MARS 1742. EXPLORATION DE MALLET SANS RÉSULTAT

le village, et qu'il le trouveroit s’il retournoit. Ces assurances consolèrent le sieur Fabry de la relasche. Il juy dit qu’il partiroit dans deux jours, et le questionna sur sa route, mais il ne put rien comprendre sur ses réponses à ce sujet.

Le 21, Mallet party, on ne luy fixa point de temps pour son retour, et La Rose alla avec luy à la place de Philippe. Depuis son départ, le temps changea et il fit fort chaud.

Le 25, jour de Pasques, la rivière monta de six pouces et baissa également le soir. Le 26 et le 27 le temps continua beau, ct la rivière monta et baissa comme le 25. Le 28, la rivière resta basse. Elle a dans cet endroit 240 pas de large. Toute son eau passe dans un chenal, qui n’a que 20 pas de large et deux pieds d’eau du costé de l’escore. Une pirogue sert de pont pour traverser à la batture. On peut juger combien elle a d’eau dans les endroits, où elle a sept à huit chenaux qui serpentent dans les battures.

Le 31, Mallet revint sans chevaux ny Sauvages. Il :apporta qu’estant arrivé proche de l’endroit où il avoit vu des feux, il en aperçut d’autres derrière qui ne luy paroissoient pas fort éloignés, qu'il y estoit allé sans les pouvoir trouver ; qu'enfin il avoit beaucoup marché et jeusné sans rien voir que des villages abandonnés, et que dans sa route il avoit traversé six rivières, dont une grande. Tel fut le résultat et le compte qu'il rendit de son voyage, dont le peu de succès mortifia beaucoup le sieur Fabry. Il reconnut, mais un peu tard, le fond que l’on doit faire sur l’idée des voyageurs, quand il s’agit d’aller trouver en droiture un endroit qu’ils ne connoissent point. Il avoit donné à Mallet une boussole qu'il luy avoit demandée, et qui ne luy servit qu’à le faire tourner dans le bois un peu pius qu’il n’auroit fait, n’en connoissant point