DÉPART PROJETÉ, QUAND LA NAVIGATION SERA LIBRE

de la Jonquière, nostre général, pour poursuivre les establissemens et descouvertes du Ouest qui ont esté interrompu depuis plusieurs années.

J'ay remis à M. le marquis de la Jonquière, la carte et le mémoire de la route qu’il me faut tenir pour le présent 1. M. le comte de la Galissonière en a une pareille ?.

Je tienderai un Journal très exacte de la route depuis l’antrez des terres jusque aux extremitez, où je pourré parvenir avec mes enfans. Je ne puis partir de Montréal que dans le mois de May prochin qui est le tems que la navigation est libre pour les peais dans Haux (pays d’en Haut).

Je comte faire toute la diligence passable pour aller yverner aux fort Bourbon qui est le dernier, au bast de la rivière au Biche, de tous les forts que j’ay etably.

Trop heureux, si à l'issue de toutes les peines, fatigues et risques que je vais esuyer dans cette longue descouverte, je pouvois parvenir à vous prouver mon désinteressement, mon grand zel, aussi bien que mes enfens pour la gloire du Roy et le bien de la colonie.

Je suy avec un très profond respect,

Monseigneur, Votre très humble et très obeissant serviteur,

La VERENDRYE.

1,2. Voir le mémoire à la page suivante,

LES FRANÇAIS DOIVENT SE DIRIGER VERS LA RIVIÈRE POSKOYAC, DÉCOUVERTE PAR LE CHEVALIER DE LA VERENDRYE, POUR SUIVRE LA RECHERCHE DE LA MER DE L'OUEST.

POSITION ET DISTANCF DES DIVERS l'OSTES ÉTABLIS ANTÉRIEUREMENT,

Mémoire en abrégé de la carte qui représente les étaëlissements et découvertes faites par le sieur de La Verendrye

et ses enfants.

Elle commence sur le bord du lac Supérieur, où il se trouve un portage de trois lieues pour tomber sur la rivière des Natohouagannes. Du bord du lac à la hauteur des terres il y a vingt-cinq lieues.

De la hauteur des terres au pr?mier établissement, quatrevingt-quinze lieues. Le fort se nomme Saint-Pierre et est à la décharge du lac de la Pluye. Les nations sauvages se nomment Gens de la Graisse d'ours et Monsonis.

Le second établissement est le fort Saint-Charles au Sur- Ouest du lac des Bois, distant du fort Saint-Pierre de quatre-vingts lieues. Les nations qui habitent ces continens sont Monsonis, Cristinaux, alliées depuis longtemps.

Le troisième établissement est le fort de Maurepas, au bas de la rivière du mêmenom, près l'entrée du lac Ouinipigon, du côté du Nord, à cent lieues du fort Saint-Charles. La na-

tion est Cristinaux du Bois fort.

tYE,

UREMENT,

élaëlisse-

Verendrye

il se trouve re des Narres il V à

nt, quatrere ct est à

auvages SC

les au Surrre de qua-

tinens sont

pas, au bas Ouinipigon,

les. La na-