UN PARTI DE SAUVAGES PRÉSENTE LE CALUMET A LE SUEUR

petits ; il fit mettre les armes en estat. Peu après, on entendit que ces Sauvages poussoient les cris qu’ils ont coustume de faire, lorsqu'ils se précipitent sur leurs ennemis. Il leur fit respondre de la mesme manière; et après avoir placé tout le monde derrière les arbres, et leur avoir défendu de tirer, jusqu’à ce qu'on les eust avertis, il resta sur le bord de l’eau à observer les mouvemens qu'ils feroient, et sur ce qu'il vit qu'ils mettoient deux hommes à terre, pour observer de dessus une éminence, de l’autre costé de la rivière, le nombre de ses gens et ses forces, il fit sortir et rentrer continuellement son monde du bois au bord de l'eau, afin qu'on les crust plus nombreux; ce qui réussit, car, aussitost que les descouvreurs furent descendus de la montagne, les chefs des partis vinrent apporter un cilumet, qui est parmi les Sauvages un signal de paix. Ils dirent que, n'ayant jamais veu les François naviguer sur le Mississipy avec des bastiments semblables à la felouque, ils les avoient crus Anglois, et que r'estoit pour cette raison qu'ils avoient fait le cri de guerre, et qu'ils s'estoient rangez de l’autre bord du fleuve; mais qu'ayant reconnu par le pavillon leur erreur, ils estoient venus sans crainte, afin de les avertir qu'un des leurs, qui avoit perdu l'esprit, avoit, par accident, tué un François d’un coup de fusil à plomb; qu'ils alloient amener son camarade, qui diroit de quelle manière ce nialheur estoit arrivé. M. Le Sueur fit venir ce François, qui estoit le nommé Denis, Canadien : il rapporta que son camarade avoit esté tué par mesgarde; il s'appeloit Laplace, soldai déserteur du Canada, qui s’estoit réfugié dans ce pays.

M. Le Sueur respondit à ces Sauvages qu'Onontio (c’est le nom qu'ils donnent à tous les gouverneurs du Canada) estant

leu cat voi de sep ü | Mi:

che

ent

du

dem

pou fleur qua Bler