COSTUME DES HOMMES

la poitrine, ou d'une veste de drap, brodée et ornée de passementeries; enfin de souliers en peau de daim, et d’un chapeau noir à larges bords, entouré d'un énorme galon, et quelquefois décoré sur les deux côtés d’aigles en argent. Au-dessous de ce chapeau, ils portent généralement un foulard en soie noire. Le sarape, couverture en laine, leur tient lieu de manteau; cette couverture est assez semblable au porcho de l'Amérique du Sud ; un trou pratiqué au milieu permet de passer la tête. Ils se couvrent aussi quelquefois de la manga, sorte de manteau carré long à angles arrondis, en drap doublé en étoffe, avec une ouverture comme au sarape, mais autour de laquelle se trouve un collet circulaire en velours, orné d’une grande frange en soie, en or ou en argent. | |

Ces costumes coûtent fort cher; une calzonera où large pantalon avec boutons et galons d’or, se vend cinquante et soixante piastres; un beau sarape ou une manga à franges d’or, de soixante à cent piastres. Quand les rancheros montent à cheval, ils s’attachent au-dessous du genou , à l’aide de jarretières brodées, des espèces de jambières qu'ils nomment botas (bottes). Ces jambières, dans le pli desquelles ils placent le long couteau qui ne les quitte jamais, sont

CIE “Là

pi EN Dé RE es - à fi. AY @EP CAL TI Te Tu rz2 ere 7 CREER . gi à

- + æ)° Re + LE ER TS Le 74 Ps A SR EEE CA ESS ARS PSN ET, Del NO LE 1% >. = Pr E | .— es - ? 7 PE : pe. mn mn — - L PS D <«" rat A en TER Be © RE = Ce Ne RE gun TS, ä PVO T ASE PA 2 AP LISTEN restera. EALAUC GA G ‘ #6 + : | + , EEE ei - — ——- + 3 < is « s, ” » QE re re h 24 ” SÉ AE NS PE MS RD Res FT FAN pe a "ei Rte permit ed: dlnmmrenadee ue dla tank por 2 4 2 1 Ne r 7 : E Z . Ta rare — ——— - DRE DL 4 à : SU s a

Th À ? a tu - : was, cm 2: > ce no — CS RTE TEST + x £! : = Les F: s : h » LYS . = . - à # À = -< 5: "2 LL i IST … à et ut LL es sm. nn . mn …— ' " ÈS c ee eu : ç= ” D - Vas LE, x" . > ” s - a a L “ 4 Can - |" « D y . e th ep 2" 7 ss - . F L Ê n . Dati + of L 7 pr or : " — rs 3 tre L L = - - : + . r- : 7” de Le > .. * PL - « Len, “er Se à PE d £ » 4

30 COSTUME DES FEMMES. | formées de pièces en cuir corroyé assez épais, mais très-souple , ayant environ quinze pouces de hauteur sur un pied et demi de large ; elles sont travaillées à la molette et à l’'emporte-pièces, et présentent de fort jolis dessins découpés et repoussés. [ls portent encore une paire d’énormes éperons, dont les étoiles n’ont pas moins de quatre pouces de diamètre, et sont composées de cinq branches de la grosseur d’une plume d'’oie à pointes émoussées. Ces éperons sont destinés moins à piquer le chevalqu'à exercer une pression sur ses flancs, et à le forcer à enlever de terre l’arrière-train si on lui lâche la bride, et si on le retient , à s'asseoir en quelque sorte sur ses hanches. Il est inutile d'ajouter qu’à MonteRey et parmi quelques habitants des Pueblos, on retrouve un costume à peu près européen, et, dans les grandes occasions, l’inévitable habit noir. Les Californiens riches seuls font usage du drap fin et de la soie; les autres se servent de culottes de peau de daim, et d’étoffes en coton et en laine grossière. 2 Le costume des femmes est plus simple; il se compose généralement d’une robe en indienne ou en soie, dont la coupe suit de loin les modes françaises ; d’un rebozo, espèce d’écharpe en coton ou en sole, avec lequel elles se couvrent la tête au