MAUVAIS PASSAGES
$ 4418 çois dans le vent. Il nous dit que nous l'avions dépassé deal puis longtemps et que nousestions dans le Vieux Canal. Ce fut q pour lors que tout le monde de notre navire fut bien surpris, : ; surtout le capitaine et ledit pilote, qui croyoient estre bien au vent. Nous avons passé, sans le sçavoir, bien des dangers, sans compter celuy où nous estions, ne sçachant comment | faire pour en sortir, car il estoit très dangereux de passer R dans cet endroit sans pratique. Nous nous avisasmes de demander à ce forban, s’il n’en avoit pas un à nous donner. Il | nous dit que non, et que, cependant, il avoit pris quelques , jours auparavant un petit navire espagnol, que commandoit :
un nommé Clavié, de Bordeaux, lequel Clavié il avoit dans ; son bord, et qu'il le croyoit bon pratique dans ce mauvais ë passage. — Nous envoyasmes sur le champ chercher ledit c
1:10 Clavié. D'abord qu'il fut arrivé dans notre navire, nous luy
dismes qu'il auroit la bonté de nous passer ce canal et de
rester avec nous; cela luy fit de la peine, mais nous ne pou-
vions nous en passer. Le capitaine de notre vaisseau, le
voyant expérimenté dans ces endroits, dit adieu au forban et
ESS fit voile, confiant son vaisseau entre les mains dudit Clavié
« jusqu’au débouquement de ce canal. Il avoit bien raison
de le faire, car nous vismes bientost son sçavoir, et qu’il nous
ne sortit malgré tout le danger qu'il y a, haut à la main, de ce
\ LR mauvais pas. Nous n’en fusmes pas sitost dehors que le capi-
taine de notre navire commença à maltraiter ledit Clavié,
et à avoir pour luy beaucoup de mauvaises manières, C'estoit bien triste pour un homme qui venoit de rendre
“4 LE un tel service, mais on ne pouvoit attendre autre chose d’un
" | si mauvais sujet, et il falloit prendre patience, comptant pour-
tant bien en avoir justice au premier endroit, mais je crois
raison il nous de ce e capilavié, nières.
rendre se d’un tpour-
je crois