les Puans et les Saulteux qui les brisoient. Après cette action, 1ls tirèrent sur les Sioux, cassèrent la cuisse à un, qui donna un coup de fusil au travers du corps d’un Saulteux et le tua. Les Saulteux le coupèrent par morceaux. Les Sioux prirent la fuite au travers des bois, Les Saulteux vinrent au fort demander au sieur de Saint-Pierre les treize Sioux qui y étoient. Il leur fit réponse qu'il ne livroit pas les gens qui s'étoient réfugiés chez lui, Il les a gardés pendant deux jours; ensuite il les à fait sauver la nuit. Les Puans vinrent dire au sieur de Saint- Pierre qu'ils ne pouvoient plus rester auprès de leurs ennemis, que c'étoient les Saulteux qui les avoient sollicités à faire cette mauvaise affaire; et, dans l'instant, ils s'en allèrent tous avec les Saulteux.

Après l'abandon des Puans, le sieur de Saint-Pierre tint

conseil avec le sieur de Linctot, son second, le Révérend

Père Guignas et les François qui étoient dans le poste, pour

voir le parti qu'ils prendroient. [ls lui dirent qu'il n'y en