PAYS DÉCOUVERTS PAR LA VERENDRYE ET SES FILS, (CE

Le quatrième établissement est le fort de la Reine, à cent lieues du fort de Maurepas, sur le côté du Nord de la rivière des Assiniboels. Il a été bâti autrefois un fort dans la rivière Rouge par le sieur de la Verendrye aîné, à cinq lieues du lac. Il est abandonné aujourd’hui, comme celui qui est à la fourche de la rivière des Assinibocls, et cela par la proximité du fort de la Reine à celui de Maurepas,

Les nations Sauvages du fort de la Reine sont des Assinibocls. Il n'y a que le bord des rivières planté de bois, et les bois communs sont des chènes blancs, ormes, frènes, bois inconnus, bois blancs ct bouleaux. Tout Ie reste Cst prairies, où il se trouve des îles de bois de chênes et de prunicrs.

Du fort de la Reine, il Y 4 un portage de trois licues au Nord-Est pour tomber au lac des Prairies. On suit le Sud du Lac jusqu'à la décharge d'une rivière, qui vient des grandes prairies, au bas de laquelle est le fort Dauphin, cinquième établissement, à la demande des Cristinaux des Prairies et des Assinibocls de Canot. Il Y 4 unc route de là au fort de Bourbon, qui est le sixième établissement, Mais le chemin n'est Pas aVantageux. L'usage est, partaut du fort de Maurepas, de passer par le Nord du lac Ouinipigon jusqu'à son premier détroit, où l'on traverse au Sud d'ilcen ile, puis on côtoie les terres Jusqu'à la rivière aux Biches, où est le fort Bourbon,

près du lac du même nom.

Les nations sont des Cristinaux des Lacs et Petites Rivières,

Du fort Bourbon à Ja rivière Poskoyak, il y a trente lieues, Il y a un fort au bas de cette rivière, qui est abandonné par faute de vivres pour l'hiver.

C'est aujourd'hui la route la plus commode pour suivre