LA PÉRMISSION DE LE SUEUR EST RÉVOQUÉE

qu'on puisse l’empescher; en outre le plomb ct le cuivre, que “ poste Le Sueur pourroit apporter à Québec, devant revenir à des É cinq prix excessifs rendus dans la ville, plus élevez qu'ils ne couste- Le duisa roient venant de France, et aussi l'opinion qu'il a voulu don- : que : ner de métaux plus considérables, estant une chose avancée M traite sans fondement, le Roy révoque la permission. ù iles * Angle ee : sipy, la par [X en a PLAINTES CONTRE LE SUEUR, ju QUI NE SONGE QU'A LA TRAITE DU CASTOR,. PATES INQUIÉTUDE DU CANADA. (NE d Extrait d'une Lettre de MM. de Callières et de Champigny au Ministre de la Marine \ 18 Octobre 1709.

... Il n’est pas moins de conséquence d'arrester les entreprises, qui se font du costé du Mississipi, pour la traite avec nos Sauvages alliez, ayant eu des avis seurs que le nommé Le Sueur, à qui Sa Majesté avoit cy devant accordé la permission de tenter la descouverte des mines qu’il prétend estre D Zi. aux environs de ce fleuve, et qui n'a pas eu son exécution sur 0 ce que nous avons pris la liberté de représenter à Sa Majesté que son dessein ne pouvoit estre que de chercher à traiter du Le. castor et qu'il estoit entré dans le pays des Sauvages, nommez quinta Sioux, avec vingt-cinq hommes au lieu de douze que Sa Majesté un ext ILy avoit permis de prendre, luy en ayant esté fourny trois du qu'il e:

vre, que air à des » coustcalu donavancée

pig)

es entreaite avec » nommé é la perend estre ution sur ù Majesté raiter du nommez a Majesté r trois du